Translations:Plugin:IM Updater/3/de: Difference between revisions

From Miranda NG
Jump to navigation Jump to search
(Imported translation using page migration)
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Das Plugin wird Ihre bestehende Miranda IM Installation inklusive aller Plugins durch Miranda NG ersetzen. You simply need to unpack the whole archive into your Miranda IM program folder and restart Miranda IM… et voila. IM Updater will:
Das Plugin wird Ihre bestehende Miranda IM Installation inklusive aller Plugins durch Miranda NG ersetzen. Sie müssen nur das komplette Archiv in Ihr Miranda-IM-Programmverzeichnis entpacken und Miranda IM neu starten. Der IM Updater wird:
* Replace the core files and the appropriate plugins with their NG equivalents
* Alle Kern-Dateien und -Plugins mit ihrem Äquivalent aus Miranda NG ersetzen
* Rename old Unicode plugins that have the trailing <tt>W</tt> in their names
* Alte Unicode-Plugins mit einem *W* am Ende umbenennen.
* Make a backup of any obsolete plugins
* Eine Sicherung aller überflüssigen Plugins erstellen
* Allow you to choose either the stable version or the nightly builds as the plugins' source.
* es Ihnen erlauben, als Quelle entweder die stabile Version oder die Entwicklungsversion auszuwählen.

Latest revision as of 21:49, 13 March 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Plugin:IM Updater)
The plugin allows you to automatically upgrade your Miranda IM installation to the latest Miranda NG version. You simply need to unpack the whole archive into your Miranda IM program folder and restart Miranda IM… et voila. IM Updater will:
* Replace the core files and the appropriate plugins with their NG equivalents
* Rename old Unicode plugins that have the trailing <tt>W</tt> in their names
* Make a backup of any obsolete plugins
* Allow you to choose either the stable version or the nightly builds as the plugins' source.

Das Plugin wird Ihre bestehende Miranda IM Installation inklusive aller Plugins durch Miranda NG ersetzen. Sie müssen nur das komplette Archiv in Ihr Miranda-IM-Programmverzeichnis entpacken und Miranda IM neu starten. Der IM Updater wird:

  • Alle Kern-Dateien und -Plugins mit ihrem Äquivalent aus Miranda NG ersetzen
  • Alte Unicode-Plugins mit einem *W* am Ende umbenennen.
  • Eine Sicherung aller überflüssigen Plugins erstellen
  • es Ihnen erlauben, als Quelle entweder die stabile Version oder die Entwicklungsversion auszuwählen.