L10n:HistoryPP/DateFormatting-Format: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(+en) |
(+ru) |
||
(One intermediate revision by one other user not shown) | |||
Line 5: | Line 5: | ||
| de = Jahr, letzte 2 Stellen | | de = Jahr, letzte 2 Stellen | ||
| en = Year last 2 digits | | en = Year last 2 digits | ||
| pl = | | pl = Rok - ostanie 2 cyfry | ||
| ru = | | ru = Год двумя цифрами | ||
}} | }} | ||
| yy = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | yy = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
Line 12: | Line 12: | ||
| de = Jahr, letzte 2 Stellen | | de = Jahr, letzte 2 Stellen | ||
| en = Year last 2 digits | | en = Year last 2 digits | ||
| pl = | | pl = Rok - ostanie 2 cyfry | ||
| ru = | | ru = Год двумя цифрами | ||
}} | }} | ||
| yyyy = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | yyyy = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
Line 19: | Line 19: | ||
| de = Jahr in 4 Stellen | | de = Jahr in 4 Stellen | ||
| en = Year as 4 digits | | en = Year as 4 digits | ||
| pl = | | pl = Rok jako 4 cyfry | ||
| ru = | | ru = Год четырьмя цифрами | ||
}} | }} | ||
| m = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | m = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
Line 26: | Line 26: | ||
| de = Monatsnummer ohne führende Null | | de = Monatsnummer ohne führende Null | ||
| en = Month number without leading zero | | en = Month number without leading zero | ||
| pl = | | pl = Miesiąc - numer niepoprzedzony zerem | ||
| ru = | | ru = Номер месяца без нуля в начале | ||
}} | }} | ||
| mm = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | mm = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
Line 33: | Line 33: | ||
| de = Monatsnummer mit führender Null | | de = Monatsnummer mit führender Null | ||
| en = Month number with leading zero | | en = Month number with leading zero | ||
| pl = | | pl = Miesiąc - numer poprzedzony zerem | ||
| ru = | | ru = Номер месяца с нулем в начале | ||
}} | }} | ||
| mmm = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | mmm = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
Line 40: | Line 40: | ||
| de = Kurzer Monatsname | | de = Kurzer Monatsname | ||
| en = Short month name | | en = Short month name | ||
| pl = | | pl = Miesiąc - skrócona nazwa | ||
| ru = | | ru = Месяц сокращенно | ||
}} | }} | ||
| mmmm = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | mmmm = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
Line 47: | Line 47: | ||
| de = Voller Monatsname | | de = Voller Monatsname | ||
| en = Full month name | | en = Full month name | ||
| pl = | | pl = Miesiąc - pełna nazwa | ||
| ru = | | ru = Месяц полностью | ||
}} | }} | ||
| d = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | d = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
Line 54: | Line 54: | ||
| de = Tagesnummer ohne führende Null | | de = Tagesnummer ohne führende Null | ||
| en = Day number without leading zero | | en = Day number without leading zero | ||
| pl = | | pl = Dzień - numer niepoprzedzony zerem | ||
| ru = | | ru = Номер дня без нуля в начале | ||
}} | }} | ||
| dd = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | dd = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
Line 61: | Line 61: | ||
| de = Tagesnummer mit führender Null | | de = Tagesnummer mit führender Null | ||
| en = Day number with leading zero | | en = Day number with leading zero | ||
| pl = | | pl = Dzień - numer poprzedzony zerem | ||
| ru = | | ru = Номер дня с нулем в начале | ||
}} | }} | ||
| ddd = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | ddd = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
Line 68: | Line 68: | ||
| de = Kurzer Tagesname | | de = Kurzer Tagesname | ||
| en = Short day name | | en = Short day name | ||
| pl = | | pl = Dzień - skrócona nazwa | ||
| ru = | | ru = День сокращенно | ||
}} | }} | ||
| dddd = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | dddd = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
Line 75: | Line 75: | ||
| de = Voller Tagesname | | de = Voller Tagesname | ||
| en = Full day name | | en = Full day name | ||
| pl = | | pl = Dzień - pełna nazwa | ||
| ru = | | ru = День полностью | ||
}} | }} | ||
| ddddd = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | ddddd = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
Line 82: | Line 82: | ||
| de = Datum im kurzen Datumsformat (systemabhängig) | | de = Datum im kurzen Datumsformat (systemabhängig) | ||
| en = Date as short date format (system-dependent) | | en = Date as short date format (system-dependent) | ||
| pl = | | pl = Data w krótkim formacie (zależy od systemu) | ||
| ru = | | ru = Краткий формат даты* | ||
}} | }} | ||
| dddddd = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | dddddd = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
Line 89: | Line 89: | ||
| de = Datum im langen Datumsformat (systemabhängig) | | de = Datum im langen Datumsformat (systemabhängig) | ||
| en = Date as long date format (system-dependent) | | en = Date as long date format (system-dependent) | ||
| pl = | | pl = Data w długim formacie (zależy od systemu) | ||
| ru = | | ru = Полный формат даты* | ||
}} | }} | ||
| h = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | h = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
Line 96: | Line 96: | ||
| de = Stunde ohne führende Null | | de = Stunde ohne führende Null | ||
| en = Hour without leading zero | | en = Hour without leading zero | ||
| pl = | | pl = Godzina niepoprzedzona zerem | ||
| ru = | | ru = Час без нуля в начале | ||
}} | }} | ||
| hh = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | hh = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
Line 103: | Line 103: | ||
| de = Stunde mit führender Null | | de = Stunde mit führender Null | ||
| en = Hour with leading zero | | en = Hour with leading zero | ||
| pl = | | pl = Godzina poprzedzona zerem | ||
| ru = | | ru = Час с нулем в начале | ||
}} | }} | ||
| n = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | n = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
Line 110: | Line 110: | ||
| de = Minute ohne führende Null | | de = Minute ohne führende Null | ||
| en = Minute without leading zero | | en = Minute without leading zero | ||
| pl = | | pl = Minuty niepoprzedzone zerem | ||
| ru = | | ru = Минута без нуля в начале | ||
}} | }} | ||
| nn = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | nn = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
Line 117: | Line 117: | ||
| de = Minute mit führender Null | | de = Minute mit führender Null | ||
| en = Minute with leading zero | | en = Minute with leading zero | ||
| pl = | | pl = Minuty poprzedzone zerem | ||
| ru = | | ru = Минута с нулем в начале | ||
}} | }} | ||
| s = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | s = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
Line 124: | Line 124: | ||
| de = Sekunde ohne führende Null | | de = Sekunde ohne führende Null | ||
| en = Second without leading zero | | en = Second without leading zero | ||
| pl = | | pl = Sekundy niepoprzedzone zerem | ||
| ru = | | ru = Секунда без нуля в начале | ||
}} | }} | ||
| ss = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | ss = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
Line 131: | Line 131: | ||
| de = Sekunde mit führender Null | | de = Sekunde mit führender Null | ||
| en = Second with leading zero | | en = Second with leading zero | ||
| pl = | | pl = Sekundy poprzedzone zerem | ||
| ru = | | ru = Секунда с нулем в начале | ||
}} | }} | ||
| z = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | z = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
Line 138: | Line 138: | ||
| de = Millisekunden ohne führende Null | | de = Millisekunden ohne führende Null | ||
| en = Millisecond without leading zero | | en = Millisecond without leading zero | ||
| pl = | | pl = Milisekundy niepoprzedzone zerem | ||
| ru = | | ru = Миллисекунда без нуля в начале | ||
}} | }} | ||
| zzz = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | zzz = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
Line 145: | Line 145: | ||
| de = Millisekunden in 3 Stellen | | de = Millisekunden in 3 Stellen | ||
| en = Millisecond as 3 digits | | en = Millisecond as 3 digits | ||
| pl = | | pl = Milisekundy jako trzy cyfry | ||
| ru = | | ru = Миллисекунда тремя цифрами | ||
}} | }} | ||
| am/pm = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | am/pm = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
Line 152: | Line 152: | ||
| de = Zeit im 12-Stunden-Format mit "am" oder "pm" | | de = Zeit im 12-Stunden-Format mit "am" oder "pm" | ||
| en = Time in 12-hour format with "am" or "pm" | | en = Time in 12-hour format with "am" or "pm" | ||
| pl = | | pl = Czas w formacie 12 godzin z "am" lub "pm" | ||
| ru = | | ru = 12-часовой формат времени, с «am» или «pm» | ||
}} | }} | ||
| a/p = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | a/p = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
Line 159: | Line 159: | ||
| de = Zeit im 12-Stunden-Format mit "a" oder "p" | | de = Zeit im 12-Stunden-Format mit "a" oder "p" | ||
| en = Time in 12-hour format with "a" or "p" | | en = Time in 12-hour format with "a" or "p" | ||
| pl = | | pl = Czas w formacie 12 godzin z "a" lub "p" | ||
| ru = | | ru = 12-часовой формат времени, с «a» или «p» | ||
}} | }} | ||
| t = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | t = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
Line 166: | Line 166: | ||
| de = Kurzes Zeitformat (systemabhängig) | | de = Kurzes Zeitformat (systemabhängig) | ||
| en = Short time format (system-dependent) | | en = Short time format (system-dependent) | ||
| pl = | | pl = Krótki format czasu (zależy od systemu) | ||
| ru = | | ru = Краткий формат времени* | ||
}} | }} | ||
| tt = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | tt = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
Line 173: | Line 173: | ||
| de = Langes Zeitformat (systemabhängig) | | de = Langes Zeitformat (systemabhängig) | ||
| en = Long time format (system-dependent) | | en = Long time format (system-dependent) | ||
| pl = | | pl = Długi format czasu (zależy od systemu) | ||
| ru = | | ru = Полный формат времени* | ||
}} | }} | ||
| c = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | c = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
Line 180: | Line 180: | ||
| de = Kurzes Datumsformat + langes Zeitformat (systemabhängig) | | de = Kurzes Datumsformat + langes Zeitformat (systemabhängig) | ||
| en = Short date format + long time format (system-dependent) | | en = Short date format + long time format (system-dependent) | ||
| pl = | | pl = Krótki format daty + długi format czasu (zależy od systemu) | ||
| ru = | | ru = Краткий формат даты + полный формат времени* | ||
}} | }} | ||
}}</includeonly><noinclude> | }}</includeonly><noinclude> |
Latest revision as of 12:02, 5 April 2015
Documentation[create]