All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h čeština (cs)* Pokud se nemůžete přihlásit ve vaší Mirandě, ověřte si, zda vám funguje přihlášení ve webovém prohlížeči. Může to být způsobeno některým (nepodporovaným) zabezpečením přihlášení nebo chyba samotného Facebooku.
* Pokud vám funguje přihlášení ve webovém prohlížeči, ale Miranda se stále nepřipojí, zkuste nainstalovat a otevřít doplněk {{Plugin|DbEditorPP|Database Editor}} (<span style="color: red; font-weight: bold">buďte s ním opatrní!</span>) a smažte klíč '''DeviceID''' v sekci '''Nastavení/<interní název účtu>''' (např. Facebook_1) a poté se zkuste přihlásit znovu.
 h Deutsch (de)* Wenn Sie sich in Miranda nicht anmelden können, dann überprüfen Sie, ob Sie sich im Browser anmelden können. Es könnte eine (noch nicht unterstützte) Sicherheitsmaßnahme oder ein Fehler von Facebook sein.
* Wenn Sie Zwei-Faktor-Authentifizierung nutzen dann müssen Sie ein App-Passwort erstellen und es in Miranda verwenden.
 h English (en)* If you can't login in your Miranda, make sure you can login in your web browser. It may be some (unsupported) security check or Facebook's fault.
* If you account was blocked for suspicious activity, be sure to change the password, the old password will no longer work in Miranda.
 h polski (pl)* Jeżeli nie możesz się zalogować w Mirandzie, to upewnij się, że możesz to uczynić w przeglądarce internetowej. Może to być jakaś (nieobsługiwana) kontrola dostępu lub błąd facebook'a.
* Jeżeli w przeglądarce działa, a wciąż nie możesz zalogować się przez Mirandę, to spróbuj zainstalować wtyczkę {{Plugin|DbEditorPP|Database Editor}} (<span style="color: red; font-weight: bold">zalecana ostrożność przy jej wykorzystywaniu</span>) i usunąć klucz '''<tt>DeviceID</tt>''' w gałęzi '''<tt>Ustawienia/<wewnętrzna nazwa konta></tt>''' (np. Facebook_1), a następnie spróbuj zalogować się ponownie.
{{Untranslated}}
 h русский (ru)* Если плагин не подключается, попробуйте войти на сайт через браузер. Возможно, Facebook затребовал проверку безопасности или произошёл сбой на стороне сервиса.
* Если ваша учётная запись была заблокирована из-за подозрительной активности, обязательно поменяйте пароль. Старый пароль в Миранде работать не будет.