Plugin:ICQ/de: Difference between revisions

From Miranda NG
Plugin:ICQ/de
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
 
(193 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>{{PluginCard}}
<languages/>{{PluginCard}}
Unterstützung für das ICQ-Netzwerk.
 
Unterstützung für das [https://icq.com ICQ-WIM]-Netzwerk.


== Bekannte Probleme ==
== Bekannte Probleme ==


ICQ-Server haben die Unterstützung für ihr altes Protokoll aufgegeben. Unter Zeitdruck haben wir Unterstützung für ihr neues Protokoll eingebaut, aber es unterstützt aktuell noch nicht alle Funktionen.
* Einwohner der Ukraine könnten Verbindungsprobleme haben. Einige zu Mail.ru gehörende IP-Adressen werden in der Ukraine blockiert. Verwenden Sie einen Proxy oder VPN.
 
== Unterschiede zwischen dem alten und dem neuen Protokoll ==
 
{{TNT|Important| Die ICQ-Server haben die Unterstützung für das alte ICQ-Protokoll eingestellt. Wir haben Unterstützung für das neue WIM-Protokoll eingebaut, aber es fehlen noch einige Funktionen.}}
 
[[wikipedia:de:OSCAR_(Protokoll)|OSCAR]] ist das Protokoll das Mail.ru von ICQ gekauft hat. Daher wurde es für viele Jahre "ICQ" genannt. Es wurde in allen alternativen Clients eingebaut.
 
WIM ist ein Protokoll, das Mail.ru als Ersatz für OSCAR entwickelt hat. Es ist einfacher, zuverlässiger und unterstützt viele Dinge, die OSCAR nicht kann. Aktuell ist es im offiziellen ICQ-10-Client, Miranda NG, [https://code.highspec.ru/Mikanoshi/RnQ R&Q] und [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.tomclaw.mandarin Mandarin IM] implementiert. OSCAR und WIM sind in einigen Bereichen grundverschieden.
 
=== Vergleich der Fähigkeiten des alten und des neuen Protokolls in Miranda NG ===
 
{| class="wikitable"
|-
! || OSCAR !! WIM
|-
|-
|Anmeldung
|UIN+Passwort
|UIN+Passwort, Telefonnummer+SMS-Code
|-
|Einzelnachrichten
|✔
|✔
|-
|Gruppenchats
|&minus;
|Nur die Basisfunktionen
|-
|Speicherung der Kontakte
|Serverseitig oder Lokal
|Bei jeder Anmeldung mit Server synchronisieren
|-
|Avatare
|60x60 Pixel
|Große Avatare
|-
|Offline-Nachrichten senden
|✔
|✔
|-
|"Cloud"-Verlauf (lädt Verlauf vom Server)
|&minus;
|✔
|-
|Dateiübertragungen
|✔
|✔ (Peer-To-Peer-Dateiübertragungen werden vom Server nicht unterstützt)
|-
|Sticker
|&minus;
|✔ (als normale Dateien empfangen)
|-
|Tipp-Benachrichtigungen
|✔
|✔
|-
|Gruppen verwalten (Löschen, Erstellen, Umbenennen)
|✔
|✔
|-
|Benutzerdetails
|✔
|Nur einige Felder sind auf der [https://icq.com/login ICQ-Webseite] verfügbar
|-
|Eigene Details ändern
|✔
|✔
|-
|Status
|Alle Status
|Nur "Online" und "Offline" werden vom Server unterstützt
|-
|Unsichtbarkeit
|✔
|✔ <span class="mw-translate-fuzzy">Mit Ignorieren kombiniert</span>
|-
|X-Status
|✔
|nicht vom Server unterstützt
|-
|Autorisierungsanfragen (andere Leute können Sie nicht ohne Erlaubnis hinzufügen)
|✔
|Nur [https://agent.mail.ru MRA]
|-
|Nachrichten als gelesen markieren
|✔
|✔
|-
|Information erhalten, wann ein Kontakt die Nachricht gelesen hat
|&minus;
|✔ (mit {{Plugin|MessageState}}-Plugin)
|-
|Client-Erkennung
|✔
|nur einige Drittclients (über "Capabilities")
|}
 


== Problembehebung ==
== Problembehebung ==
=== Sie können nicht mit ICQ verbinden ===
Wenn Sie eine ältere Version als [[Änderungsprotokoll/0.95.10.1|v0.95.10.1]] verwenden, dann aktualisieren Sie zu dieser Version oder neuer.


=== Passwort abgelehnt ===
=== Passwort abgelehnt ===
Line 12: Line 114:
Nach der Aktualisierung auf [[Änderungsprotokoll/0.95.5|v0.95.5]] können Sie sich möglicherweise nicht mehr anmelden und es kommt die Fehlermeldung: ''Verbindung fehlgeschlagen. Ihre ICQ-Nummer oder -Passwort wurden abgelehnt.''
Nach der Aktualisierung auf [[Änderungsprotokoll/0.95.5|v0.95.5]] können Sie sich möglicherweise nicht mehr anmelden und es kommt die Fehlermeldung: ''Verbindung fehlgeschlagen. Ihre ICQ-Nummer oder -Passwort wurden abgelehnt.''


Grund hierfür ist möglicherweise folgender: Bis zu Miranda 0.95.4 wurde keine längeren Passwörter als 8 Zeichen unterstützt. Wenn Sie ein längeres Passwort eingegeben haben dann hat Miranda das Passwort komplett gespeichert, aber nur die ersten 8 Zeichen an die ICQ-Server gesendet, da diese keine längeren Passwörter unterstützten. Diese Begrenzung wurde vor Kurzem auf 16 Zeichen erhöht und auch in Miranda implementiert.
Bis zu Miranda 0.95.4 wurde keine längeren Passwörter als 8 Zeichen unterstützt. Wenn Sie ein längeres Passwort eingegeben haben dann hat Miranda das Passwort komplett gespeichert, aber nur die ersten 8 Zeichen an die ICQ-Server gesendet, da diese keine längeren Passwörter unterstützten. Diese Begrenzung wurde vor Kurzem auf 16 Zeichen erhöht und auch in Miranda implementiert.


[[Änderungsprotokoll/0.95.5|Miranda v0.95.5]] sendet nun das komplette "mehr als-8-Zeichen-Passwort", welches der Server nunmehr als ungültig abweist.
[[Änderungsprotokoll/0.95.5|Miranda v0.95.5]] sendet nun das komplette "mehr als-8-Zeichen-Passwort", welches der Server nunmehr als ungültig abweist.
Line 18: Line 120:
Zur Lösung des Problems gehen Sie zu {{Menu|Einstellungen|Netzwerk|<Kontenname>}} und geben Sie '''nur die ersten 8 Zeichen Ihres Passworts''' ein.
Zur Lösung des Problems gehen Sie zu {{Menu|Einstellungen|Netzwerk|<Kontenname>}} und geben Sie '''nur die ersten 8 Zeichen Ihres Passworts''' ein.


Um ein längeres Passwort zu verwenden müssen Sie Ihr altes Passwort über die [https://icq.com ICQ-Website] ändern.
Um ein längeres Passwort zu verwenden müssen Sie ein neues Passwort über die [$icq_website ICQ-Website] vergeben.
 
=== '"statusText": "Invalid Request. statusDetailCode 1015", "statusDetailCode": 1015' Fehler im Netzwerklog ===
 
In den meisten Fällen ist die Zeit zwischen Ihren Computer und dem Server nicht synchron. Prüfen Sie die Genauigkeit der Systemzeit. Synchronisieren Sie die Zeit in den Einstellungen des Betriebssystems. Prüfen Sie die Zeitzone und die Sommer-/Winterzeit. Einige Nutzer berichteten, das das Problem behoben war, nachdem sie ihre Zeitzone zu einer ähnlichen geändert haben (bspw. "UTC + 03 Moskau" → "UTC + 03 Minsk").
 
=== Wie erhalte ich ein Passwort für ein neu registrierte Konto? ===
 
Für neue Nutzer gibt es nur einen Weg, sich in seinem Konto anzumelden - über eine SMS mit einem Einmalcode. Verwenden Sie den Button "Sign in/sign up using phone" in den kontoeinstellungen.
 
=== Einige Kontakte in der Kontaktliste werden blass wenn Sie sich zum ersten Mal mit dem neuen Protokoll anmelden ===
 
Diese kontakte wurden in Miranda lokal gespeichert. Aus irgendwelchen Gründen haben Sie diese niemals zur serverseitigen Kontaktliste hinzugefügt. Miranda markiert solche Kontakte als NotOnList und setzt sie an das Ende der Kontaktliste. Diese Kontakte werden nach einem Neustart gelöscht, was zum Verlust des Verlaufs führen kann.  Sie müssen diese sofort permanent hinzufügen (Eintrag im Kontaktmenü oder grüner Knopf im Nachrichtenfenster).
 
=== Einige Kontakte ändern ihre Namen zu "[deleted]" ===
 
Antwort des technischen ICQ-Supports: ''Dieses Konto wurde wegen längerer Nichtnutzung gelöscht. Es kann nicht wiederhergestellt werden.''
 
=== Kontakte, die den offiziellen Client nutzen, wechseln ständig zwischen Online und Offline ===
 
Der offizielle ICQ10-Client geht nach 10-15 Sekunden Untätigkeit Offline und geht wieder Online, wenn der Nutzer wieder mit dem Client interagiert. Telegram verhält sich bspw. ähnlich.
 
This behavior came to the desktop from mobile devices. The fact is that when you receive certain notifications that are displayed on the lock screen or in the blind, you need to understand that they do not come directly from the service or program you are using (for example, WhatsApp or VKontakte). Receipt and display of such messages are carried out by a separate service, which receives them through the servers of the OS manufacturers (Google, Apple, and Microsoft, respectively).
 
Here is how it works. Imagine that you are using Android and you have decided to call your friend in WhatsApp. He selects your contact in the list, clicks the call icon and then sees the animation of the connection. At this time, his application sends a call to the WhatsApp server. Which, after processing the call, it makes a request to the Google server. In this request, if we translate it into a language understandable to us, there will be something like "display on the device with an application ID having such and such notification of an incoming call from such a contact".
 
This is done in order to save the battery power of the mobile device. Agree that the "phone periodically connects to Google/Apple servers" scheme is much more energy-efficient than a schemе in which each messenger (and there are often several on the phone) would work continuously, maintaining a connection with its server.
 
Der Desktopclient übernimmt einfach das Verhalten des Mobilclients.
 
=== Wie finde ich heraus, welche Kontakte wirklich nicht verfügbar sind? ===
 
If the contact stubbornly wishes to use the official client, you can use the {{Plugin|SeenPlugin|Last seen}} plugin. The plugin receives the last activity time from the protocol (when a contact last interacted with its official client) and displays it in the context menu of the contact.
 
In addition, {{Plugin|Clist_modern|Modern contact list}} can take this information from {{Plugin|SeenPlugin|Last seen}} and show it directly in the contact list. To do this, you need to turn on the {{Menu|Options|Contact list|Row items|Second line (or "Third line")|Status message}}.
 
This information also can be displayed at the {{Plugin|Tipper}} prompt. In the section {{Menu|Options|Customize|Tooltips|Content|Substitutions}} you need to create the following substitutions:
 
<pre style="overflow:auto;">
Titel: lastseen_ago
Modul: SeenModule
Übersetzung: <prefix>Day|Month|Year|Hours|Minutes|Seconds in Zeitverschiebung
</pre>
 
<pre style="overflow:auto;">
Titel: lastseen_date
Modul: SeenModule
Übersetzung: <prefix>Day|Month|Year in Datum
</pre>
 
<pre style="overflow:auto;">
Titel: lastseen_time
Modul: SeenModule
Übersetzung: <prefix>Hours|Minutes|Seconds in Zeit
</pre>


Bitte beachten Sie, dass einige andere Programme (QIP 2005, Jasmine IM for Android) schon seit Längerem nicht aktualisiert werden und keine langen Passwörter unterstützen. Wenn Sie auf diese Programme angewiesen sind dann müssen Sie Ihr Passwort auf 8 Zeichen begrenzen.
Erstellen Sie auf dem selben Tab das folgende "Element":


=== Kontakte sind immer online / empfangen keine "Offline-Nachrichten ===
<pre style="overflow:auto;">
<noinclude>{{Todo|Describe the problem / workaround better here.}}</noinclude>
Titel: Last seen:
* [https://forum.miranda-ng.org/index.php?topic=4719.msg19508#msg19508 Längere Erklärung]{{RefLang|cs}}
Value: %lastseen_date% @ %lastseen_time% (vor %lastseen_ago%)
* [https://forum.miranda-ng.org/index.php?topic=4718.msg19509#msg19509 Thread über dieses Problem]{{RefLang|en}}
Nur für Kontakte anzeigen
</pre>


Der Fehler kann wie folgt behoben werden::
Außerdem gibt es in den ICQ-Netzwerkeinstellungen noch zwei nützliche Einstellungen, damit Kontakte nicht sofort auf Offline gesetzt werden.
* Melden Sie sich auf der [https://icq.com ICQ-Website] mit Ihrer UIN und Passwort an (melden Sie sich nicht im webbasierten Client an!)
* Klicken Sie auf den Nicknamen des angemeldeten Nutzers auf My Profile → Sessions list(rechte Spalte Webseite, Link).
* Klicken Sie auf ''End all sessions''.
* Von der Webseite abmelden


=== Wie erhalte ich die UIN zu einem neuen ICQ-Konto? ===
=== Wie importiere ich meinen ICQ-Verlauf aus QIP ===


* login to [https://icq.com ICQ website] with your phone number and SMS code (don't login to web-based ICQ client!)
Verwenden Sie das Plugin {{Plugin|Import}}
* click on your logged user's nickname and see your UIN
* logout from ICQ website


<div class="mw-translate-fuzzy">
=== Sie bekommen jedesmal, wenn Sie sich verbinden, alte Schlüssel von {{Plugin|SecureIM}} ===
=== Wie richte ich ein Passwort für ein neu erstelltes ICQ-Konto ein ===
Neu registrierte Konten haben kein Passwort. Miranda kann sich aber nicht mit Telefonnummer und SMS anmelden.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Senden Sie eine beliebige Nachricht an den Kontakt, von dem Sie diesen Schlüssel erhalten.
Ein Passwort können Sie wie folgt einrichten:
* Gehen Sie auf die [https://icq.com ICQ-Webseite] und klicken Sie auf ''[https://icq.com/password Password recovery]''.
* Geben Sie Ihre Telefonnumer, das Captcha und anschließend Ihren SMS-Bestätigungscode ein.
* Richten Sie ein neues Passwort ein.
</div>


<!--
Another way:
* add contact with ID ''aolsystemmsg''
* send him 1 = Sign out of your ICQ sessions connected from all other locations
* send him 2 = Tell you how many locations you currently signed-in from.
-->


{{PluginGroups}}
{{PluginGroups}}

Latest revision as of 21:19, 29 March 2024

Other languages:
ICQ protocol
ICQ protocol
Dateiname ICQ.dll
Autoren George Hazan
Download-Links
Stabile Version: 32-bit, 64-bit
Entwicklungsversion: 32-bit, 64-bit

Unterstützung für das ICQ-WIM-Netzwerk.

Bekannte Probleme

  • Einwohner der Ukraine könnten Verbindungsprobleme haben. Einige zu Mail.ru gehörende IP-Adressen werden in der Ukraine blockiert. Verwenden Sie einen Proxy oder VPN.

Unterschiede zwischen dem alten und dem neuen Protokoll

Wichtig
Die ICQ-Server haben die Unterstützung für das alte ICQ-Protokoll eingestellt. Wir haben Unterstützung für das neue WIM-Protokoll eingebaut, aber es fehlen noch einige Funktionen.

OSCAR ist das Protokoll das Mail.ru von ICQ gekauft hat. Daher wurde es für viele Jahre "ICQ" genannt. Es wurde in allen alternativen Clients eingebaut.

WIM ist ein Protokoll, das Mail.ru als Ersatz für OSCAR entwickelt hat. Es ist einfacher, zuverlässiger und unterstützt viele Dinge, die OSCAR nicht kann. Aktuell ist es im offiziellen ICQ-10-Client, Miranda NG, R&Q und Mandarin IM implementiert. OSCAR und WIM sind in einigen Bereichen grundverschieden.

Vergleich der Fähigkeiten des alten und des neuen Protokolls in Miranda NG

OSCAR WIM
Anmeldung UIN+Passwort UIN+Passwort, Telefonnummer+SMS-Code
Einzelnachrichten ✔ ✔
Gruppenchats − Nur die Basisfunktionen
Speicherung der Kontakte Serverseitig oder Lokal Bei jeder Anmeldung mit Server synchronisieren
Avatare 60x60 Pixel Große Avatare
Offline-Nachrichten senden ✔ ✔
"Cloud"-Verlauf (lädt Verlauf vom Server) − ✔
Dateiübertragungen ✔ ✔ (Peer-To-Peer-Dateiübertragungen werden vom Server nicht unterstützt)
Sticker − ✔ (als normale Dateien empfangen)
Tipp-Benachrichtigungen ✔ ✔
Gruppen verwalten (Löschen, Erstellen, Umbenennen) ✔ ✔
Benutzerdetails ✔ Nur einige Felder sind auf der ICQ-Webseite verfügbar
Eigene Details ändern ✔ ✔
Status Alle Status Nur "Online" und "Offline" werden vom Server unterstützt
Unsichtbarkeit ✔ ✔ Mit Ignorieren kombiniert
X-Status ✔ nicht vom Server unterstützt
Autorisierungsanfragen (andere Leute können Sie nicht ohne Erlaubnis hinzufügen) ✔ Nur MRA
Nachrichten als gelesen markieren ✔ ✔
Information erhalten, wann ein Kontakt die Nachricht gelesen hat − ✔ (mit MessageState-Plugin)
Client-Erkennung ✔ nur einige Drittclients (über "Capabilities")


Problembehebung

Sie können nicht mit ICQ verbinden

Wenn Sie eine ältere Version als v0.95.10.1 verwenden, dann aktualisieren Sie zu dieser Version oder neuer.

Passwort abgelehnt

Nach der Aktualisierung auf v0.95.5 können Sie sich möglicherweise nicht mehr anmelden und es kommt die Fehlermeldung: Verbindung fehlgeschlagen. Ihre ICQ-Nummer oder -Passwort wurden abgelehnt.

Bis zu Miranda 0.95.4 wurde keine längeren Passwörter als 8 Zeichen unterstützt. Wenn Sie ein längeres Passwort eingegeben haben dann hat Miranda das Passwort komplett gespeichert, aber nur die ersten 8 Zeichen an die ICQ-Server gesendet, da diese keine längeren Passwörter unterstützten. Diese Begrenzung wurde vor Kurzem auf 16 Zeichen erhöht und auch in Miranda implementiert.

Miranda v0.95.5 sendet nun das komplette "mehr als-8-Zeichen-Passwort", welches der Server nunmehr als ungültig abweist.

Zur Lösung des Problems gehen Sie zu Einstellungen → Netzwerk → <Kontenname> und geben Sie nur die ersten 8 Zeichen Ihres Passworts ein.

Um ein längeres Passwort zu verwenden müssen Sie ein neues Passwort über die [$icq_website ICQ-Website] vergeben.

'"statusText": "Invalid Request. statusDetailCode 1015", "statusDetailCode": 1015' Fehler im Netzwerklog

In den meisten Fällen ist die Zeit zwischen Ihren Computer und dem Server nicht synchron. Prüfen Sie die Genauigkeit der Systemzeit. Synchronisieren Sie die Zeit in den Einstellungen des Betriebssystems. Prüfen Sie die Zeitzone und die Sommer-/Winterzeit. Einige Nutzer berichteten, das das Problem behoben war, nachdem sie ihre Zeitzone zu einer ähnlichen geändert haben (bspw. "UTC + 03 Moskau" → "UTC + 03 Minsk").

Wie erhalte ich ein Passwort für ein neu registrierte Konto?

Für neue Nutzer gibt es nur einen Weg, sich in seinem Konto anzumelden - über eine SMS mit einem Einmalcode. Verwenden Sie den Button "Sign in/sign up using phone" in den kontoeinstellungen.

Einige Kontakte in der Kontaktliste werden blass wenn Sie sich zum ersten Mal mit dem neuen Protokoll anmelden

Diese kontakte wurden in Miranda lokal gespeichert. Aus irgendwelchen Gründen haben Sie diese niemals zur serverseitigen Kontaktliste hinzugefügt. Miranda markiert solche Kontakte als NotOnList und setzt sie an das Ende der Kontaktliste. Diese Kontakte werden nach einem Neustart gelöscht, was zum Verlust des Verlaufs führen kann. Sie müssen diese sofort permanent hinzufügen (Eintrag im Kontaktmenü oder grüner Knopf im Nachrichtenfenster).

Einige Kontakte ändern ihre Namen zu "[deleted]"

Antwort des technischen ICQ-Supports: Dieses Konto wurde wegen längerer Nichtnutzung gelöscht. Es kann nicht wiederhergestellt werden.

Kontakte, die den offiziellen Client nutzen, wechseln ständig zwischen Online und Offline

Der offizielle ICQ10-Client geht nach 10-15 Sekunden Untätigkeit Offline und geht wieder Online, wenn der Nutzer wieder mit dem Client interagiert. Telegram verhält sich bspw. ähnlich.

This behavior came to the desktop from mobile devices. The fact is that when you receive certain notifications that are displayed on the lock screen or in the blind, you need to understand that they do not come directly from the service or program you are using (for example, WhatsApp or VKontakte). Receipt and display of such messages are carried out by a separate service, which receives them through the servers of the OS manufacturers (Google, Apple, and Microsoft, respectively).

Here is how it works. Imagine that you are using Android and you have decided to call your friend in WhatsApp. He selects your contact in the list, clicks the call icon and then sees the animation of the connection. At this time, his application sends a call to the WhatsApp server. Which, after processing the call, it makes a request to the Google server. In this request, if we translate it into a language understandable to us, there will be something like "display on the device with an application ID having such and such notification of an incoming call from such a contact".

This is done in order to save the battery power of the mobile device. Agree that the "phone periodically connects to Google/Apple servers" scheme is much more energy-efficient than a schemе in which each messenger (and there are often several on the phone) would work continuously, maintaining a connection with its server.

Der Desktopclient übernimmt einfach das Verhalten des Mobilclients.

Wie finde ich heraus, welche Kontakte wirklich nicht verfügbar sind?

If the contact stubbornly wishes to use the official client, you can use the Last seen plugin. The plugin receives the last activity time from the protocol (when a contact last interacted with its official client) and displays it in the context menu of the contact.

In addition, Modern contact list can take this information from Last seen and show it directly in the contact list. To do this, you need to turn on the Options → Contact list → Row items → Second line (or "Third line") → Status message.

This information also can be displayed at the Tipper prompt. In the section Options → Customize → Tooltips → Content → Substitutions you need to create the following substitutions: 

Titel: lastseen_ago
Modul: SeenModule
Übersetzung: <prefix>Day|Month|Year|Hours|Minutes|Seconds in Zeitverschiebung

Titel: lastseen_date
Modul: SeenModule
Übersetzung: <prefix>Day|Month|Year in Datum

Titel: lastseen_time
Modul: SeenModule
Übersetzung: <prefix>Hours|Minutes|Seconds in Zeit

Erstellen Sie auf dem selben Tab das folgende "Element": 

Titel: Last seen:
Value: %lastseen_date% @ %lastseen_time% (vor %lastseen_ago%)
Nur für Kontakte anzeigen

Außerdem gibt es in den ICQ-Netzwerkeinstellungen noch zwei nützliche Einstellungen, damit Kontakte nicht sofort auf Offline gesetzt werden.

Wie importiere ich meinen ICQ-Verlauf aus QIP

Verwenden Sie das Plugin Import

Sie bekommen jedesmal, wenn Sie sich verbinden, alte Schlüssel von SecureIM

Senden Sie eine beliebige Nachricht an den Kontakt, von dem Sie diesen Schlüssel erhalten.



Retrieved from "https://wiki.miranda-ng.org/index.php?title=Plugin:ICQ/de&oldid=45540"