All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h беларуская (be) | Усталёўшчык Miranda NG уключае набор гукаў. Калі ж вы запампавалі дыстрыбутыў у архіве, гукі трэба дадаваць уручную: * Запампуйце набор гукаў. * Распакуйце змесціва архіва ў тэчку Miranda NG. * Усталюйце каўку ''«Уключыць гукі падзей»'' ({{Menu|Налады|Гукі}}), скарыстайце налады і перазапусціце праграму. |
| h Deutsch (de) | Klänge für Miranda NG müssen separat heruntergeladen werden: * Klänge herunterladen. * Entpacken Sie das Archiv in Ihr Miranda-NG-Programmverzeichnis. * Aktivieren sie die Einstellung ''Klänge aktivieren'' unter {{Menu|Einstellungen|Klänge}}. |
| h English (en) | Miranda NG installer comes with sounds. However, the archive does not include any, so one has to add them manually: * Download sounds. * Extract the contents of the archive into Miranda NG folder. * Check the option ''Enable sound events'' found on {{Menu|Options|Sounds}} page, apply the changes and restart Miranda. |
| h polski (pl) | Instalator Mirandy zawiera w sobie paczkę dźwięków, ale archiwum z ''Rdzeniem i podstawowymi wtyczkami'' nie. Nic nie stoi jednak na przeszkodzie żeby dodać je ręcznie. W tym celu: * Pobierz archiwum z dźwiękami. * Wypakuj je do folderu Mirandy. * W {{Menu|Opcje|Dźwięki}} zaznacz ''Włącz dźwięki wydarzeń'', zastosuj zmiany i zrestartuj Mirandę. |
| h русский (ru) | Установщик Miranda NG включает набор звуков. Если же вы скачали дистрибутив в архиве, звуки нужно добавлять вручную: * Скачайте набор звуков. * Распакуйте содержимое архива в папку Miranda NG. * Установите галку ''«Включить звуки событий»'' ({{Menu|Настройки|Звуки}}), примените настройки и перезапустите программу. |