All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Deutsch (de) | * Öffnen Sie den Verlaufsbetrachter und drücken Sie {{Hotkey|F10}} um das Hauptmenü mit duplizierten Funktionen der Toolbar zu öffnen. Diese Funktion macht History++ benutzbarer für blinde Menschen. Nachdem Sie das menü einmal aktiviert haben wird es immer in allen Verlaufsfenstern mit einer Toolbar erscheinen. Sie können es jederzeit über das Menü wieder ausblenden. * Zusätzlich können Sie die Toolbar verbergen, aber Sie benötigen dazu das {{Plugin|DbEditorPP|Database Editor}} Plugin. Öffnen Sie ihn, gehen Sie zu Einstellungen → HistoryPlusPlus und erstellen Sie den String-Eintrag <tt>HistoryToolbar</tt> falls er noch nicht existiert. Falls er existiert, bearbeiten und leeren Sie ihn (leeren Sie den Inhalt, nicht die Einstellung selbst). Wenn Sie ihn neu erstellen müssen lassen Sie ihn leer. Das nächste Mal, wenn Sie das Verlaufsfenster öffnen, ist die Toolbar versteckt. Wenn Sie sie wieder anzeigen wollen dann löschen Sie den Eintrag <tt>HistoryToolbar</tt> (dieses Mal den kompletten Eintrag, nicht nur den Eintrag). |
| h English (en) | * Open history viewer and press {{Hotkey|F10}} to enable main menu with toolbar buttons duplicated in it. The feature is meant to make History++ convenient for blind people. Once you enable the menu, it will always be present in all history windows that have toolbar. You can hide it from the menu itself any time. * In addition you can hide the toolbar, but you'll need to download and install {{Plugin|DbEditorPP|Database Editor}} plugin to do it. Open Database Editor, navigate to ''Settings → HistoryPlusPlus'' and create <tt>HistoryToolbar</tt> string setting if it doesn't exist already. If it does, edit it and make it empty (delete all the contents (Value Data) in the setting, but not the item itself!). If you create new one, leave it empty. The next time you open history window, toolbar will be hidden. To show it again, just delete <tt>HistoryToolbar</tt> setting (this time delete the whole setting itself, not its contents). |
| h polski (pl) | * Otwórz przeglądarkę historii i wciśnij {{Hotkey|F10}} aby aktywować pasek menu dublujący funkcje przycisków z paska narzędziowego tego okna. Funkcja ta ma na celu by History++ była wygodniejsza w użyciu dla niewidomych ludzi. Aktywowane menu będzie już zawsze widoczne we wszystkich oknach historii, które posiadają pasek narzędziowy. * Dodatkowo można także ukryć pasek narzedziowy, lecz do tego celu potrzebna będzie wtyczka {{Plugin|DbEditorPP|Database Editor}}. Otwórz edytor, przejdź do ''Ustawienia → HistoryPlusPlus'' i dodaj nowy, pusty element typu Ciąg (String) o nazwie <tt>HistoryToolbar</tt>, jeżeli nie istnieje. Jeżeli istnieje, to edytuj go i wyczyść/usuń całą jego zawartość, ale nie usuwaj samego elementu. Następnym razem gdy otworzysz historię, pasek będzie ukryty. Aby go ponownie pokazać, usuń cały dodany uprzednio element. |
| h русский (ru) | * Для использования плагина слабовидящими предусмотрено текстовое главное меню, дублирующее кнопки панели инструментов (включается нажатием {{Hotkey|F10}} в окне просмотра истории). Меню появляется во всех окнах плагина, где есть панель инструментов. Для выключения воспользуйтесь настройками самого меню. * С помощью {{Plugin|DbEditorPP|редактора базы}} можно спрятать и панель инструментов. Откройте Database Editor и, если в ветке HistoryPlusPlus отсутствует строковый параметр <tt>HistoryToolbar</tt>, создайте его. Если же такой ключ существует, удалите его значение (Value Data); создавая новый, оставьте значение пустым. При следующем открытии окна истории вы не увидите кнопочек. Чтобы вернуть панель инструментов, просто удалите <tt>HistoryToolbar</tt> (на этот раз сам ключ, а не только значение). |