All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)* Screenshot eines Fensters oder Teilen davon erstellen ''(halte'' {{Hotkey|Ctrl}} ''oder'' {{Hotkey|Alt}} ''um Teile eines Fensters zu wählen)''
* Screenshot vom Desktop erstellen
* Direktes Senden an einen Kontakt via Dateiübertragung oder Link, als auch das alleinige Erstellen von Links ''(sofern vorhanden)''
* Automatisches Löschen lokaler Screenshots sobald das Senden abgeschlossen ist
* Zeitverzögertes Auslösen
* Speichere wahlweise als <tt>png</tt>, <tt>jpg</tt>, <tt>gif</tt>, <tt>tif</tt> oder <tt>bmp</tt>.
 h English (en)* Captures window or parts of it ''(hold down'' {{Hotkey|Ctrl}} ''or'' {{Hotkey|Alt}} ''to select window parts)''
* Captures entire desktop
* Sends to contact or just capture and returns links ''(if available)''
* Automatically deletes local screenshot after sending or uploading it
* Delayed captures
* Saves screenshot as <tt>png</tt>, <tt>jpg</tt>, <tt>gif</tt>, <tt>tif</tt> or <tt>bmp</tt>.
 h polski (pl)* Robi zrzuty okna lub jego części ''(przytrzymaj wciśnięty'' {{Hotkey|Ctrl}} ''lub'' {{Hotkey|Alt}} ''żeby zaznaczyć fragment okna)''.
* Robi zrzuty całego pulpitu.
* Po zrzucie wysyła go do kontaktu lub zwraca link ''(jeżeli dostępne)''.
* Automatycznie usuwa lokalne zrzuty po ich wysłaniu lub wrzuceniu.
* Umożliwia robienie zrzutów z opóźnieniem czasowym.
* Zapisuje zrzuty w formacie <tt>png</tt>, <tt>jpg</tt>, <tt>gif</tt>, <tt>tif</tt> lub <tt>bmp</tt>.
 h русский (ru)* Создание снимков окна или его части ''(Для выделения части окна удерживайте'' {{Hotkey|Ctrl}} ''или'' {{Hotkey|Alt}}'')''
* Создание снимков рабочего стола
* Отправка контакту или загрузка и возвращение ссылки ''(если доступно)''
* Автоматическое удаление локального снимка после отправки или загрузки
* Создание снимков по таймеру
* Создание снимков в форматах <tt>png</tt>, <tt>jpg</tt>, <tt>gif</tt>, <tt>tif</tt> и <tt>bmp</tt>.