Template:PluginDescription/de: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Dart Raiden (talk | contribs) No edit summary |
Dart Raiden (talk | contribs) No edit summary |
||
(44 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
|Actman = Plugin zum Verwalten von Hotkeys, Einfügen von Texten sowie Ausführen von Programmen und Diensten. | |Actman = Plugin zum Verwalten von Hotkeys, Einfügen von Texten sowie Ausführen von Programmen und Diensten. | ||
|AddContactPlus = Plugin, um Kontakte schnell hinzuzufügen, ohne diese vorher zu suchen. | |AddContactPlus = Plugin, um Kontakte schnell hinzuzufügen, ohne diese vorher zu suchen. | ||
|Alarms = Spielt bei vorgegebenen Ereignissen einen Alarm. | |Alarms = Spielt bei vorgegebenen Ereignissen einen Alarm. | ||
|AsSingleWindow = Erlaubt es Ihnen, die Fenster von Miranda NG als ein einzelnes Fenster zu verschieben, minimieren und aktivieren. | |AsSingleWindow = Erlaubt es Ihnen, die Fenster von Miranda NG als ein einzelnes Fenster zu verschieben, minimieren und aktivieren. | ||
|AssocMgr = Verwaltet Verknüpfungen mit Dateien und URLs wie <tt>gg</tt>, <tt>mirpu | |AssocMgr = Verwaltet Verknüpfungen mit Dateien und URLs wie <tt>gg</tt>, <tt>mirpu</tt>, <tt>xmpp</tt>. | ||
|AuthState = Falls ein Kontakt Sie nicht autorisiert hat, zeigt dieses Plugin ein Icon vor seinem Namen an. | |AuthState = Falls ein Kontakt Sie nicht autorisiert hat, zeigt dieses Plugin ein Icon vor seinem Namen an. | ||
|AutoRun = Ermöglicht ein automatisches Starten von Miranda NG beim Hochfahren des Systems. | |AutoRun = Ermöglicht ein automatisches Starten von Miranda NG beim Hochfahren des Systems. | ||
Line 29: | Line 28: | ||
|Contacts = Über das Kontextmenü der Kontakte können Kontakte versendet und empfangen werden. | |Contacts = Über das Kontextmenü der Kontakte können Kontakte versendet und empfangen werden. | ||
|ConnectionNotify = Benachrichtigt Sie mit Popups, wenn eine Verbindung hergestellt wird. | |ConnectionNotify = Benachrichtigt Sie mit Popups, wenn eine Verbindung hergestellt wird. | ||
|CrashDumper = Plugin erzeugt | |CrashDumper = Plugin erzeugt {{Ll|Crash reports|Crash Reports}} für Miranda NG. | ||
|CryptoPP = Zusatzplugin für {{Plugin|SecureIM}}. | |CryptoPP = Zusatzplugin für {{Plugin|SecureIM}}. | ||
|CSList = Stellt einfache Managementfunktionalitäten zur Verfügung, welche Sie alle XStatus in einem Platz verwalten lassen. | |CSList = Stellt einfache Managementfunktionalitäten zur Verfügung, welche Sie alle XStatus in einem Platz verwalten lassen. | ||
|CurrencyRates = Zeigt Wechselkurse. | |||
|CyrTranslit = Kyrillische Transliteration mit phonetisch äquivalenten lateinischen Buchstaben. | |CyrTranslit = Kyrillische Transliteration mit phonetisch äquivalenten lateinischen Buchstaben. | ||
|Db_autobackups = Erstellt automatische Backups Ihrer Datenbank. | |Db_autobackups = Erstellt automatische Backups Ihrer Datenbank. | ||
|DbChecker = Der Ersatz für das DBTool aus Miranda IM, übernimmt im Wesentlichen dessen Funktion. | |DbChecker = Der Ersatz für das DBTool aus Miranda IM, übernimmt im Wesentlichen dessen Funktion. | ||
|DbEditorPP = Erweiterter Datenbank-Editor. | |DbEditorPP = Erweiterter Datenbank-Editor. | ||
|Dbx_mdbx = Datenbanktreiber. | |||
|Dbx_mmap = Datenbanktreiber. | |Dbx_mmap = Datenbanktreiber. | ||
|Dbx_sqlite = Datenbanktreiber. | |||
|Discord = Discord-Protokollunterstützung für Miranda NG. | |Discord = Discord-Protokollunterstützung für Miranda NG. | ||
|Dummy = Dummy-Protokoll für Miranda NG. Dieses Protokoll ist Platzhalter für veraltete Protokolle. | |Dummy = Dummy-Protokoll für Miranda NG. Dieses Protokoll ist Platzhalter für veraltete Protokolle. | ||
Line 56: | Line 58: | ||
|HTTPServer = HTTP Web Server plugin für Miranda. | |HTTPServer = HTTP Web Server plugin für Miranda. | ||
|HwHotKeys = Erlaubt es, erweiterte Multimediatasten zuzuordnen (nur PS/2 Tastaturen). | |HwHotKeys = Erlaubt es, erweiterte Multimediatasten zuzuordnen (nur PS/2 Tastaturen). | ||
|ICQCorp = Unterstützung für ICQ-Corporate-Protokoll. | |ICQCorp = Unterstützung für ICQ-Corporate-Protokoll. | ||
|IEHistory = Zeigt den Verlauf Ihrer Kontakte mit {{Plugin|IEView}}. | |IEHistory = Zeigt den Verlauf Ihrer Kontakte mit {{Plugin|IEView}}. | ||
Line 62: | Line 63: | ||
|IgnoreState = Zeigt in der Kontaktliste, ob Sie Ihren Kontakt ignorieren. | |IgnoreState = Zeigt in der Kontaktliste, ob Sie Ihren Kontakt ignorieren. | ||
|Import = Importiert Kontakte und Nachrichten aus einem anderen Miranda-Profil oder aus einem externen Programm. | |Import = Importiert Kontakte und Nachrichten aus einem anderen Miranda-Profil oder aus einem externen Programm. | ||
|IRC = Unterstützung für das IRC-Netzwerk. | |IRC = Unterstützung für das IRC-Netzwerk. | ||
|Jabber = Unterstützung für das Jabber-Netzwerk. | |Jabber = Unterstützung für das Jabber-Netzwerk. | ||
|Jingle = Unterstützung für Jingle für das Jabber-Netzwerk. | |||
|KeyboardNotify = Blinkt Ihre Tastatur wenn eine neue Nachricht empfangen wird. | |KeyboardNotify = Blinkt Ihre Tastatur wenn eine neue Nachricht empfangen wird. | ||
|LinkList = Erstellt eine Liste aller URIs aus dem Verlauf. | |LinkList = Erstellt eine Liste aller URIs aus dem Verlauf. | ||
|ListeningTo = Verwaltet Medien-Informationen an/von Kontakten. | |ListeningTo = Verwaltet Medien-Informationen an/von Kontakten. | ||
|LotusNotify = Plugin für Lotus Notes Client. | |LotusNotify = Plugin für Lotus Notes Client. | ||
|MagneticWindows = Lässt die Kontaktliste und das Nachrichtenfenster an den Bildschirmrand und aneinander andocken. | |||
|MenuEx = Fügt einige nützliche Einstellungen zum Kontaktmenü hinzu. | |MenuEx = Fügt einige nützliche Einstellungen zum Kontaktmenü hinzu. | ||
|MessageState= Zeigt mit einem Icon im Nachrichtenfenster ob Ihre Nachricht schon gelesen wurde oder noch ungelesen ist. | |MessageState= Zeigt mit einem Icon im Nachrichtenfenster ob Ihre Nachricht schon gelesen wurde oder noch ungelesen ist. | ||
Line 77: | Line 79: | ||
|MirLua = Erweitert die Funktionalität von Miranda NG um Lua-Skripte. | |MirLua = Erweitert die Funktionalität von Miranda NG um Lua-Skripte. | ||
|MobileState = Plugin zeigt ein Icon in Kontaktliste neben Kontakten, die einen mobilen Client verwenden. | |MobileState = Plugin zeigt ein Icon in Kontaktliste neben Kontakten, die einen mobilen Client verwenden. | ||
|mRadio = Diese Plugin spielt Internetradiostreams ab und nimmt sie auf. Auch lokale Mediendateien können abgespielt werden. | |mRadio = Diese Plugin spielt Internetradiostreams ab und nimmt sie auf. Auch lokale Mediendateien können abgespielt werden. | ||
|Msg_Export = Exportiert jede Nachricht, URL oder Datei, die Sie empfangen, in einen Textdatei. | |Msg_Export = Exportiert jede Nachricht, URL oder Datei, die Sie empfangen, in einen Textdatei. | ||
|MsgPopup = Ersetzt Nachrichtenfenster (diese mit OK Buttons) durch Popups. | |MsgPopup = Ersetzt Nachrichtenfenster (diese mit OK Buttons) durch Popups. | ||
|MyDetails = Zeigt Ihre Details in der Kontaktliste an und bietet eine Möglichkeit, diese zu verändern. | |MyDetails = Zeigt Ihre Details in der Kontaktliste an und bietet eine Möglichkeit, diese zu verändern. | ||
|New_GPG = GPG-Verschlüsselung. | |New_GPG = GPG-Verschlüsselung. | ||
Line 88: | Line 87: | ||
|NewEventNotify = Benachrichtigt über neue Nachrichten, Dateien, etc. | |NewEventNotify = Benachrichtigt über neue Nachrichten, Dateien, etc. | ||
|NewsAggregator = Zeigt RSS- und Atom-Nachrichten an. | |NewsAggregator = Zeigt RSS- und Atom-Nachrichten an. | ||
|NewStory = Neues Verlaufsplugin für Miranda NG. | |||
|NewXstatusNotify = Benachrichtigt Sie, wenn ein Kontakt seinen Status ändert. | |NewXstatusNotify = Benachrichtigt Sie, wenn ein Kontakt seinen Status ändert. | ||
|NimContact = Erlaubt es Ihnen, "Kontakte" hinzuzufügen, die als Verknüpfung zu anderen Programmen oder Links zu Webseiten handeln. | |NimContact = Erlaubt es Ihnen, "Kontakte" hinzuzufügen, die als Verknüpfung zu anderen Programmen oder Links zu Webseiten handeln. | ||
Line 94: | Line 94: | ||
|NotifyAnything = Zeigt Popups für eigene Ereignisse, ausgelöst durch UDP-Pakete. | |NotifyAnything = Zeigt Popups für eigene Ereignisse, ausgelöst durch UDP-Pakete. | ||
|Nudge = Plugin schüttelt die Kontaktliste und das Nachrichtenfenster. | |Nudge = Plugin schüttelt die Kontaktliste und das Nachrichtenfenster. | ||
|OpenFolder = Fügt einen Menüeintrag zum Öffnen des Miranda-NG-Verzeichnisses hinzu. | |OpenFolder = Fügt einen Menüeintrag zum Öffnen des Miranda-NG-Verzeichnisses hinzu. | ||
|PackUpdater = Updater für vorkonfigurierte Miranda-NG-Pakete. | |PackUpdater = Updater für vorkonfigurierte Miranda-NG-Pakete. | ||
|PasteIt = Text zur Webseite hochladen und den Link zu einem Freund senden. | |PasteIt = Text zur Webseite hochladen und den Link zu einem Freund senden. | ||
|Ping = Ping an Webseiten. | |Ping = Ping an Webseiten. | ||
|PluginUpdater = Installieren und aktualisieren Sie Plugins und andere Komponenten für Miranda NG. | |PluginUpdater = Installieren und aktualisieren Sie Plugins und andere Komponenten für Miranda NG. | ||
|PManagerEx = Fügt einen Hauptmenüeintrag hinzu um ein neues Profil zu laden | |PManagerEx = Fügt einen Hauptmenüeintrag hinzu, um ein neues Profil zu laden oder neuzustarten. | ||
| | |PopupPlus = Stellt Popup-Benachrichtigungen für verschiedene andere Plugins bereit. | ||
|ProxySwitch = Beobachtet Änderungen der IP-Adresse, zeigt Popups an und passt die Proxy-Einstellungen von Miranda, Internet Explorer und Firefox an. | |||
|QuickContacts = Öffnet kontaktspezifische Fenster durch einen Hotkey. | |QuickContacts = Öffnet kontaktspezifische Fenster durch einen Hotkey. | ||
|QuickMessages = Plugin, um vordefinierte Nachrichten im Eingabebereich einzufügen. | |QuickMessages = Plugin, um vordefinierte Nachrichten im Eingabebereich einzufügen. | ||
|QuickReplies = Plugin, um schnell vordefinierte Nachrichten in den Eingabebereich einzufügen (oder zu senden). | |QuickReplies = Plugin, um schnell vordefinierte Nachrichten in den Eingabebereich einzufügen (oder zu senden). | ||
|QuickSearch = Kontakte schnell suchen. | |QuickSearch = Kontakte schnell suchen. | ||
|RecentContacts = Fügt einen Menüeintrag im Hauptmenü hinzu, welcher ein Fenster mit den zuletzt verwendeten Kontakten öffnet, sortiert in Reihenfolge der letzten Benutzung. | |RecentContacts = Fügt einen Menüeintrag im Hauptmenü hinzu, welcher ein Fenster mit den zuletzt verwendeten Kontakten öffnet, sortiert in Reihenfolge der letzten Benutzung. | ||
|RemovePersonalSettings = Plugin entfernt alle persönlichen Einstellungen aus Ihrem Profil, so dass Sie dieses an Freunde weitergeben können. | |RemovePersonalSettings = Plugin entfernt alle persönlichen Einstellungen aus Ihrem Profil, so dass Sie dieses an Freunde weitergeben können. | ||
Line 121: | Line 118: | ||
|SimpleAR = Einfache automatische Antworten. | |SimpleAR = Einfache automatische Antworten. | ||
|SimpleStatusMsg = Einfacher Weg um Statusnachrichten einzustellen. | |SimpleStatusMsg = Einfacher Weg um Statusnachrichten einzustellen. | ||
|SkypeWeb = Unterstützung für das Skype-Protokoll in Miranda NG, basierend auf dem neuen Skype for Web. | |SkypeWeb = Unterstützung für das Skype-Protokoll in Miranda NG, basierend auf dem neuen Skype for Web. | ||
|SkypeStatusChange = Ändert Ihren Skype-Status, wenn Sie Ihren Miranda-Status ändern. | |SkypeStatusChange = Ändert Ihren Skype-Status, wenn Sie Ihren Miranda-Status ändern. | ||
|SmileyAdd = Smiley-Unterstützung für Miranda NG. | |SmileyAdd = Smiley-Unterstützung für Miranda NG. | ||
|SpellChecker = Rechtschreibprüfung für das Nachrichtenfenster. | |SpellChecker = Rechtschreibprüfung für das Nachrichtenfenster. | ||
|SplashScreen = Zeigt einen "Splash" während des Startvorgangs von Miranda NG. | |SplashScreen = Zeigt einen "Splash" während des Startvorgangs von Miranda NG. | ||
Line 136: | Line 131: | ||
|StopSpamMod = Anti-Spam-Plugin. | |StopSpamMod = Anti-Spam-Plugin. | ||
|TabSRMM = Instant-Messaging- und Gruppenchat-Modul für Miranda NG. | |TabSRMM = Instant-Messaging- und Gruppenchat-Modul für Miranda NG. | ||
|Teams = Unterstützung für Microsoft Teams. | |||
|Telegram = Unterstützung für Telegram. | |||
|Tipper = ToolTip Fenster. | |Tipper = ToolTip Fenster. | ||
|Toaster = Stellt Popup-Benachrichtigungen als Windows-Toast-Benachrichtigungen dar. | |Toaster = Stellt Popup-Benachrichtigungen als Windows-Toast-Benachrichtigungen dar. | ||
|TooltipNotify = Zeigt einen kleinen Tooltip über dem Systemtray wenn ein Kontakt seinen Status ändert. | |TooltipNotify = Zeigt einen kleinen Tooltip über dem Systemtray wenn ein Kontakt seinen Status ändert. | ||
Line 149: | Line 145: | ||
|Variables = Unterstützung für dynamische Variablen in anderen Plugins. | |Variables = Unterstützung für dynamische Variablen in anderen Plugins. | ||
|VKontakte = VKontakte-Protokollunterstützung für Miranda NG. | |VKontakte = VKontakte-Protokollunterstützung für Miranda NG. | ||
|VoiceService = Stellt die Anruf-Unterstützung für Protokolle bereit. | |||
|Watrack = Zeigt Ihre Musik in Ihrer Statusnachricht an. | |Watrack = Zeigt Ihre Musik in Ihrer Statusnachricht an. | ||
|Watrack_MPD = Music Player Daemon Unterstützung für Watrack. | |Watrack_MPD = Music Player Daemon Unterstützung für Watrack. | ||
Line 154: | Line 151: | ||
|Weather = Ruft Wetter-Informationen ab und zeigt diese in Ihrer Kontaktliste an. | |Weather = Ruft Wetter-Informationen ab und zeigt diese in Ihrer Kontaktliste an. | ||
|WebView = Fügt Webseiten Ihrer Kontaktliste hinzu, und kann Text anzeigen und/oder bei Änderungen auf diesen Seiten einen Alarm auslösen. | |WebView = Fügt Webseiten Ihrer Kontaktliste hinzu, und kann Text anzeigen und/oder bei Änderungen auf diesen Seiten einen Alarm auslösen. | ||
|WhatsApp = Unterstützung für WhatsApp. | |||
|WhenWasIt = Erinnert Sie an kommende Geburtstage. | |WhenWasIt = Erinnert Sie an kommende Geburtstage. | ||
|WhoUsesMyFiles = Sucht nach Netzwerknutzern Ihrer freigegebenen Dateien und benachrichtigt Sie mit Popups. | |WhoUsesMyFiles = Sucht nach Netzwerknutzern Ihrer freigegebenen Dateien und benachrichtigt Sie mit Popups. | ||
Line 159: | Line 157: | ||
|XSoundNotify = Erweiterte Einstellungen für Klang-Benachrichtigungen. | |XSoundNotify = Erweiterte Einstellungen für Klang-Benachrichtigungen. | ||
|YAMN = E-Mail-Benachrichtigung und -Browser für Miranda NG. | |YAMN = E-Mail-Benachrichtigung und -Browser für Miranda NG. | ||
|YARelay = Leitet Nachrichten an andere Kontakte weiter. | |YARelay = Leitet Nachrichten an andere Kontakte weiter. | ||
|ZeroNotify = Ermöglicht die Deaktivierung von Benachrichtigungen, wenn ein Protokoll in einem bestimmten Status ist. | |ZeroNotify = Ermöglicht die Deaktivierung von Benachrichtigungen, wenn ein Protokoll in einem bestimmten Status ist. | ||
Line 166: | Line 163: | ||
<!-- Dropped/deprecated --> | <!-- Dropped/deprecated --> | ||
|Actman30 = Plugin zum Verwalten von Hotkeys, Einfügen von Texten sowie Ausführen von Programmen und Diensten. Weiterentwicklung von {{Plugin|Actman}}. | |Actman30 = Plugin zum Verwalten von Hotkeys, Einfügen von Texten sowie Ausführen von Programmen und Diensten. Weiterentwicklung von {{Plugin|Actman}}. | ||
|AdvaImg = Internes Plugin zur Darstellung von Bildern. | |||
|AdvancedAutoAway = Erweitertes Abwesenheitsmodul, mit mehr Funktionen als das Original. | |AdvancedAutoAway = Erweitertes Abwesenheitsmodul, mit mehr Funktionen als das Original. | ||
|AIM = Unterstützung für das AIM-Protokoll. | |AIM = Unterstützung für das AIM-Protokoll. | ||
Line 176: | Line 174: | ||
|FlashAvatars = Stellt Flash-Avatare aus ICQ Light dar. | |FlashAvatars = Stellt Flash-Avatare aus ICQ Light dar. | ||
|GTalkExt = Erweiterung des {{Plugin|Jabber|Jabber-Protokolls}} für GoogleTalk. Aktuell sind nur GoogleMail-Benachrichtigungen implementiert. | |GTalkExt = Erweiterung des {{Plugin|Jabber|Jabber-Protokolls}} für GoogleTalk. Aktuell sind nur GoogleMail-Benachrichtigungen implementiert. | ||
|ICQ = Unterstützung für das ICQ-Netzwerk. | |||
|ImportTXT = Importiert den Verlauf von anderen Clients aus Textdateien. | |||
|KeepStatus = Überprüft die Verbindung und stellt sie wieder her. | |KeepStatus = Überprüft die Verbindung und stellt sie wieder her. | ||
|LangMan = Hilft dabei Sprachdateien verschiedener Sprachen zu verwalten. | |LangMan = Hilft dabei Sprachdateien verschiedener Sprachen zu verwalten. | ||
|MetaContacts = Fügt mehrere Kontakte zu einem zusammen. | |MetaContacts = Fügt mehrere Kontakte zu einem zusammen. | ||
|ModernOpt = Unterstützung für den neuen Einstellungsdialog. | |ModernOpt = Unterstützung für den neuen Einstellungsdialog. | ||
|MRA = Unterstützung für das Mail.Ru Netzwerk. | |||
|MSN = Unterstützung für das MSN-Netzwerk. | |||
|mTextControl = Stellt ein Textdarstellungs-API für andere Plugins zur Verfügung. | |||
|Omegle = Omegle-Protokollunterstützung für Miranda NG. | |||
|OpenSSL = OpenSSL-basierte Implementierung der SSL-Dienste (insbesondere TLS 1.2-Unterstützung für Windows XP). | |||
|Quotes = Zeigt Wechselkurse und wirtschaftliche Raten. | |||
|Rate = Zeigt die Bewertung der Kontakte in der Kontaktlsite (falls vorhanden). | |||
|Skype = Skype-Unterstützung für Miranda NG. | |Skype = Skype-Unterstützung für Miranda NG. | ||
|SkypeClassic = Skype-Protokollunterstützung für Miranda NG. Klassische Implementierung, die den laufenden Original-Skype-Client benötigt. | |SkypeClassic = Skype-Protokollunterstützung für Miranda NG. Klassische Implementierung, die den laufenden Original-Skype-Client benötigt. | ||
|SMS = Verschickt SMS durch IM-Netzwerke. | |||
|Spamotron = Anti-Spam-Plugin für ICQ mit Bayes-Filter. | |||
|StartupStatus = Erlaubt es Ihnen, die Status, in denen Miranda startet, zu definieren. | |StartupStatus = Erlaubt es Ihnen, die Status, in denen Miranda startet, zu definieren. | ||
|VersionInfo = Sammelt Informationen über Miranda, seine Plugins und das Betriebssystem, und gibt diese aus. Siehe | |Tlen = Tlen-Protokollunterstützung für Miranda NG. | ||
| | |VersionInfo = Sammelt Informationen über Miranda, seine Plugins und das Betriebssystem, und gibt diese aus. Siehe {{Ll|Version information}}. | ||
|XFire = XFire-Protokollunterstützung für Miranda NG. | |XFire = XFire-Protokollunterstützung für Miranda NG. | ||
|Yahoo = Yahoo-Protokollunterstützung für Miranda NG. | |Yahoo = Yahoo-Protokollunterstützung für Miranda NG. | ||
|YahooGroups = Importiert Ihre Yahoo-Gruppen vom Yahoo-Server. | |YahooGroups = Importiert Ihre Yahoo-Gruppen vom Yahoo-Server. | ||
|YAPP = Popup-Benachrichtigungen für andere Plugins. | |||
}}<noinclude> | }}<noinclude> | ||
Stellt deutsche Plugin-Beschreibungen für | Stellt deutsche Plugin-Beschreibungen für {{Ll|Plugin list}} bereit. | ||
[[Category: Plugin descriptions]] | [[Category: Plugin descriptions]] | ||
</noinclude> | </noinclude> |
Latest revision as of 00:14, 6 April 2025
Stellt deutsche Plugin-Beschreibungen für Pluginliste bereit.