All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Deutsch (de) | # Um es zu starten, öffnen Sie den Profil Manager und starten Sie dort den DbChecker (siehe dazu den Screenshot links). Drücken Sie $open_hotkey beim Start von Miranda um den Profilmanager zu öffnen. # Mit dem Parameter $launch_command können Sie Miranda NG mit DbChecker im Service-Modus starten ohne das Plugin im Profilmanager auszuwählen. Verwendung: #* Erstellen Sie eine <tt>.bat</tt>-Datei in Ihrem Miranda-NG-Verzeichnis mit folgendem Inhalt: #:: $bat_command #* Erstellen Sie alternativ eine Verknüpfung zu Ihrer Miranda-NG-Anwendungsdatei. Fügen Sie $launch_command nach einem Leerzeichen hinter dem Dateinamen ein. # Sie können das Plugin {{Plugin|PManagerEx|Miranda NG profile changer}} verwenden und DbChecker über das Hauptmenü ({{Menu|Datenbank|Datenbank prüfen}}) ausführen. |
| h English (en) | # Database check can be started from {{Menu|Database|Check database}}. # Database check can be started from the Profile manager: right-click your profile and select ''Check database'' in the menu (see screenshot). Use $open_hotkey to open the Profile manager on Miranda startup. # There is $launch_command parameter to launch Miranda NG in service mode with DbChecker at once without choosing the service plugin in profile manager. Usage: #* In your Miranda NG folder create a <tt>.bat</tt> file containing the following: #::$bat_command #* Alternatively, create a shortcut to Miranda NG executable file. Add $launch_command to the filename after a space. |
| h polski (pl) | # Sprawdzanie profilu może zostać włączone z menedżera profili: kliknij prawym klawiszem myszy swój profil i wybierz z menu ''Sprawdź profil'' (zobacz rysunek). Użyj $open_hotkey na pliku Mirandy aby otworzyć menedżer profili przy jej starcie. # Istniej parametr $launch_command aby uruchomić Mirandę NG w trybie serwisowym z DbChecker za jednym zamachem, bez konieczności wybierania tej wtyczki serwisowej w menedżerze profili. Użycie: #* W folderze Mirandy NG utwórz plik <tt>.bat</tt> zawierający: #::$bat_command #* Alternatywnie utwórz skrót do pliku wykonywalnego Mirandy NG. Dodaj do nazwy pliku po spacji $launch_command. # Możesz użyć wtyczki {{Plugin|PManagerEx}}, która doda w menu głównym pozycję {{Menu|Menu główne|Baza danych|Sprawdź profil}}. |
| h русский (ru) | # Запускается из из главного меню Миранды: {{Menu|Профиль|Проверить базу}}. # Запускается через через меню, вызываемое правым кликом по профилю в менеджере профилей (см. скриншот слева). Используйте $open_hotkey для вызова менеджера профилей при запуске программы. # Для запуска Miranda NG сразу в сервисном режиме с DbChecker без необходимости вызова менеджера профилей предусмотрен параметр $launch_command. Примеры использования: #* Создать в папке с программой <tt>bat</tt>-файл следующего содержания: #::$bat_command #* Создать ярлык для исполняемого файла Miranda NG. В поле «Объект» в свойствах ярлыка дописать через пробел $launch_command. |