All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h беларуская (be)Паведамленні ў трэі пры змене статусу кантакту
 h čeština (cs)Při přechodu do vybraného stavu zobrazí v oznamovací oblasti příslušnou informaci.
 h Deutsch (de)Zeigt einen kleinen Tooltip über dem Systemtray wenn ein Kontakt seinen Status ändert.
 h English (en)Shows a small tooltip above system tray area when a contact status is changed.
 h polski (pl)Kiedy kontakt zmienia status, pokazuje mały popup nad zasobnikiem systemowym.
 h русский (ru)Уведомления в трее при смене статуса контакта.