Plugin:CrashDumper/pl: Difference between revisions

From Miranda NG
Plugin:CrashDumper/pl
Jump to navigation Jump to search
(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
 
(12 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>{{PluginCard}}
<languages/>{{PluginCard}}
Crash dumper and version information for Miranda NG. This plugin creates crash reports when Miranda encounters an error and stops working.
Wtyczka tworzy raport, jeżeli nastąpi niekontrolowane zamknięcie Mirandy na skutek wystąpienia błędu programu.


CrashDumper provides support for [https://vi.miranda-ng.org vi.miranda-ng.org].
== Raporty awarii ==


== Crash reports ==
Gdy Miranda ulega awarii wtyczka dostarcza:
* Tekstową wersję raportu awarii
* Wersję MiniDump raportu awarii
Pliki te są przechowywane w folderze <Profil_Mirandy>\CrashLog.


When Miranda crashes plugin provides:
=== Wersja tekstowa ===
* Text representation of crash report
* MiniDump representation of crash report
Files are stored in <tt><Miranda Profile>\CrashLog</tt> directory.


=== Text representation ===
Wersja tekstowa raportu awarii zawiera:
* Informacje o systemie operacyjnym.
* Informacje o wersji Internet Explorer.
* Informacje o wersji Mirandy wraz z datą kompilacji.
* Używany profil.
* Listę załadowanych bibliotek (Dll).
* Zrzut stosu dla wyjątku (z nazwą funkcji, pliku źródłowego i numerami linii - jeżeli to możliwe).
* Listę załadowanych wtyczek Mirandy z ich wersjami.
* Przypuszczenie co do wtyczki odpowiedzialnej za awarię.


Text version of crash report includes:
== Zobacz także ==
* OS version information
* {{Ll|Crash reports|Jak tworzyć odpowiednie (przydatne) raporty o błędach.}}
* Internet Explorer version information
* {{Ll|Version information|Jak tworzyć raport o wersji (Version Info) przy użyciu CrashDumper'a.}}
* Miranda version information with build date
* Miranda profile used
* Loaded modules (DLLs) list
* Stack trace for exception (with function names, source file names and line numbers, if possible)
* Loaded Miranda plugin list with versions
* Guess for plugin responsible for the crash
 
== See also ==
 
* [[Crash reports|How to create sufficient crash reports]]
* [[Version information|Creating VersionInfo reports using CrashDumper]]


{{PluginGroups}}
{{PluginGroups}}

Latest revision as of 23:31, 12 January 2022

Other languages:
Crash dumper
Brak zdjęcia
Nazwa pliku CrashDumper.dll
Autor borkra
Pobierz
Wersja stabilna: 32-bit, 64-bit
Wersja rozwojowa: 32-bit, 64-bit

Wtyczka tworzy raport, jeżeli nastąpi niekontrolowane zamknięcie Mirandy na skutek wystąpienia błędu programu.

Raporty awarii

Gdy Miranda ulega awarii wtyczka dostarcza:

  • Tekstową wersję raportu awarii
  • Wersję MiniDump raportu awarii

Pliki te są przechowywane w folderze <Profil_Mirandy>\CrashLog.

Wersja tekstowa

Wersja tekstowa raportu awarii zawiera:

  • Informacje o systemie operacyjnym.
  • Informacje o wersji Internet Explorer.
  • Informacje o wersji Mirandy wraz z datą kompilacji.
  • Używany profil.
  • Listę załadowanych bibliotek (Dll).
  • Zrzut stosu dla wyjątku (z nazwą funkcji, pliku źródłowego i numerami linii - jeżeli to możliwe).
  • Listę załadowanych wtyczek Mirandy z ich wersjami.
  • Przypuszczenie co do wtyczki odpowiedzialnej za awarię.

Zobacz także


Retrieved from "https://wiki.miranda-ng.org/index.php?title=Plugin:CrashDumper/pl&oldid=40623"