All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | * Shutdown Miranda NG or your computer after a specified time, when receiving a special message or when all file transfers are completed. * Offers the following shutdown possibilities: Logoff, Restart, Shutdown, Standby mode, Hibernate mode, Lock workstation, Hang up dialup connections, Close Miranda NG, Set Miranda offine. * The available shutdown possibilities are only shown if they are supported on your system. * The available shutdown events are only shown if you have protocols or plugins installed that support the features. * Displays a confirmation dialog which is shown for 30 seconds to cancel the process. * Plays a sound on confirmation dialog. * Displays the countdown in a special window below contact list (this feature needs a $Clist_modern or $Clist_nicer plugin). * No data gets lost on shutdown especially no unread messages. * Allows you to pause the shutdown countdown. * Provides shutdown services for other plugins. |
| h русский (ru) | * Завершает работу Miranda NG или компьютера по истечении указанного времени, при получении специального сообщения или после завершения всех передач файлов. * Поддерживает следующие варианты завершения работы: выход из системы, перезапуск, выключение, режим ожидания, режим гибернации, блокировка сеанса, завершение телефонных соединений, закрытие Miranda NG или выход из сети. * Доступные варианты завершения работы показываются только в том случае, если они поддерживаются системой. * Доступные события выключения показываются только в том случае, если установлены протоколы или плагины, поддерживающие эти функции. * В течение 30 секунд показывает диалоговое окно подтверждения для отмены процесса. * Воспроизводит звук в диалоговом окне подтверждения. * Ведёт обратный отсчет в специальном окне под списком контактов (для этой функции требуется плагин $Clist_modern или $Clist_nicer). * При выключении данные не теряются, особенно непрочитанные сообщения. * Позволяет приостановить обратный отсчет выключения. * Предоставляет службы завершения работы для других плагинов. |