All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Deutsch (de) | Datenbankverschlüsselung wurde in Version [[Änderungsprotokoll/0.94.7|0.94.7]] fertiggestellt. Es gibt zwei Verschlüsselungsstufen (diese können unter {{Menu|Einstellungen|Datenbank}} geändert werden): * '''Standard''' – Nur kritische Daten werden verschlüsselt (Passwörter, Sicherheitstoken etc.). Alle anderen Einstellungen sowie der Verlauf bleiben unverschlüsselt. Schnell und effektiv, für die meisten Anwendungsfälle geeignet. * '''Komplett''' – Alle Strings sowie alle Ereignisse im Verlauf werden verschlüsselt. Dies macht Miranda aber sehr viel langsamer, und Sie riskieren es, alle Ihre Daten zu verlieren wenn Sie Ihr Passwort vergessen. Nur für paranoide Nutzer empfohlen. |
| h English (en) | Database encryption was finished in version [[Changelog/0.94.7|0.94.7]]. There are two encryption modes (the settings can be found in {{Menu|Options|Database}}): * '''Standard''' (default) – Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases. * '''Total''' – All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a profile in case of losing password. Recommended only for paranoid users. |
| h polski (pl) | Szyfrowanie profilu zostało wprowadzone w wersji [[Changelog/0.94.7|0.94.7]]. Są dwa tryby szyfrowania (ustawienia można znaleźć w {{Menu|Opcje|Baza danych}}): * '''Standardowy''' (domyślny) - Tylko najważniejsze dane (hasła, tokeny bezpieczeństwa itp.) są szyfrowane. Inne ustawienia, historia itp., pozostają niezaszyfrowane. Szybki i efektywny sposób. Powinien wystarczyć w większości przypadków. * '''Całkowity''' - Wszystkie wpisy ustawień oraz zdarzenia w bazie są szyfrowane. Sprawia to, że Miranda może działać wolniej oraz stwarza ryzyko utraty wszystkich danych zapisanych w profilu w przypadku utraty hasła. Zalecane tylko maniakom bezpieczeństwa. |
| h русский (ru) | Поддержка шифрования базы была реализована в версии [[История изменений/0.94.7|0.94.7]]. Профиль может быть зашифрован в одном из следующих двух режимов ({{Menu|Главное меню|Настройки|Профиль}}): * '''Стандартный''' (по умолчанию) — Шифрование только критических данных (пароли, токены авторизации и т. д.). Остальные настройки, включая историю, остаются незашифрованными. Быстрый и эффективный, подходит в большинстве случаев. * '''Полный''' — Все настройки и события истории зашифрованы. Замедляет работу программы, а также создаёт риск потери всего сохранённого в профиле в случае утери пароля. Рекомендуется только параноидальным пользователям. |