All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h беларуская (be)* Перасылаць паведамленні, атрыманыя ад паказанага кантакту (або ад усіх кантактаў)
* Актывуецца калі ваш статус мяняецца на паказаны(-ыя)
* Падтрымлівае шаблоны для якія адпраўляюцца паведамленняў
* Падзяляе паведамленне, што перасылаецца на часткі (па памеры)
* Колькасць частак можа быць абмежаванае ў наладах
* Пазначае ўваходныя паведамленні як прачытаныя (апцыянальна)
* Захоўвае выходныя паведамленні ў гісторыі (апцыянальна)
 h English (en)* Forwards all messages from any specified contact (or from all contacts)
* Works only if your status is equal to specified (or set of statuses)
* Any template could be specified for sent messages
* Original message could be split up (by size)
* Number of split parts to send could be specified
* Incoming message could be marked as read (optional)
* Outgoing messages could be saved in history (optional)
 h polski (pl)* Przekazuje wszystkie komunikaty z dowolnego określonego kontaktu (lub wszystkich kontaktów)
* Działa wyłącznie gdy Twój status jest taki jak określony
* Można określić dowolny szablon dla wysyłanych wiadomości
* Oryginalna wiadomość może być podzielona (według rozmiaru)
* Można określić ilość części w jakich wiadomość zostanie wysłana
* Przychodzące wiadomości mogą być oznaczone jako 'przeczytane' (opcjonalne)
* Wiadomości wychodzące mogą być zapisane w historii (opcjonalne)
 h русский (ru)* Пересылает сообщения, полученные от указанного контакта (или от всех контактов)
* Активируется когда ваш статус меняется на указанный(-ые)
* Поддерживает шаблоны для отправляемых сообщений
* Разделяет пересылаемое сообщение на части (по размеру)
* Количество частей может быть ограничено в настройках
* Помечает входящие сообщения как прочитанные (опционально)
* Сохраняет исходящие сообщения в истории (опционально)