Template:PluginDescription/pl: Difference between revisions

From Miranda NG
Jump to navigation Jump to search
m (typo)
(more descriptions)
Line 15: Line 15:
|BasicHistory = Pokazuje historię wiadomości.
|BasicHistory = Pokazuje historię wiadomości.
|BASS_interface = Wtyczka interfejsu Un4seen's BASS. Pozwala na wykorzystanie dźwięków w różnych formatach.
|BASS_interface = Wtyczka interfejsu Un4seen's BASS. Pozwala na wykorzystanie dźwięków w różnych formatach.
|Boltun =  
|Boltun = [[wikipedia:pl:Chatbot|Chatbot]] w języku rosyjskim.
|BossKey = Dodaje możliwość ukrycia Mirandy oraz pozwala na przypisanie skrótu klawiszowego dla tej akcji.
|BossKey = Dodaje możliwość ukrycia Mirandy oraz pozwala na przypisanie skrótu klawiszowego dla tej akcji.
|BuddyExpectator = Reaguje na powrót kontaktów lub na ich dłuższą nieobecność przy użyciu powiadomień i innych akcji.
|BuddyExpectator = Reaguje na powrót kontaktów lub na ich dłuższą nieobecność przy użyciu powiadomień i innych akcji.
|BuddyPounce = Pozwala na automatyczne wysłanie wiadomości do kontaktu, który zmieni status.
|BuddyPounce = Pozwala na automatyczne wysłanie wiadomości do kontaktu, który zmieni status.
|ChangeKeyboardLayout =  
|ChangeKeyboardLayout = Umożliwia zmianę układu klawiatury.
|ClientChangeNotify = Pokazuje powiadomienie kiedy jakiś kontakt zmieni swojego klienta.
|ClientChangeNotify = Pokazuje powiadomienie kiedy jakiś kontakt zmieni swojego klienta.
|Clist_blind = Lista kontaktów dla ludzi niewidomych.
|Clist_blind = Lista kontaktów dla ludzi niewidomych.
|Clist_modern =  
|Clist_modern = Lista kontaktów.
|Clist_mw =  
|Clist_mw = Lista kontaktów.
|Clist_nicer =  
|Clist_nicer = Lista kontaktów.
|Cln_skinedit =  
|Cln_skinedit =  
|CmdLine = Pozwala na kontrolowanie Mirandy poprzez wiersz poleceń.
|CmdLine = Pozwala na kontrolowanie Mirandy poprzez wiersz poleceń.
Line 32: Line 32:
|CryptoPP = Biblioteka Crypto++ dla wtyczki SecureIM.
|CryptoPP = Biblioteka Crypto++ dla wtyczki SecureIM.
|CSList = Oferuje proste zarządzanie dodatkowymi statusami w jednym miejscu.
|CSList = Oferuje proste zarządzanie dodatkowymi statusami w jednym miejscu.
|CyrTranslit =  
|CyrTranslit = Zastępuje litery cyrylicy w wiadomościach wychodzących, fonetycznymi odpowiednikami łacińskimi.
|DbChecker = Narzędzie do sprawdzania i naprawy bazy danych Mirandy NG. Wtyczka ta jest zamiennikiem DBTool z Mirandy IM.
|DbChecker = Narzędzie do sprawdzania i naprawy bazy danych Mirandy NG. Wtyczka ta jest zamiennikiem DBTool z Mirandy IM.
|DbEditorPP = Zaawansowany edytor bazy danych.
|DbEditorPP = Zaawansowany edytor bazy danych.
Line 46: Line 46:
|Fingerprint = Wyświetla ikony klientów używanych przez Twoje kontakty.
|Fingerprint = Wyświetla ikony klientów używanych przez Twoje kontakty.
|FirstRun = Wyświetla okno menedżera kont przy pierwszym uruchomieniu profilu.
|FirstRun = Wyświetla okno menedżera kont przy pierwszym uruchomieniu profilu.
|Flags =  
|Flags = Usługa dodająca ikony flag państw i bazę danych IP-to-Country.
|FlashAvatars = Wczytuje i wyświetla awatary we flashu.
|FlashAvatars = Wczytuje i wyświetla awatary we flashu.
|FltContacts = Pływające kontakty.
|FltContacts = Pływające kontakty.
Line 57: Line 57:
|HTTPServer = Wtyczka serwera sieci HTTP.
|HTTPServer = Wtyczka serwera sieci HTTP.
|ICQ = Zapewnia obsługę protokołu ICQ.
|ICQ = Zapewnia obsługę protokołu ICQ.
|IEView =  
|IEView = Dziennik rozmów oparty o silnik Internet Explorera.
|IgnoreState = Pokazuje ignorowanych na liście kontaktów.
|IgnoreState = Pokazuje ignorowanych na liście kontaktów.
|Import = Importuje kontakty i wiadomości z innego profilu Mirandy lub zewnętrznego programu.
|Import = Importuje kontakty i wiadomości z innego profilu Mirandy lub zewnętrznego programu.
Line 70: Line 70:
|MenuEx = Dodaje przydatne opcje do menu kontaktu.
|MenuEx = Dodaje przydatne opcje do menu kontaktu.
|MetaContacts = Umożliwia łączenie kontaktów tego samego lub różnych protokołów w jeden kontakt.
|MetaContacts = Umożliwia łączenie kontaktów tego samego lub różnych protokołów w jeden kontakt.
|MirOTR =  
|MirOTR = Wsparcie dla szyfrowania wiadomości OTR (Off-the-Record).
|MobileState = Pokazuje na liście kontaktów ikonę obok kontaktów, które używają klienta na urządzeniu przenośnym.
|MobileState = Pokazuje na liście kontaktów ikonę obok kontaktów, które używają klienta na urządzeniu przenośnym.
|ModernOpt = Wsparcie dla nowego interfejsu opcji.
|ModernOpt = Wsparcie dla nowego interfejsu opcji.
Line 87: Line 87:
|NoHistory = Wtyczka zapobiega zapisywaniu historii dla wszystkich lub wybranych kontaktów.
|NoHistory = Wtyczka zapobiega zapisywaniu historii dla wszystkich lub wybranych kontaktów.
|NotesReminders = Notatki i przypomnienia.
|NotesReminders = Notatki i przypomnienia.
|NotifyAnything =  
|NotifyAnything = Wyświetla popupy dla zdarzeń wywoływanych pakietami UDP.
|Nudge = Potrząsa listą kontaktów oraz oknem rozmowy.
|Nudge = Potrząsa listą kontaktów oraz oknem rozmowy.
|Omegle = Zapewnia obsługę protokołu Omegle.
|Omegle = Zapewnia obsługę protokołu Omegle.
Line 101: Line 101:
|QuickReplies = Umieszcza (lub wysyła) predefiniowane wiadomości w oknie rozmowy.
|QuickReplies = Umieszcza (lub wysyła) predefiniowane wiadomości w oknie rozmowy.
|QuickSearch = Pozwala szybko znaleźć kontakty z listy kontaktów poprzez nick, imię, e-mail, UIN, itp.
|QuickSearch = Pozwala szybko znaleźć kontakty z listy kontaktów poprzez nick, imię, e-mail, UIN, itp.
|Quotes =  
|Quotes = Umożliwia monitorowanie zmian kursów walutowych i cen akcji.
|Rate = Pokazuje na liście kontaktów ocenę kontaktu.
|Rate = Pokazuje na liście kontaktów ocenę kontaktu.
|RecentContacts = Dodaje do głównego menu pozycję otwierająca okno z listą ostatnio używanych kontaktów.
|RecentContacts = Dodaje do głównego menu pozycję otwierająca okno z listą ostatnio używanych kontaktów.
|Restart = Dodaje do menu głównego, i menu w zasobniku systemowym, opcję restartu.
|Restart = Dodaje do menu głównego, i menu w zasobniku systemowym, opcję restartu.
|Scriver = Łatwa i lekka wtyczka rozmów.
|Scriver = Łatwa i lekka wtyczka rozmów.
|SecureIM =  
|SecureIM = Wtyczka SecureIM dla Mirandy NG.
|SeenPlugin = Zapisuje kiedy kontakt był ostatnio dostępny oraz jakie kontakty były dostępne kiedy byłeś nieobecny.
|SeenPlugin = Zapisuje kiedy kontakt był ostatnio dostępny oraz jakie kontakty były dostępne kiedy byłeś nieobecny.
|SendSS = Robi zrzut ekranu i wysyła go do kontaktu.
|SendSS = Robi zrzut ekranu i wysyła go do kontaktu.
|Sessions = Menedżer sesji.
|Sessions = Menedżer sesji.
|ShlExt =  
|ShlExt = Zapewnia integrację Mirandy NG z menu kontekstowym powłoki.
|SimpleAR = Prosta wtyczka do automatycznych odpowiedzi.
|SimpleAR = Prosta wtyczka do automatycznych odpowiedzi.
|SimpleStatusMsg = Umożliwia zmianę statusu i opisów w prosty sposób.
|SimpleStatusMsg = Umożliwia zmianę statusu i opisów w prosty sposób.
Line 128: Line 128:
|TooltipNotify = Kiedy kontakt zmienia status, pokazuje mały popup nad zasobnikiem systemowym.
|TooltipNotify = Kiedy kontakt zmienia status, pokazuje mały popup nad zasobnikiem systemowym.
|TopToolBar = Dodaje przyciski do paska narzędzi listy kontaktów.
|TopToolBar = Dodaje przyciski do paska narzędzi listy kontaktów.
|TrafficCounter =  
|TrafficCounter = Licznik ruchu.
|TranslitSwitcher =  
|TranslitSwitcher = Pozwala przełączyć układ klawiatury, [[wikipedia:pl:Transliteracja|transliteracji]] i wielkości liter wprowadzonego w oknie wiadomości tekstu.
|Twitter = Zapewnia obsługę protokołu Twitter.
|Twitter = Zapewnia obsługę protokołu Twitter.
|UInfoEx = Daje szerokie możliwości edytowania (lokalnego) informacji o kontaktach.
|UInfoEx = Daje szerokie możliwości edytowania (lokalnego) informacji o kontaktach.

Revision as of 16:21, 5 April 2013