L10n:ReferenceLanguage: Difference between revisions

From Miranda NG
Jump to navigation Jump to search
(+Polish for the rest of languages. It seems to me (but i'm not sure) they don't use dots when shortening in English and capitalize the 1st letter (since those are language names))
No edit summary
 
(3 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 3: Line 3:
| ref_text = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
| ref_text = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
     | #default = you shouldn't be here
     | #default = you shouldn't be here
    | cs = {{#switch: {{{ref_lang}}}
        | cs = čeština
        | de = němčina
        | en = angličtina
        | fr = francouzština
        | pl = polština
        | ru = ruština
      }}
     | de = {{#switch: {{{ref_lang}}}
     | de = {{#switch: {{{ref_lang}}}
        | cs = tschechisch
         | de = deutsch
         | de = deutsch
         | en = englisch
         | en = englisch
Line 11: Line 20:
       }}
       }}
     | en = {{#switch: {{{ref_lang}}}
     | en = {{#switch: {{{ref_lang}}}
         | de = ger.
        | cs = Czech
         | en = eng.
         | de = Ger.
         | fr = fr.
         | en = Eng.
         | pl = pol.
         | fr = Fr.
         | ru = rus.
         | pl = Pol.
         | ru = Rus.
       }}
       }}
     | pl = {{#switch: {{{ref_lang}}}
     | pl = {{#switch: {{{ref_lang}}}
        | cs = czes.
         | de = niem.
         | de = niem.
         | en = ang.
         | en = ang.
Line 25: Line 36:
       }}
       }}
     | ru = {{#switch: {{{ref_lang}}}
     | ru = {{#switch: {{{ref_lang}}}
        | cs = чеш.
         | de = нем.
         | de = нем.
         | en = англ.
         | en = англ.
Line 32: Line 44:
       }}
       }}
   }}
   }}
| cs = Článek v {{#switch: {{{ref_lang}}}
    | cs = českém
    | de = německém
    | en = anglickém
    | fr = francouzském
    | pl = polském
    | ru = ruském
  }} jazyce
| de = Artikel in {{#switch: {{{ref_lang}}}
| de = Artikel in {{#switch: {{{ref_lang}}}
    | cs = tschechischer
     | de = deutscher
     | de = deutscher
     | en = englischer
     | en = englischer
Line 40: Line 61:
   }} Sprache
   }} Sprache
| en = Article in {{#switch: {{{ref_lang}}}
| en = Article in {{#switch: {{{ref_lang}}}
    | cs = Czech
     | de = German
     | de = German
     | en = English
     | en = English
Line 46: Line 68:
     | ru = Russian
     | ru = Russian
   }}
   }}
| pl = Artykuł w języku {{#switch: {{{ref_lang}}}
| pl = Materiał w języku {{#switch: {{{ref_lang}}}
    | cs = czeskim
     | de = niemieckim
     | de = niemieckim
     | en = angielskim
     | en = angielskim
Line 54: Line 77:
   }}
   }}
| ru = Материал на {{#switch: {{{ref_lang}}}
| ru = Материал на {{#switch: {{{ref_lang}}}
    | cs = чешском
     | de = немецком
     | de = немецком
     | en = английском
     | en = английском

Latest revision as of 17:45, 23 November 2015