Template:PluginDescription/fr: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (+untranslated template) |
Dart Raiden (talk | contribs) No edit summary |
||
(69 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#switch: {{#var:PluginFileName}} | {{#switch: {{#var:PluginFileName}} | ||
|#default = | |#default = | ||
|Actman = | |Actman = Plugin pour gérer les raccourcis, ajout de texte et l'exécution de programmes et de services. | ||
|AddContactPlus = | |AddContactPlus = Plugin d'ajouter des contacts rapidement, sans avoir à chercher ça avant. | ||
| | |Alarms = Alarme joue pour des événements prédéfinis une alarme. | ||
|AsSingleWindow = | |||
|AssocMgr = Permet de gérer les associations de fichier et d'ULR comme Gadu-Gadu, PluginUpdater, xmpp et Yahoo messenger. | |||
| | |AuthState = Si un contact n'a pas été autorisée, ce plugin affiche une icône en face de son nom. | ||
|AssocMgr = | |AutoRun = Active l'insertion automatique de Miranda NG lors du démarrage du système. | ||
|AuthState = | |AutoShutdown = Ajoute la possibilité d'arrêter l'ordinateur quand un évènement indiqué se produit. | ||
|AutoRun = | |AvatarHistory = Enregistre les avatars de vos contacts. | ||
|AutoShutdown = | |AVS = Plugin interne pour afficher les avatars. | ||
|AvatarHistory = | |BasicHistory = Visionneuse longue histoire avec la capacité de recherche. | ||
|AVS = | |BASS_interface = Avancée Miranda NG sortie audio au format MP3 et OGG Vorbis soutien et vous permet de régler le volume. | ||
|BasicHistory = | |Boltun = Russe chatbot. | ||
|BASS_interface = | |BossKey = Vous permet de cacher un raccourci à travers toute la fenêtre Miranda et l'icône de la barre et de désactiver les popups et des sons. | ||
|Boltun = | |BuddyExpectator = Répond au retour, ou une absence prolongée, des contacts avec les notifications et autres actions. | ||
|BossKey = | |BuddyPounce = Envoie des messages écrits à d'autres contacts. | ||
|BuddyExpectator = | |ChangeKeyboardLayout = Modifie la configuration actuelle du clavier. | ||
|BuddyPounce = | |ClientChangeNotify = Vous avertit lorsque un contact modifie son client. | ||
|ChangeKeyboardLayout = | |Clist_blind = Liste de contacts, en particulier pour les utilisateurs aveugles. | ||
|ClientChangeNotify = | |Clist_modern = Liste de contacts, avec des peaux. | ||
|Clist_blind = | |Clist_nicer = Liste de contacts. | ||
|Clist_modern = | |Cln_skinedit = Éditeur de peau pour Clist_nicer. | ||
| | |CloudFile = | ||
|Clist_nicer | |CmdLine = Extension de ligne de commande. | ||
| | |Console = Fenêtre de la console pour Miranda NG. | ||
|CmdLine = | |Contacts = Le menu contextuel de contacts Contacts peut être envoyé et reçu. | ||
|Console = | |ConnectionNotify = Vous avertit par des popups lorsque la connexion est établie. | ||
|Contacts = | |CrashDumper = Plugin crée [[Rapport de crash|rapports de plantage]] Miranda NG. | ||
|CrashDumper = | |CryptoPP = Addon pour {{Plugin|SecureIM}}. | ||
|CryptoPP = | |CSList = Offre des fonctionnalités de gestion simples qui vous permettent de gérer tous xStatus en un seul endroit. | ||
|CSList = | |CurrencyRates = Affiche les taux de change. | ||
|CyrTranslit = | |CyrTranslit = Cyrillique translittération en caractères latins phonétiquement équivalentes. | ||
|DbChecker = | |Db_autobackups = Créer des sauvegardes automatiques de votre base de données. | ||
|DbEditorPP = | |DbChecker = Le remplacement de la DBTool de Miranda IM est essentiellement repris sa fonction. | ||
| | |DbEditorPP = Éditeur de base de données étendue. | ||
| | |Dbx_mdbx = Pilote de base de données. | ||
| | |Dbx_mmap = Pilote de base de données. | ||
| | |Dbx_sqlite = Pilote de base de données. | ||
| | |Dummy = | ||
| | |EmLanProto = Support du protocole E-mage LAN pour Miranda NG. | ||
|Facebook = | |Exchange = Vous avertit de nouveaux e-mails sur un serveur Exchange. | ||
|FavContacts = | |Facebook = Support du protocole Facebook pour Miranda NG. | ||
|FileAsMessage = | |FavContacts = Contacts favoris dans un menu. | ||
|Fingerprint = | |FileAsMessage = Envoie des fichiers sous forme de messages. | ||
|Fingerprint = Définit le client de vos contacts dans la liste de contacts et le message fenêtre dar. | |||
|Flags = | |Flags = Représente les drapeaux nationaux de vos contacts dans la liste de contacts et la barre d'état de la fenêtre de message. | ||
|FltContacts = Plugin de contacts flottants pour Miranda. | |||
|FltContacts = | |Folders = Service, ce qui permet aux données d'il répertoires plugins choisis par l'utilisateur à enregistrer. | ||
|Folders = | |FTPFile = Transférer un fichier sur un serveur FTP et envoyer l'URL de téléchargement à votre contact. | ||
|FTPFile = | |GG = Support du protocole Gadu-Gadu pour Miranda NG. | ||
|GG = | |GmailNotifier = | ||
| | |HistoryPP = Facile, plus rapide et plus riche en fonctionnalités spectateur de l'histoire. | ||
|HistoryPP = | |HistoryStats = | ||
|HistorySweeperLight = | |HistorySweeperLight = Can de l'histoire du système, effacer l'historique de tous les contacts ou un contact. | ||
|HTTPServer = | |HTTPServer = HTTP plugin Web Server pour Miranda. | ||
|ICQ = | |HwHotKeys = | ||
|IEView = | |ICQ = Support du protocole ICQ pour Miranda NG. | ||
|IgnoreState = | |ICQCorp = Support du protocole ICQ corporate pour Miranda NG. | ||
|Import = | |IEHistory = | ||
| | |IEView = Internet Explorer basée journal de discussion. | ||
| | |IgnoreState = Affiche la liste de contacts, si vous ignorez votre contact. | ||
|Jabber = | |Import = Importation des contacts et messages d'un autre profil Miranda ou d'un programme externe. | ||
| | |IRC = Support du protocole Internet Relay Chat (IRC) pour Miranda NG. | ||
| | |Jabber = Support du protocole Jabber (XMPP) pour Miranda NG. | ||
| | |Jingle = Jingle support for Jabber protocol. | ||
| | |KeyboardNotify = Clignotant votre clavier lorsqu'un nouveau message est reçu. | ||
| | |LinkList = Liste tous les URI du cours. | ||
| | |ListeningTo = Gère les informations/contacts médias. | ||
| | |LotusNotify = Plugin pour le client Lotus Notes. | ||
| | |MagneticWindows = | ||
| | |MenuEx = Ajoute quelques réglages utiles ajoutés au menu de contact. | ||
| | |MessageState = | ||
|MRA = | |MinecraftDynmap = | ||
|mRadio = | |MirandaG15 = | ||
|Msg_Export = | |MirFox = Plugin pour insérer un lien à partir de Firefox à Miranda NG. | ||
|MsgPopup = | |MirLua = | ||
| | |MirOTR = Chiffrement OTR. | ||
| | |MobileState = Plugin affiche une icône dans la liste des contacts à côté des contacts qui utilisent un client mobile. | ||
| | |MRA = Support du protocole Mail.ru Agent (MRA) pour Miranda NG. | ||
| | |mRadio = Ce plugin joue flux radio Internet, et les augmente. Des fichiers multimédias, même locales peuvent être lus. | ||
| | |Msg_Export = Exportations chaque message, une URL ou un fichier que vous recevez dans un fichier texte. | ||
| | |MsgPopup = Boîte de message Remplacé (avec la touche OK) par popups. | ||
|NewXstatusNotify = | |MyDetails = Rend vos coordonnées en tant que cadre dans la liste de contacts. | ||
|NoHistory = | |New_GPG = Chiffrement GPG. | ||
|NotesReminders = | |NewAwaySys = | ||
|NotifyAnything = | |NewEventNotify = Informer des nouveaux messages, fichiers, etc. | ||
|Nudge = | |NewsAggregator = Indique RSS et Atom. | ||
|NewStory = | |||
|OpenFolder = | |NewXstatusNotify = Vous avertit lorsque un contact change de statut. | ||
|PackUpdater = | |NimContact = Permet de "contacts" pour ajouter cette loi que des liens vers d'autres programmes ou des liens vers les pages Web. | ||
|PasteIt = | |NoHistory = Empêche Miranda NG enregistre votre historique de conversation. | ||
|Ping = | |NotesReminders = Notes et des rappels. | ||
|PluginUpdater = | |NotifyAnything = Affichage de popups pour vos propres événements, déclenchée par paquets UDP. | ||
|PManagerEx = | |Nudge = Secoue la liste de contacts et la fenêtre de message. | ||
| | |OpenFolder = Open Ajoute un élément de menu pour ouvrir le répertoire Miranda NG. | ||
|QuickContacts = | |PackUpdater = Mise à jour des paquets pré Miranda NG. | ||
|QuickMessages = | |PasteIt = Télécharger sur le site et envoyez le lien à un ami. | ||
|QuickReplies = | |Ping = Sites de ping. | ||
|QuickSearch = | |PluginUpdater = Plugin de mises à jour de Miranda NG. | ||
| | |PManagerEx = Ajoute une entrée dans le menu principal pour charger un nouveau profil ou redémarrer. | ||
| | |PopupPlus = Fournit des notifications popups de divers autres plugins disponibles. | ||
| | |ProxySwitch = | ||
| | |QuickContacts = Ouvre le contact fenêtre spécifique par raccourci clavier. | ||
|Scriver = | |QuickMessages = Plugin pour insérer des messages prédéfinis dans la zone de saisie . | ||
|SecureIM = | |QuickReplies = Plugin pour ajouter rapidement des messages prédéfinis dans la zone de saisie (ou envoyer). | ||
|SeenPlugin = | |QuickSearch = Recherche Rapide contacts rapidement. | ||
|SendSS = | |RecentContacts = Ajoute une entrée de menu dans le menu principal, qui ouvre une fenêtre avec des contacts récemment utilisés, classés par ordre de dernière utilisation. | ||
|Sessions = | |RemovePersonalSettings = | ||
|ShlExt = | |Restart = Redémarrer Ajoute une entrée de menu. | ||
|SimpleAR = | |Sametime = Support du protocole Lotus Sametime pour Miranda NG. | ||
|SimpleStatusMsg = | |Scriver = Avancée fenêtre de message. | ||
|Skype = | |SecureIM = Crypter vos messages. | ||
|SmileyAdd = | |SeenPlugin = Enregistre quand vos amis ont été la dernière fois. | ||
| | |SendSS = Prendre une capture d'écran et l'envoyer à un contact. | ||
|SpellChecker = | |Sessions = Enregistre vos sessions de messagerie et les restaurer lorsque cela recommence. | ||
|SplashScreen = | |ShlExt = Cliquez et envoyez le support des fichiers dans l'Explorateur, cliquez avec le bouton droit sur un contact, afin d'afficher la liste des contacts Miranda, puis sélectionnez le profil/contact que vous souhaitez envoyer le fichier. | ||
|StartPosition = | |SimpleAR = Réponses automatiques simples. | ||
| | |SimpleStatusMsg = Moyen facile à mettre des messages d'état. | ||
|StatusChange = | |SkypeStatusChange = Les modifications lorsque vous modifiez votre statut Skype votre état Miranda. | ||
|StopSpam = | |SkypeWeb = Support du protocole Skype (Web) pour Miranda NG. | ||
|StopSpamMod = | |SmileyAdd = Support smiley pour Miranda NG. | ||
|TabSRMM = | |Spamotron = Plugin anti-spam pour les ICQ avec filtrage bayésien. | ||
|Tipper = | |SpellChecker = Orthographique la fenêtre de message. | ||
| | |SplashScreen = Affiche un "Splash" lors du démarrage de Miranda NG. | ||
|TooltipNotify = | |StartPosition = Position de départ Définit la position de la liste de contacts au début de Miranda NG fixé. | ||
|TopToolBar = | |StartupSilence = Désactivé tous les popups et les sons au début de Miranda de 10-300 secondes, puis activé pour Miranda NG. | ||
|TrafficCounter = | |StatusChange = Modifie le statut lorsque vous envoyez un événement/reçu. | ||
|TranslitSwitcher = | |StatusManager = | ||
|Twitter = | |Steam = Support du protocole Steam pour Miranda NG. | ||
|UInfoEx = | |StopSpam = Plugin anti-spam. | ||
|UserGuide = | |StopSpamMod = Plugin anti-spam. | ||
|Variables = | |TabSRMM = Messagerie instantanée et module de chat groupe pour Miranda NG. | ||
| | |Telegram = Support du protocole Telegram pour Miranda NG. | ||
|Watrack = | |Tipper = Fenêtre d'info-bulle. | ||
|Watrack_MPD = | |Toaster = | ||
|Weather = | |TooltipNotify = Affiche une petite info-bulle au-dessus de la barre d'état système quand un contact change de statut. | ||
|WhenWasIt = | |TopToolBar = Ajoute une barre d'outils à la liste de contacts. | ||
|WhoUsesMyFiles = | |Tox = Support du protocole Tox pour Miranda NG. | ||
| | |TrafficCounter = Indique statistiques sur le trafic entrant et sortant. | ||
| | |TranslitSwitcher = Modifie la configuration actuelle du clavier. | ||
|YAMN = | |Twitter = Support du protocole Twitter pour Miranda NG. | ||
| | |UInfoEx = Informations pour les utilisateurs. | ||
|ZeroNotify = | |UserGuide = Ajoute une entrée dans le menu principal pour afficher le manuel d'utilisation des packs Miranda. | ||
|Variables = Appui aux variables dynamiques dans les autres plugins. | |||
|VKontakte = Support du protocole VKontakte pour Miranda NG. | |||
|VoiceService = | |||
|Watrack = Indique votre musique dans votre message de statut. | |||
|Watrack_MPD = Musique soutien Daemon Player Watrack. | |||
|wbOSD = Messages d'affichage et changements d'état directement sur l'écran. | |||
|Weather = Obtient des informations météorologiques et les affiche dans votre liste de contacts. | |||
|WebView = Ajoute sites Web de votre liste de contacts, et peut afficher du texte et/ou déclencher une alarme en cas de changements sur ces pages. | |||
|WhatsApp = Support du protocole WhatsApp pour Miranda NG. | |||
|WhenWasIt = Vous rappelle les anniversaires à venir. | |||
|WhoUsesMyFiles = Recherches pour les utilisateurs de vos fichiers partagés en réseau et vous avertit avec des popups. | |||
|WinterSpeak = Plugin pour l'API text-to-speech de Microsoft. | |||
|XSoundNotify = Paramètres avancés pour les notifications sonores. | |||
|YAMN = Notification par e-mail et navigateur pour Miranda NG. | |||
|YARelay = Transmet les messages à d'autres contacts. | |||
|ZeroNotify = Permet de désactiver les notifications quand un journal dans un certain statut. | |||
|ZeroSwitch = | |||
<!-- Dropped/deprecated --> | |||
|Actman30 = | |||
|AdvaImg = Plugin interne pour l'affichage des images. | |||
|AdvancedAutoAway = Module d'absence avancée, avec plus de fonctionnalités que l'original. | |||
|AIM = Support du protocole AOL Instant Messenger (AIM) pour Miranda NG. | |||
|Clist_mw = Liste de contacts. | |||
|Dbx_3x = Pilote de base de données. | |||
|Dbx_mmap_SA = Pilote de base de données. Modification avancée avec cryptage. | |||
|Dbx_tree = Pilote de base de données. Miranda offre un support de base de données améliorée. | |||
|Discord = Support du protocole Discord pour Miranda NG. | |||
|Dropbox = | |||
|FirstRun = Affiche les comptes administratifs lors du premier démarrage. | |||
|FlashAvatars = Définit avatars Flash à partir ICQ dar clair. | |||
|GTalkExt = Extension GTalk pour le protocole {{Plugin|Jabber}}. Currently only Gmail notifications implemented. | |||
|ImportTXT = Importations au cours d'autres clients à partir de fichiers texte. | |||
|KeepStatus = Vérifie la connexion et les restaure. | |||
|LangMan = Vous permet de choisir entre différents packs de traduction (LangPack). | |||
|MetaContacts = Méta-contacts ajouter plusieurs contacts à un ensemble. | |||
|ModernOpt = Appui à la nouvelle boîte de dialogue des réglages. | |||
|MSN = Support du protocole Microsoft Network (MSN) pour Miranda NG. | |||
|mTextControl = Fournit une API de présentation de texte pour d'autres plugins disponibles. | |||
|Omegle = Support du protocole Omegle pour Miranda NG. | |||
|OpenSSL = | |||
|Rate = Affiche la notation des contacts dans le Kontaktlsite (si disponible). | |||
|Skype = Support du protocole Skype pour Miranda NG. | |||
|SkypeClassic = Support du protocole Skype pour Miranda NG. Une implémentation classique nécessitant d'exécuter le client Skype originel. | |||
|SMS = SMS envoyés par les réseaux de messagerie instantanée. | |||
|StartupStatus = Démarrage vous permet de l'état dans lequel Miranda commence à définir. | |||
|Tlen = Support du protocole Tlen pour Miranda NG. | |||
|VersionInfo = Recueille des renseignements sur Miranda, ses plugins et le système d'exploitation, et les sorties. | |||
|XFire = Support du protocole XFire pour Miranda NG. | |||
|Yahoo = Support du protocole Yahoo pour Miranda NG. | |||
|YahooGroups = Importez vos Yahoo-Groupes de serveur Yahoo. | |||
|YAPP = Notifications popup pour d'autres plugins. | |||
}}<noinclude> | }}<noinclude> | ||
Descriptions pour la [[Liste des plugins]] | |||
[[Category: Plugin descriptions]]. | |||
</noinclude> | </noinclude> |
Revision as of 01:33, 1 January 2024
Descriptions pour la Liste des plugins.