L10n:CmdLine/Commands/Parameters: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(L10n:CmdLine/Commands/Parameters) |
Wishmaster (talk | contribs) No edit summary |
||
| (8 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<includeonly>{{#switch: {{{1|}}} | <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} | ||
| #default = | | #default = {{UnknownString}} | ||
| awaymsg = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | awaymsg = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
| #default = <message> is the new away message, <account> is the account to set the away message for. | | #default = <message> is the new away message, <account> is the account to set the away message for. | ||
| de = <Nachricht> ist die neue Abwesenheitsnachricht, <Konto> ist das entsprechende Konto. | |||
| en = <message> is the new away message, <account> is the account to set the away message for. | | en = <message> is the new away message, <account> is the account to set the away message for. | ||
| ru = <Сообщение> — текст сообщения статуса, <учётная запись> — дополнительный параметр, указывающий имя учётной записи для установки сообщения. | | ru = <Сообщение> — текст сообщения статуса, <учётная запись> — дополнительный параметр, указывающий имя учётной записи для установки сообщения. | ||
| Line 8: | Line 9: | ||
| callservice = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | callservice = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
| #default = The command will call Miranda <service> service using wParam and lParam as arguments; the first letter of the parameter must be either 'd' if the parameter is a decimal number or 's' if the parameter is a string. | | #default = The command will call Miranda <service> service using wParam and lParam as arguments; the first letter of the parameter must be either 'd' if the parameter is a decimal number or 's' if the parameter is a string. | ||
| de = Dieser Befehl ruft den Miranda <Dienst> mit angegebenen wParam und lParam als Argumente auf, das erste Zeichen der Parameter muss entweder 'd' für Dezimalzahlen oder 's' für Zeichenketten sein. | |||
| en = The command will call Miranda <service> service using wParam and lParam as arguments; the first letter of the parameter must be either 'd' if the parameter is a decimal number or 's' if the parameter is a string. | | en = The command will call Miranda <service> service using wParam and lParam as arguments; the first letter of the parameter must be either 'd' if the parameter is a decimal number or 's' if the parameter is a string. | ||
| ru = Команда вызывает <сервис> Miranda с использованием в качестве аргументов wParam и lParam. Первая буква параметра должна быть либо 'd' (если параметр десятичный), либо 's' (если параметр — строка). | | ru = Команда вызывает <сервис> Miranda с использованием в качестве аргументов wParam и lParam. Первая буква параметра должна быть либо 'd' (если параметр десятичный), либо 's' (если параметр — строка). | ||
| Line 13: | Line 15: | ||
| clist = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | clist = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
| #default = | | #default = | ||
| de = <ul><li>show — anzeigen,</li><li>hide — verbergen,</li><li>toggle — umschalten.</li></ul> | |||
| ru = <ul><li>show — показать,</li><li>hide — скрыть,</li><li>toggle — переключить состояние.</li></ul> | | ru = <ul><li>show — показать,</li><li>hide — скрыть,</li><li>toggle — переключить состояние.</li></ul> | ||
}} | }} | ||
| contacts = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | contacts = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
| #default = To search for a specific account use the keyword 'account:<account>'.<br/>To search for contacts that have a certain ID use the keyword 'id:<id>'.<br/>To search for contacts that have a certain status use 'status:<status>'. | | #default = To search for a specific account use the keyword 'account:<account>'.<br/>To search for contacts that have a certain ID use the keyword 'id:<id>'.<br/>To search for contacts that have a certain status use 'status:<status>'.<br/><status>: offline, online, away, dnd, na, occupied, freechat, invisible, onthephone, outtolunch. | ||
| en = To search for a specific account use the keyword 'account:<account>'.<br/>To search for contacts that have a certain ID use the keyword 'id:<id>'.<br/>To search for contacts that have a certain status use 'status:<status>'. | | de = Um nach einem bestimmten Konto zu suchen verwenden Sie das Schlüsselwort 'account:<account>'.<br/>Um nach Kontakten mit einer bestimmten ID zu suchen verwenden Sie das Schlüsselwort 'id:<id>'.<br/>Um nach Kontakten in einem bestimmten Status zu suchen verwenden Sie das Schlüsselwort 'status:<status>'.<br/><status>: offline, online, away, dnd, na, occupied, freechat, invisible, onthephone, outtolunch. | ||
| ru = Для поиска по конкретной учётной записи используйте ключ 'account:<учётная запись>'.<br/>Для поиска контакта по ID используйте ключ 'id:<id>'.<br/>Для поиска контактов с указанным статусом, используйте 'status:<статус>'. | | en = To search for a specific account use the keyword 'account:<account>'.<br/>To search for contacts that have a certain ID use the keyword 'id:<id>'.<br/>To search for contacts that have a certain status use 'status:<status>'.<br/><status>: offline, online, away, dnd, na, occupied, freechat, invisible, onthephone, outtolunch. | ||
| ru = Для поиска по конкретной учётной записи используйте ключ 'account:<учётная запись>'.<br/>Для поиска контакта по ID используйте ключ 'id:<id>'.<br/>Для поиска контактов с указанным статусом, используйте 'status:<статус>'.<br/><Статус>: offline, online, away, dnd, na, occupied, freechat, invisible, onthephone, outtolunch. | |||
}} | }} | ||
| db = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | db = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
| #default = <module> is the name of the module where the key should be located, <name> is the name of the key and <value> is the value to be written. | | #default = <module> is the name of the module where the key should be located, <name> is the name of the key and <value> is the value to be written. | ||
| de = <Modul> ist der Name des Moduls in dem der Schlüssel sich befindet<br /><Name> ist der Name des Schlüssels<br /><value> ist der Wert, der geschrieben werden soll. | |||
| en = <module> is the name of the module where the key should be located, <name> is the name of the key and <value> is the value to be written. | | en = <module> is the name of the module where the key should be located, <name> is the name of the key and <value> is the value to be written. | ||
| ru = <Модуль> — имя модуля, в котором находится ключ, <имя> — имя ключа, а <значение> — данные ключа. | | ru = <Модуль> — имя модуля, в котором находится ключ, <имя> — имя ключа, а <значение> — данные ключа. | ||
| Line 30: | Line 35: | ||
| help = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | help = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
| #default = <command> is any command from the first column of this table. | | #default = <command> is any command from the first column of this table. | ||
| de = <Befehl> ist einer der Befehle aus der ersten Spalte der Tabelle. | |||
| en = <command> is any command from the first column of this table. | | en = <command> is any command from the first column of this table. | ||
| ru = <Команда> — любая команда из первого столбца этой таблицы. | | ru = <Команда> — любая команда из первого столбца этой таблицы. | ||
| Line 35: | Line 41: | ||
| history = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | history = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
| #default = <command> is one of the following:<ul><li>unread – show unread messages for the contact,</li><li>show <contact> <start> <finish> – show history from event number <start> to <finish>.</li></ul> | | #default = <command> is one of the following:<ul><li>unread – show unread messages for the contact,</li><li>show <contact> <start> <finish> – show history from event number <start> to <finish>.</li></ul> | ||
| de = <Befehl> ist einer der folgenden:<ul><li>unread – ungelesene Nachrichten für diesen Kontakt anzeigen,</li><li>show <contact> <start> <finish> – zeigt Verlauf von Ereignisnummer <start> bis <finish>.</li></ul> | |||
| en = <command> is one of the following:<ul><li>unread – show unread messages for the contact,</li><li>show <contact> <start> <finish> – show history from event number <start> to <finish>.</li></ul> | | en = <command> is one of the following:<ul><li>unread – show unread messages for the contact,</li><li>show <contact> <start> <finish> – show history from event number <start> to <finish>.</li></ul> | ||
| ru = <Команда> — одна из следующих:<ul><li>unread — отобразить непрочитанные сообщения от указанного контакта,</li><li>show <контакт> <старт> <финиш> — отобразить историю начиная с события <старт> по <финиш>.</li></ul> | | ru = <Команда> — одна из следующих:<ul><li>unread — отобразить непрочитанные сообщения от указанного контакта,</li><li>show <контакт> <старт> <финиш> — отобразить историю начиная с события <старт> по <финиш>.</li></ul> | ||
| Line 40: | Line 47: | ||
| ignore = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | ignore = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
| #default = <contact> is the contact to set/remove ignore flag for. | | #default = <contact> is the contact to set/remove ignore flag for. | ||
| de = <contact> ist der Kontakt für den die Ignoriermaske gesetzt werden soll. | |||
| en = <contact> is the contact to set/remove ignore flag for. | | en = <contact> is the contact to set/remove ignore flag for. | ||
| ru = <Контакт> — контакт, для которого нужно включить/выключить игнорирование. | | ru = <Контакт> — контакт, для которого нужно включить/выключить игнорирование. | ||
| Line 45: | Line 53: | ||
| message = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | message = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
| #default = <contact> has the following format: <name>[:<account>]. <name> is the contact display name or unique ID and <account> is an optional parameter representing the account of the contact (useful in case there is more than one contact with the same name). | | #default = <contact> has the following format: <name>[:<account>]. <name> is the contact display name or unique ID and <account> is an optional parameter representing the account of the contact (useful in case there is more than one contact with the same name). | ||
| de = <contact> hat folgendes Format: <name>[:<account>]. <name> ist der Anzeigename des Kontaktes oder Unique ID und <Konto> ist ein optionaler Parameter, der das Konto des Kontaktes angibt (nützlich, falls es mehrere Kontakte mit dem gesuchten Namen gibt). | |||
| en = <contact> has the following format: <name>[:<account>]. <name> is the contact display name or unique ID and <account> is an optional parameter representing the account of the contact (useful in case there is more than one contact with the same name). | | en = <contact> has the following format: <name>[:<account>]. <name> is the contact display name or unique ID and <account> is an optional parameter representing the account of the contact (useful in case there is more than one contact with the same name). | ||
| ru = <Контакт> имеет следующий формат: <имя>[:<учётная запись>]. <Имя> — отображаемое имя контакта или его уникальный ID, <учётная запись> — протокол контакта (используется, если есть несколько контактов с одинаковым именем). | | ru = <Контакт> имеет следующий формат: <имя>[:<учётная запись>]. <Имя> — отображаемое имя контакта или его уникальный ID, <учётная запись> — протокол контакта (используется, если есть несколько контактов с одинаковым именем). | ||
| Line 51: | Line 60: | ||
| #default = | | #default = | ||
| en = | | en = | ||
| ru = <ul><li>disable — выключить,</li<li>enable — включить,</li<li>toggle — переключить состояние.</li></ul> | | ru = <ul><li>disable — выключить,</li><li>enable — включить,</li><li>toggle — переключить состояние.</li></ul> | ||
}} | }} | ||
| proxy = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | proxy = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
| #default = <setting> is one of the following:<ul><li><nowiki>status (disable | enable | toggle)</nowiki>,</li><li>server <proxy type> <server> <port>.</li></ul> | | #default = <setting> is one of the following:<ul><li><nowiki>status (disable | enable | toggle)</nowiki>,</li><li>server <proxy type> <server> <port>.</li></ul> | ||
| de = <setting> ist einer der folgenden:<ul><li><nowiki>status (disable | enable | toggle)</nowiki>,</li><li>server <proxy type> <server> <port>.</li></ul> | |||
| en = <setting> is one of the following:<ul><li><nowiki>status (disable | enable | toggle)</nowiki>,</li><li>server <proxy type> <server> <port>.</li></ul> | | en = <setting> is one of the following:<ul><li><nowiki>status (disable | enable | toggle)</nowiki>,</li><li>server <proxy type> <server> <port>.</li></ul> | ||
| ru = <Настройка> — одно из следующих значений:<ul><li><nowiki>status (disable | enable | toggle)</nowiki>,</li><li>server <тип прокси> <сервер> <порт>.</li></ul> | | ru = <Настройка> — одно из следующих значений:<ul><li><nowiki>status (disable | enable | toggle)</nowiki>,</li><li>server <тип прокси> <сервер> <порт>.</li></ul> | ||
| Line 63: | Line 73: | ||
| setnickname = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | setnickname = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
| #default = <protocol> is the protocol to set new nickname for. | | #default = <protocol> is the protocol to set new nickname for. | ||
| de = <Protokoll> ist das Protokoll, für das der neue Nickname gesetzt werden soll. | |||
| en = <protocol> is the protocol to set new nickname for. | | en = <protocol> is the protocol to set new nickname for. | ||
| ru = <Протокол> — протокол, для которого нужно изменить ник. | | ru = <Протокол> — протокол, для которого нужно изменить ник. | ||
| Line 68: | Line 79: | ||
| sounds = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | sounds = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
| #default = | | #default = | ||
| ru = <ul><li>disable — выключить,</li<li>enable — включить,</li<li>toggle — переключить состояние.</li></ul> | | ru = <ul><li>disable — выключить,</li><li>enable — включить,</li><li>toggle — переключить состояние.</li></ul> | ||
}} | }} | ||
| status = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | status = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
| #default = <status>: offline, online, away, dnd, na, occupied, freechat, invisible, onthephone, outtolunch.<br/><account> is the account to set status for. | | #default = <status>: offline, online, away, dnd, na, occupied, freechat, invisible, onthephone, outtolunch.<br/><account> is the account to set status for. | ||
| de = <status>: offline, online, away, dnd, na, occupied, freechat, invisible, onthephone, outtolunch.<br/><account> ist das Konto, für das der Status gesetzt werden soll. | |||
| en = <status>: offline, online, away, dnd, na, occupied, freechat, invisible, onthephone, outtolunch.<br/><account> is the account to set status for. | | en = <status>: offline, online, away, dnd, na, occupied, freechat, invisible, onthephone, outtolunch.<br/><account> is the account to set status for. | ||
| ru = <Статус>: offline, online, away, dnd, na, occupied, freechat, invisible, onthephone, outtolunch.<br/><Учётная запись> — имя учётной записи для установки статуса. | | ru = <Статус>: offline, online, away, dnd, na, occupied, freechat, invisible, onthephone, outtolunch.<br/><Учётная запись> — имя учётной записи для установки статуса. | ||
| Line 80: | Line 92: | ||
| xstatus = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | | xstatus = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}} | ||
| #default = <xStatus> is the new extended status. Possible values are: ...<br/><account> is the account to set extended status for. | | #default = <xStatus> is the new extended status. Possible values are: ...<br/><account> is the account to set extended status for. | ||
| de = <xStatus> ist der neue erweiterte Status. Mögliche Werte sind: ...<br/><account> ist das Konto, für das der Status gesetzt werden soll. | |||
| en = <xStatus> is the new extended status. Possible values are: ...<br/><account> is the account to set extended status for. | | en = <xStatus> is the new extended status. Possible values are: ...<br/><account> is the account to set extended status for. | ||
| ru = <Сообщение> — текст сообщения расширенного статуса. Возможные значения: ...<br/><Учётная запись> — имя учётной записи для установки сообщения расширенного статуса. | | ru = <Сообщение> — текст сообщения расширенного статуса. Возможные значения: ...<br/><Учётная запись> — имя учётной записи для установки сообщения расширенного статуса. | ||
| Line 86: | Line 99: | ||
| #default = | | #default = | ||
}} | }} | ||
}}</includeonly> | }}</includeonly><noinclude> | ||
{{Documentation}} | |||
[[Category:I18n: Plugins - content]] | |||
</noinclude> | |||
Latest revision as of 13:49, 30 August 2015
Documentation[create]