Translations:Plugin:AuthState/3/ru: Difference between revisions

From Miranda NG
Jump to navigation Jump to search
Goraf (talk | contribs)
Imported translation using page migration
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
{{DBKey|<Proto>|Auth}} и {{DBKey|<Proto>|Grant}} (если {{GlossLink|учётная запись}} называется ICQ, то проверяются ключи {{DBKey|ICQ|Auth}} и {{DBKey|ICQ|Grant}} соответственно), и рисует красную точку если контакт не авторизовал вас, и зелёную — если вы не авторизовали его.
{{DBKey|<Proto>|Auth}} и {{DBKey|<Proto>|Grant}} (если {{GlossLink|учётная запись}} называется Jabber, то проверяются ключи {{DBKey|Jabber|Auth}} и {{DBKey|Jabber|Grant}} соответственно), и рисует красную точку если контакт не авторизовал вас, и зелёную — если вы не авторизовали его.

Latest revision as of 16:07, 26 June 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Plugin:AuthState)
{{DBKey|<Proto>|Auth}} and {{DBKey|<Proto>|Grant}} (if {{GlossLink|account}} is Jabber, then the {{DBKey|Jabber|Auth}} and {{DBKey|Jabber|Grant}} keys are checked, respectively). Plugin draws a red dot if the contact did not authorize you, and green if you did not authorize it.

<Proto>/Auth и <Proto>/Grant (если учётная запись называется Jabber, то проверяются ключи Jabber/Auth и Jabber/Grant соответственно), и рисует красную точку если контакт не авторизовал вас, и зелёную — если вы не авторизовали его.