All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h беларуская (be) | * Укладкі UI з некалькімі кантэйнерамі і розныя спосабы адлюстравання ўкладак. * Багаты карыстацкі інтэрфейс, уключаючы меню, наладжвальныя панэлі інструментаў, панэль інфармацыі і укладак і многае іншае. * Спалучэнні клавіш для практычна кожнага важнага дзеяння — многія з іх могуць быць настроены. * Адлюстраванне малюнкаў кантактаў (аватары) у вакне гутаркі. * Наладжваемы фармат гісторыі паведамленняў па карыстацкіх шаблонаў і розных шрыфтоў і налад колеру для розных відаў паведамленняў або падзей. * Падтрымка {{Plugin|IEView}} і {{Plugin|HistoryPP|History++}} для адлюстравання журнала паведамленняў. IEView дазваляе выкарыстаць HTML і CSS з практычна неабмежаванымі магчымасцямі налады часопіса. * Падтрымка мета кантактаў з аўтаматычным вызначэннем субконтакта. * Модуль паведамленняў для адлюстравання ўсплываючае вокны на ўваходныя падзеі. * Скіннінг для карыстацкага інтэрфейсу дыялогавага вакна і тэм, для імпарту і экспарту існуючых канфігурацый ў некалькі клікаў. * Функцыі аўтаадпраўкі і адпраўкі з затрымкай (калі кантакт зойдзе ў Інтэрнэт) або адпраўка паведамлення некалькім кантактам. * Падтрымка сучасных Aero функцый у карыстацкім інтэрфейсе — толькі на Windows 7 для Aero Peek («у закладцы» панэлі задач эскізы і прадпрагляд). * Аўтаматычна падзяляе доўгія паведамленні, якія перавышаюць мяжа даўжыні паведамленні пратаколу. * Наладжвальны карыстацкі інтэрфейс — практычна любы элемент карыстацкага інтэрфейсу можа быць адключаны або скрыты. |
| h Deutsch (de) | * Benutzeroberfläche mit Registerkarten und mehreren Containern und verschiedenen Modi für die Registerkartenzuweisung. * Umfangreiche Benutzeroberfläche, einschließlich einer Menüleiste, einer anpassbaren Symbolleiste, einem Infobereich, Registerkarten oben oder unten und vielem mehr. * Eine Umschaltleiste auf der linken oder rechten Seite – ein Widescreen-freundlicher Ersatz für die oberen oder unteren Registerkarten. * Tastaturkürzel für fast alle wichtigen Funktionen – viele davon können angepasst werden. * Anzeige von Kontaktbildern (Avataren) im Nachrichtenfenster. * Anpassbares Nachrichtenverlaufsformat mit benutzerdefinierten Vorlagen und vielen Schriftart- und Farbeinstellungen für verschiedene Arten von Nachrichten oder Ereignissen. * Unterstützung für Metakontakte mit automatischer Unterkontakterkennung. * Skinning für die Benutzeroberfläche des Nachrichtenfensters und Designs zum Importieren und Exportieren vorhandener Schriftart- und Farbkonfigurationen mit wenigen Klicks. * Ein unbeaufsichtigter Sendemodus zum automatischen späteren Senden von Nachrichten (wenn ein Kontakt online geht) oder zum Senden von Nachrichten an mehrere Kontakte. Weitere Informationen finden Sie hier. * Unterstützung für moderne Aero-Funktionen in der Benutzeroberfläche und – nur unter Windows 7 – für Aero Peek („Taskleisten-Miniaturansichten und Live-Vorschauen pro Registerkarte“). * Automatisches Aufteilen langer Nachrichten, die die Nachrichtenlängenbeschränkung des Protokolls überschreiten. * Anpassbare Benutzeroberfläche – fast jedes Benutzeroberflächenelement kann für Benutzer deaktiviert oder ausgeblendet werden, die eine einfache und übersichtliche Benutzeroberfläche bevorzugen. |
| h English (en) | * Tabbed user interface with multiple containers and different modes of tab assignment. * Rich user interface, including a menu bar, a customizable toolbar, an info panel, tabs on top or at the bottom and much more. * A switch bar at the left or right side – a widescreen friendly replacement for top or bottom tabs. * Keyboard shortcuts for almost every important feature – many of them can be customized. * Display of contact pictures (avatars) in the message window. * Customizable message history format with custom templates and many font- and color setting for different kind of messages or events. * Support for metacontacts with automatic subcontact detection. * Skinning for the message window UI and themes to import and export existing font- and color configurations with a few clicks. * An unattended send mode for automatically sending messages later (when a contact comes online) or sending messages to multiple contacts. See here for more. * Support for modern Aero features in the UI and – on Windows 7 only – for Aero Peek ("per tab" task bar thumbnails and live previews). * Automatically split long messages which exceed the message length limit of the protocol. * Customizable UI – almost any UI element can be disabled or hidden for people who prefer a simple and clean UI. |
| h русский (ru) | * Вкладки пользовательский интерфейс с несколькими контейнерами и различные способы отображения вкладок. * Богатый пользовательский интерфейс, включая меню, настраиваемые панели инструментов, панель информации и вкладок и многое другое. * Панель вкладок может располагаться не только внизу/вверху, но также справа или слева — свойство, полезное для пользователей широкоформатных мониторов. * Сочетания клавиш для практически каждого важного действия — многие из них могут быть настроены. * Отображение изображений контактов (аватары) в диалоговом окне. * Настраиваемый формат истории сообщений по пользовательским шаблонам и различным шрифтам и настройкам цвета для различных видов сообщений или событий. * Поддержка метаконтактов с автоматическим определением субконтакта. * Скиннинг для пользовательского интерфейса диалогового окна и тем, для импорта и экспорта существующих конфигураций в несколько кликов. * Функции автоотправки и отправки с задержкой (когда контакт зайдёт в Интернет) или отправка сообщения нескольким контактам. * Поддержка современных Aero функций в пользовательском интерфейсе — только на Windows 7 для Aero Peek («в закладке» панели задач эскизы и предпросмотр). * Автоматически разделяет длинные сообщения, которые превышают предел длины сообщения протокола. * Настраиваемый пользовательский интерфейс — практически любой элемент пользовательского интерфейса может быть отключен или скрыт. |