Plugin:Omegle/de: Difference between revisions

Revision as of 13:58, 31 December 2017

Other languages:

Omegle protocol support for Miranda NG.

There are three different modes of chatting:

Standard mode: You chat with random stranger privately
Question mode: You ask two strangers a question and see how they discuss it (you can't join their conversation, only watch)
Spy mode: You and stranger got a question to discuss from third stranger (he can't join your conversation, only watch)

You can use different commands:

Befehl	Beschreibung
/help	Informationen über die verfügbaren Chat-Modus anzeigen
/new	Standard-Modus starten
/ask <Frage>	Frage-Modus mit Ihrer Frage starten
/ask	Frage-Modus mit Ihrer letzten Frage starten
/spy	Spion-Modus starten
/quit	Vom aktuellen Fremden trennen, bzw die Verbindung abbrechen (Hinweis: Sie können sich mit einem neuen Fremden verbinden ohne sich vom aktuellen zu trennen.)
/asl	Senden Sie Ihre vordefinierte ASL-Nachricht
/commands	Liste aller verfügbaren Befehle anzeigen

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PluginCard}}
+<languages/>{{PluginCard}}
-Unterstützung für das [http://omegle.com Omegle-Protokoll] für Miranda NG.
+[http://www.omegle.com Omegle] protocol support for Miranda NG.
-== Chat-Modus ==
+== Chat modes ==
-Es gibt drei verschiedene Chat-Modus:
-; Standard-Modus
-: Sie chatten privat mit einem zufällig ausgewählten Fremden
-; Frage-Modus
-: Sie können zwei Fremden eine Frage stellen und deren Diskussion beobachten (Sie können selbst nichts schreiben, nur zusehen)
-; Spion-Modus
-: Sie können mit einem Fremden über eine Frage eines dritten Fremden diskutieren (er kann nichts schreiben, nur zusehen)
-== Verfügbare Befehle ==
+There are three different modes of chatting:
-Sie können verschiedene Befehle verwenden:
+; Standard mode
+: You chat with random stranger privately
+; Question mode
+: You ask two strangers a question and see how they discuss it (you can't join their conversation, only watch)
+; Spy mode
+: You and stranger got a question to discuss from third stranger (he can't join your conversation, only watch)
+== Available commands ==
+You can use different commands:
 {{Content:Omegle/Commands}}
 {{PluginGroups}}