All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h беларуская (be) | Есть три разных режима чата: * '''Стандартный режим''' — Вы с незнакомцем общаетесь один на один * '''Режим вопросов''' — Вы задаёте вопрос двум незнакомцам и смотрите, как они его обсуждают (Вы не можете присоединиться к беседе, только наблюдаете) * '''Режим шпиона''' — Вы и незнакомец обсуждаете вопрос ещё одного незнакомца (Он не может присоединиться к вашей беседе, только наблюдает) |
| h čeština (cs) | Existují tři různé režimy použití: ;Klasický režim :Píšete si soukromě s náhodným cizincem ;Režim otázek :Zeptáte se dvou cizinců na otázku a sledujete jak o ní diskutují (nemůžete nic psát, pouze sledovat) ;Špiónský mód :Vy a cizinec dostanete otázku k diskuzi od dalšího cizince (nemůže nic psát, pouze sledovat) |
| h Deutsch (de) | Es gibt drei verschiedene Chat-Modus: ; Standard-Modus : Sie chatten privat mit einem zufällig ausgewählten Fremden ; Frage-Modus : Sie können zwei Fremden eine Frage stellen und deren Diskussion beobachten (Sie können selbst nichts schreiben, nur zusehen) ; Spion-Modus : Sie können mit einem Fremden über eine Frage eines dritten Fremden diskutieren (er kann nichts schreiben, nur zusehen) |
| h English (en) | There are three different modes of chatting: ; Standard mode : You chat with random stranger privately ; Question mode : You ask two strangers a question and see how they discuss it (you can't join their conversation, only watch) ; Spy mode : You and stranger got a question to discuss from third stranger (he can't join your conversation, only watch) |
| h polski (pl) | Istnieją trzy różne tryby czatowania: ; Tryb standardowy : Czatujesz z przypadkową osobą prywatnie ; Tryb pytań : Zadajesz pytanie dwóm przypadkowym osobom, a następnie obserwujesz ich dyskusję nad tym pytaniem (nie możesz przyłączyć się do konwersacji, a jedynie oglądać ją z boku) ; Tryb szpiega : Ty oraz przypadkowa osoba otrzymujecie pytanie od osoby trzeciej (nie może ona przyłączyć się do rozmowy, jedynie oglądać jej przebieg) |
| h русский (ru) | Есть три разных режима чата: ; Стандартный режим : Вы с незнакомцем общаетесь один на один ; Режим вопросов : Вы задаёте вопрос двум незнакомцам и смотрите, как они его обсуждают (Вы не можете присоединиться к беседе, только наблюдаете) ; Режим шпиона : Вы и незнакомец обсуждаете вопрос ещё одного незнакомца (Он не может присоединиться к вашей беседе, только наблюдает) |