Plugin:YARelay/pl: Difference between revisions

Latest revision as of 20:47, 4 January 2018

Other languages:

Przesyła wiadomości do określonego kontaktu gdy jesteś nieobecny.

Przekazuje wszystkie komunikaty z dowolnego określonego kontaktu (lub wszystkich kontaktów)
Działa wyłącznie gdy Twój status jest taki jak określony
Można określić dowolny szablon dla wysyłanych wiadomości
Oryginalna wiadomość może być podzielona (według rozmiaru)
Można określić ilość części w jakich wiadomość zostanie wysłana
Przychodzące wiadomości mogą być oznaczone jako 'przeczytane' (opcjonalne)
Wiadomości wychodzące mogą być zapisane w historii (opcjonalne)

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>{{PluginCard}}
-Forwards messages to some contact when you are not available.
+Przesyła wiadomości do określonego kontaktu gdy jesteś nieobecny.
-== Features ==
+== Funkcje ==
-* Forwards all messages from any specified contact (or from all contacts)
+* Przekazuje wszystkie komunikaty z dowolnego określonego kontaktu (lub wszystkich kontaktów)
-* Works only if your status is equal to specified (or set of statuses)
+* Działa wyłącznie gdy Twój status jest taki jak określony
-* Any template could be specified for sent messages
+* Można określić dowolny szablon dla wysyłanych wiadomości
-* Original message could be split up (by size)
+* Oryginalna wiadomość może być podzielona (według rozmiaru)
-* Number of split parts to send could be specified
+* Można określić ilość części w jakich wiadomość zostanie wysłana
-* Incoming message could be marked as read (optional)
+* Przychodzące wiadomości mogą być oznaczone jako 'przeczytane' (opcjonalne)
-* Outgoing messages could be saved in history (optional)
+* Wiadomości wychodzące mogą być zapisane w historii (opcjonalne)
 {{PluginGroups}}