Translations:Plugin:TabSRMM/Configure history/17/de: Difference between revisions

From Miranda NG
Jump to navigation Jump to search
Wishmaster (talk | contribs)
Created page with "Um die lokalen Optionen aufzurufen, können Sie eine der folgenden zwei Methoden verwenden: * Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Kontakt in der Kontaktliste und wählen Sie „Nachrichteneinstellungen“. Dies kann verwendet werden, wenn für diesen Kontakt kein Nachrichtenfenster geöffnet ist. * Wenn ein Nachrichtenfenster geöffnet ist, können Sie auch {{Menu|Nachrichtenprotokoll|Einstellungen}} aus der Menüleiste auswählen oder indem Sie auf die Schaltf..."
 
Wishmaster (talk | contribs)
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Um die lokalen Optionen aufzurufen, können Sie eine der folgenden zwei Methoden verwenden:
Um die lokalen Optionen aufzurufen, können Sie eine der folgenden zwei Methoden verwenden:
* Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Kontakt in der Kontaktliste und wählen Sie „Nachrichteneinstellungen“. Dies kann verwendet werden, wenn für diesen Kontakt kein Nachrichtenfenster geöffnet ist.
* Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Kontakt in der Kontaktliste und wählen Sie „Nachrichteneinstellungen“. Dies kann verwendet werden, wenn für diesen Kontakt kein Nachrichtenfenster geöffnet ist.
* Wenn ein Nachrichtenfenster geöffnet ist, können Sie auch {{Menu|Nachrichtenprotokoll|Einstellungen}} aus der Menüleiste auswählen oder indem Sie auf die Schaltfläche {{Button|Nachrichtenprotokolloptionen}} in der [[Plugin:TabSRMM/Toolbar/de|Symbolleiste]] klicken.
* Wenn ein Nachrichtenfenster geöffnet ist, können Sie auch {{Menu|Nachrichtenprotokoll|Einstellungen}} aus der Menüleiste auswählen oder indem Sie auf die Schaltfläche {{Button|Nachrichtenprotokolloptionen}} in der [[Plugin:TabSRMM/Toolbar/de|Toolbar]] klicken.

Latest revision as of 00:53, 22 October 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Plugin:TabSRMM/Configure history)
To invoke the local options, you can use any of the following two methods:
* Right click the contact in the contact list and choose Messaging settings. This can be used when no message window is open for that contact.
* When a message window is open, you can also choose {{Menu|Message log|Settings}} from the menu bar or by clicking the {{Button|Message log options}} button on the [[Plugin:TabSRMM/Toolbar|toolbar]].

Um die lokalen Optionen aufzurufen, können Sie eine der folgenden zwei Methoden verwenden:

  • Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Kontakt in der Kontaktliste und wählen Sie „Nachrichteneinstellungen“. Dies kann verwendet werden, wenn für diesen Kontakt kein Nachrichtenfenster geöffnet ist.
  • Wenn ein Nachrichtenfenster geöffnet ist, können Sie auch Nachrichtenprotokoll → Einstellungen aus der Menüleiste auswählen oder indem Sie auf die Schaltfläche Nachrichtenprotokolloptionen in der Toolbar klicken.