Translations:Plugin:AVS/6/ru: Difference between revisions

From Miranda NG
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "При смене аватара плагин запускает событие, передавая хэндл контакта в wParam и структуру данных с...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
При смене аватара плагин запускает событие, передавая хэндл контакта в wParam и структуру данных с информацией об аватаре в lParam. Плагины, использующие хэндлы растровых изображений, возвращаемые $MS_AV_GETAVATARBITMAP, ДОЛЖНЫ подписываться на $ME_AV_AVATARCHANGED, поскольку исходный хэндл может стать недействительным при смене аватара.
При смене аватара плагин запускает событие, передавая хэндл контакта в wParam и структуру данных с информацией об аватаре в lParam. Плагины, использующие идентификаторы изображений, возвращаемые $MS_AV_GETAVATARBITMAP, ДОЛЖНЫ подписываться на $ME_AV_AVATARCHANGED, поскольку исходный идентификатор может стать недействительным при смене аватара.

Revision as of 19:19, 13 June 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Plugin:AVS)
Whenever an avatar changes, the plugin fires an event, passing the contacts handle in $wParam and a data structure with the avatar information in $lParam. Plugins which use the bitmap handles returned by $MS_AV_GETAVATARBITMAP MUST subscribe to $ME_AV_AVATARCHANGED, because the original bitmap handle may become invalid when the avatar changes.

При смене аватара плагин запускает событие, передавая хэндл контакта в wParam и структуру данных с информацией об аватаре в lParam. Плагины, использующие идентификаторы изображений, возвращаемые $MS_AV_GETAVATARBITMAP, ДОЛЖНЫ подписываться на $ME_AV_AVATARCHANGED, поскольку исходный идентификатор может стать недействительным при смене аватара.