Translations:Plugin:TabSRMM/Configure containers/5/de: Difference between revisions

From Miranda NG
Jump to navigation Jump to search
Wishmaster (talk | contribs)
trusted
5,393 edits
Created page with "* '''Fenster-Layout-Einstellungen''' (Sichtbarkeit der Menüleiste, der Toolbar, der Statuszeile, des Infobereichs und mehr) * '''Flashing''' – how and if the window should flash when new events are received * '''Tabs and switch bar options''' – how to use tabs (at the top/bottom) and various options for the tabs and the SwitchBar. * '''Title bar''' – visibility of the title bar and which info..."
 
Wishmaster (talk | contribs)
trusted
5,393 edits
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
* '''Fenster-Layout-Einstellungen''' (Sichtbarkeit der [[TabSRMM/Menu bar/de|Menüleiste]], der [[TabSRMM/Toolbar/de|Toolbar]], der Statuszeile, des [[TabSRMM/Info panel/de|Infobereichs]] und mehr)
* '''Fenster-Layout-Einstellungen''' (Sichtbarkeit der [[Plugin:TabSRMM/Menu bar/de|Menüleiste]], der [[Plugin:TabSRMM/Toolbar/de|Toolbar]], der Statuszeile, des [[Plugin:TabSRMM/Info panel/de|Infobereichs]] und mehr)
* '''Flashing''' – how and if the window should flash when new events are received
* '''Flashing''' – wie und ob das Fenster blinken soll, wenn neue Ereignisse empfangen werden
* '''Tabs and switch bar options''' – how to use tabs (at the top/bottom) and various options for the tabs and the SwitchBar.
* '''Tabs- und Umschaltleistenoptionen''' – wie man Tabs (oben/unten) verwendet und verschiedene Optionen für die Tabs und die Umschaltleiste.
* '''Title bar''' – visibility of the title bar and which information the window caption text should show.
* '''Titelleiste''' – Sichtbarkeit der Titelleiste und welche Informationen der Fensterbeschriftungstext anzeigen soll.
* '''Avatare''' – Sichtbarkeit der [[TabSRMM/Avatars/de|Kontaktbilder]].
* '''Avatare''' – Sichtbarkeit der [[Plugin:TabSRMM/Avatars/de|Kontaktbilder]].
* '''Notifications''' – behavior of [[TabSRMM/Event notifications/de|visual and sound notifications]] for incoming events.
* '''Benachrichtigungen''' – Verhalten von visuellen und akustischen Benachrichtigungen bei eingehenden Ereignissen (wenn das Plugin {{Plugin|NewEventNotify}} installiert ist).
* '''Transparency''' – how the window should use translucency effects.
* '''Transparenz''' – wie das Fenster Transparenzeffekte verwenden soll.

Latest revision as of 00:57, 2 March 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Plugin:TabSRMM/Configure containers)
* '''Window layout options''' (visibility of the [[Plugin:TabSRMM/Menu bar|menu bar]], the [[Plugin:TabSRMM/Toolbar|toolbar]], the status bar, the [[Plugin:TabSRMM/Info panel|info panel]] and more.
* '''Flashing''' – how and if the window should flash when new events are received
* '''Tabs and switch bar options''' – how to use tabs (at the top/bottom) and various options for the tabs and the SwitchBar.
* '''Title bar''' – visibility of the title bar and which information the window caption text should show.
* '''Avatars''' – visibility of [[Plugin:TabSRMM/Avatars|contact pictures]].
* '''Notifications''' – behavior of visual and sound notifications for incoming events (if {{Plugin|NewEventNotify}} plugin is installed).
* '''Transparency''' – how the window should use translucency effects.
  • Fenster-Layout-Einstellungen (Sichtbarkeit der Menüleiste, der Toolbar, der Statuszeile, des Infobereichs und mehr)
  • Flashing – wie und ob das Fenster blinken soll, wenn neue Ereignisse empfangen werden
  • Tabs- und Umschaltleistenoptionen – wie man Tabs (oben/unten) verwendet und verschiedene Optionen für die Tabs und die Umschaltleiste.
  • Titelleiste – Sichtbarkeit der Titelleiste und welche Informationen der Fensterbeschriftungstext anzeigen soll.
  • Avatare – Sichtbarkeit der Kontaktbilder.
  • Benachrichtigungen – Verhalten von visuellen und akustischen Benachrichtigungen bei eingehenden Ereignissen (wenn das Plugin NewEventNotify installiert ist).
  • Transparenz – wie das Fenster Transparenzeffekte verwenden soll.
Retrieved from "https://wiki.miranda-ng.org/index.php?title=Translations:Plugin:TabSRMM/Configure_containers/5/de&oldid=46513"