Translations:Plugin:PluginUpdater/4/de: Difference between revisions

From Miranda NG
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
In den Einstellungen unter {{Menu|Dienste|Plugin Updater}} haben Sie die Auswahl aus 4 Quellen:
In den Einstellungen unter {{Menu|Dienste|Plugin Updater}} haben Sie die Auswahl aus 4 Quellen:
* '''Stabile Version''' – Lädt die stabile Version von Miranda NG herunter. Diese wird in der Regel alle paar Monate aktualistert, ist daher aber auch sehr gut getestet. Für Einsteiger empfohlen.
* '''Stabile Version''' – Lädt die stabile Version von Miranda NG herunter. Diese wird in der Regel alle paar Monate aktualistert, ist daher aber auch sehr gut getestet. Für Einsteiger empfohlen.
* '''Stabile Version mit Debug-Symbolen''' – Verwenden Sie dies, um einen  {{Ll|Crash reports|Absturzbericht zu erstellen.}}.
* '''Stabile Version mit Debug-Symbolen''' – Verwenden Sie dies, um einen  {{Ll|Crash reports|Absturzbericht zu erstellen}}.
* '''Entwicklungsversion (weniger stabil)''' – Lädt die Entwicklungsversion von Miranda NG herunter. Diese wird täglich aktualisiert und bietet die neusten Funktionen, ist aber möglicherweise instabil. Eher für fortgeschrittene Benutzer geeignet.
* '''Entwicklungsversion (weniger stabil)''' – Lädt die Entwicklungsversion von Miranda NG herunter. Diese wird täglich aktualisiert und bietet die neusten Funktionen, ist aber möglicherweise instabil. Eher für fortgeschrittene Benutzer geeignet.
* '''Entwicklungsversion mit Debugsymbolen''' – wie oben, lädt aber zusätzlich noch Debugsymbole herunter, die zur {{Ll|Crash reports}} benötigt werden.
* '''Entwicklungsversion mit Debugsymbolen''' – wie oben, lädt aber zusätzlich noch Debugsymbole herunter, die zur {{Ll|Crash reports}} benötigt werden.
* '''Eigene Version''' – hier können Sie ihr Miranda NG aus anderen Quellen aktualisieren, nur empfohlen falls diese Quelle vertrauenswürdig ist.
* '''Eigene Version''' – hier können Sie ihr Miranda NG aus anderen Quellen aktualisieren, nur empfohlen falls diese Quelle vertrauenswürdig ist.

Latest revision as of 15:27, 24 May 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Plugin:PluginUpdater)
You can choose among {{GlossLink|Stable version|stable}} and {{GlossLink|development version}} in {{Menu|Options|Services|Plugin Updater}} under ''Files source'' section. There are the following settings there:
* '''Stable version''' is released "when it is ready", about once in 1–2 months.
* '''Stable version with debug symbols''' – use this one if you are going to make a {{Ll|Crash reports|crash report}}.
* '''Development version (less stable)''' is updated more often so you'll be able to take advantage of new features sooner.
* '''Development version with debug symbols''' – use this one if you are going to make a {{Ll|Crash reports|crash report}}.
* '''Custom version''' is for pack creators: if you distribute '''your own''' Miranda pack, select this one and set your URL for PluginUpdater to download updates from. In this case you become responsible for keeping your repository of plugins up-to-date.

In den Einstellungen unter Dienste → Plugin Updater haben Sie die Auswahl aus 4 Quellen:

  • Stabile Version – Lädt die stabile Version von Miranda NG herunter. Diese wird in der Regel alle paar Monate aktualistert, ist daher aber auch sehr gut getestet. Für Einsteiger empfohlen.
  • Stabile Version mit Debug-Symbolen – Verwenden Sie dies, um einen Absturzbericht zu erstellenCrash reports.
  • Entwicklungsversion (weniger stabil) – Lädt die Entwicklungsversion von Miranda NG herunter. Diese wird täglich aktualisiert und bietet die neusten Funktionen, ist aber möglicherweise instabil. Eher für fortgeschrittene Benutzer geeignet.
  • Entwicklungsversion mit Debugsymbolen – wie oben, lädt aber zusätzlich noch Debugsymbole herunter, die zur Crash-Report-ErstellungCrash reports benötigt werden.
  • Eigene Version – hier können Sie ihr Miranda NG aus anderen Quellen aktualisieren, nur empfohlen falls diese Quelle vertrauenswürdig ist.
Retrieved from "https://wiki.miranda-ng.org/index.php?title=Translations:Plugin:PluginUpdater/4/de&oldid=39884"