Difference between revisions of "Translations:Plugin:BuddyPounce/10/ru"

From Miranda NG
Jump to: navigation, search
(Created page with "Настройки плагина в диалоговом окне настроек Miranda NG: * '''Использовать расширенный диалог''' — есл...")
 
(No difference)

Latest revision as of 03:45, 14 June 2021

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Plugin:BuddyPounce)
Plugin options found in Miranda options dialog:
* '''Use Advanced Dialog''' — if this is checked then the advanced window will be automatically opened by contact menu item.
* '''Show Delivery Messages''' — if this is checked a window will pop up saying the message was un/successfully sent to the contact.
* '''Default Settings''' — are exactly the same as the settings described above. Any values set here will be used as the values for the "simple" window.
TranslationНастройки плагина в диалоговом окне настроек Miranda NG:
* '''Использовать расширенный диалог''' — если настройка включена, то при открытии окна плагина оно сразу будет расширенным.
* '''Показывать уведомления о доставке''' — если настройка включена, то будет появляться окно с результатов отправки сообщения (успешно/неуспешно).
* '''Стандартные настройки''' — если настройка включена, то все выставленные настройки считаются настройками по умолчанию для «простого» окна.

Настройки плагина в диалоговом окне настроек Miranda NG:

  • Использовать расширенный диалог — если настройка включена, то при открытии окна плагина оно сразу будет расширенным.
  • Показывать уведомления о доставке — если настройка включена, то будет появляться окно с результатов отправки сообщения (успешно/неуспешно).
  • Стандартные настройки — если настройка включена, то все выставленные настройки считаются настройками по умолчанию для «простого» окна.