Category:Untranslated:de: Difference between revisions

Revision as of 19:52, 22 April 2013

In dieser Kategorie sind alle deutschen Artikel aufgelistet, die noch nicht vollständig ins Deutsche übersetzt wurden.

Wenn es fertig ist

Wenn eine Seite fertig übersetzt wurde, entfernen Sie bitte den Hinweis auf der Seite

{{Untranslated|de}}

welche betreffende Seite dieser Kategorie zuordnet.

The following 12 pages are in this category, out of 12 total.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-This category lists the articles that require full or partial translation from English into Deutsch.
+In dieser Kategorie sind alle deutschen Artikel aufgelistet, die noch nicht vollständig ins Deutsche übersetzt wurden.
+'''Wenn es fertig ist'''
-;When it's done
+Wenn eine Seite fertig übersetzt wurde, entfernen Sie bitte den Hinweis auf der Seite
-Once you finish translating an article, please remove the following template:
 <pre>
 {{Untranslated|de}}
 </pre>
-which is responsible for the notice about incomplete translation and assigns this category to the article.
+welche betreffende Seite dieser Kategorie zuordnet.
 [[Category:Untranslated]]