Plugin:BuddyPounce/ru: Difference between revisions

From Miranda NG
Plugin:BuddyPounce/ru
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "== Настройки ==")
(Created page with "Настройки плагина в диалоговом окне настроек Miranda NG: * '''Использовать расширенный диалог''' — есл...")
 
(14 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 4: Line 4:
== Использование ==
== Использование ==


В меню контакта, которому хотите отправить сообщение, выберите пункт {{Menu|Buddy Pounce}}. Откроется «простое» окно (при условии, что вы не меняли настройки). Введённое туда сообщение будет отправлено контакту при смене его статуса. Поведение по умолчанию можно изменить с помощью настроек.
В меню контакта, которому хотите отправить сообщение, выберите пункт {{Menu|Отложенное сообщение}}. Откроется «простое» окно (при условии, что вы не меняли настройки). Введённое туда сообщение будет отправлено контакту при смене его статуса. Поведение по умолчанию можно изменить с помощью настроек.


Pressing the {{Button|Advanced >>}} button will open the advanced window. Here you have full power of when to send the message. Firstly, make sure the contact you want to send to is selected in the drop list at the top right. Next type your message.
Нажатие кнопки {{Button|Расширенный >>}} откроет дополнительные настройки, позволяющее тонко управлять условиями отправки. Во-первых, убедитесь, что контакт, которому вы хотите отправить сообщение, выбран из раскрывающегося списка в правом верхнем углу. Затем введите сообщение.


=== Описание настроек ===
=== Описание настроек ===


* '''Send If My Status Is…''' — opens up a window with 10 check boxes. Your message will be sent only if your status matches any statuses checked here.
* '''Отправлять, если мой статус...''' — открывает окно с 10 флажками. Сообщение будет отправлено только в том случае, если ваш статус соответствует любому выбранному здесь статусу.
* '''Send If They Change Status to…''' — is same, except it will send only if your contact changes to a checked status.
* '''Отправлять, если они изменяют статус на...''' — то же самое, за исключением того, что сообщение будет отправлено, только если статус контакта изменился на выбранный.


The next 3 options can all be set to 0 to ignore them:
Если значение любой из следующих 3 настроек будет равно 0, то соответствующая настройка игнорируется:
* '''Reuse Pounce''' — If set to anything but 0 the message will be sent the next X times the contact changes to the specified status.
* '''Повторить отложенное''' — если установлено любое значение, кроме 0, сообщение будет отправлено в следующие X раз, когда статус контакта изменится на указанный.
* '''Give Up delay''' — will not try to send the message if the contact doesn't change to the specified status after X days.
* '''Задержка отмены''' — не пытаться отправить сообщение, если статус контакта не изменится на указанный в течение X дней.
* '''Confirmation Window''' — will pop up a window asking you if you want to send the message. It will be sent automatically in X seconds if you don't press Cancel. If set to 1024 it will never send unless you press OK.
* '''Окно подтверждения''' — появится всплывающее окно с вопросом, хотите ли вы отправить сообщение. Если не нажать {{Button|Отмена}}, сообщение будет автоматически отправлено через X секунд. Если установлено значение 1024, сообщение не будет отправлено, пока вы не нажмете {{Button|ОК}}.


The advanced dialog has 2 buttons:
Расширенное окно содержит 2 кнопки:
* '''Delete Pounce''' — to delete the pounce
* ''Удалить отложенное'' — удаляет сообщение.
* '''Load default Settings''' — to overwrite any settings with the default ones from the options
* ''Загрузить по умолчанию'' — сбрасывает настройки плагина к настройкам по умолчанию.
The "simple" window uses the default options to send the message.
«Простое» окно отправляет сообщение с настройками по умолчанию.


== Настройки ==
== Настройки ==


Plugin options found in Miranda options dialog:
Настройки плагина в диалоговом окне настроек Miranda NG:
* '''Use Advanced Dialog''' — if this is checked then the advanced window will be automatically opened by contact menu item.
* '''Использовать расширенный диалог''' — если настройка включена, то при открытии окна плагина оно сразу будет расширенным.
* '''Show Delivery Messages''' — if this is checked a window will pop up saying the message was un/successfully sent to the contact.
* '''Показывать уведомления о доставке''' — если настройка включена, то будет появляться окно с результатов отправки сообщения (успешно/неуспешно).
* '''Default Settings''' — are exactly the same as the settings described above. Any values set here will be used as the values for the "simple" window.
* '''Стандартные настройки''' — если настройка включена, то все выставленные настройки считаются настройками по умолчанию для «простого» окна.


{{PluginGroups}}
{{PluginGroups}}

Latest revision as of 03:45, 14 June 2021

Other languages:
Buddy pounce
Нет изображения
Имя файла BuddyPounce.dll
Автор Jonathan Gordon
Скачать
Стабильная версия: 32-bit, 64-bit
Версия в разработке: 32-bit, 64-bit

Позволяет отсылать сообщение, когда контакт меняет статус, а вас нет на месте. Обычно используется для протоколов, у которых нет возможности отсылки оффлайновых сообщений.

Использование

В меню контакта, которому хотите отправить сообщение, выберите пункт Отложенное сообщение. Откроется «простое» окно (при условии, что вы не меняли настройки). Введённое туда сообщение будет отправлено контакту при смене его статуса. Поведение по умолчанию можно изменить с помощью настроек.

Нажатие кнопки Расширенный >> откроет дополнительные настройки, позволяющее тонко управлять условиями отправки. Во-первых, убедитесь, что контакт, которому вы хотите отправить сообщение, выбран из раскрывающегося списка в правом верхнем углу. Затем введите сообщение.

Описание настроек

  • Отправлять, если мой статус... — открывает окно с 10 флажками. Сообщение будет отправлено только в том случае, если ваш статус соответствует любому выбранному здесь статусу.
  • Отправлять, если они изменяют статус на... — то же самое, за исключением того, что сообщение будет отправлено, только если статус контакта изменился на выбранный.

Если значение любой из следующих 3 настроек будет равно 0, то соответствующая настройка игнорируется:

  • Повторить отложенное — если установлено любое значение, кроме 0, сообщение будет отправлено в следующие X раз, когда статус контакта изменится на указанный.
  • Задержка отмены — не пытаться отправить сообщение, если статус контакта не изменится на указанный в течение X дней.
  • Окно подтверждения — появится всплывающее окно с вопросом, хотите ли вы отправить сообщение. Если не нажать Отмена, сообщение будет автоматически отправлено через X секунд. Если установлено значение 1024, сообщение не будет отправлено, пока вы не нажмете ОК.

Расширенное окно содержит 2 кнопки:

  • Удалить отложенное — удаляет сообщение.
  • Загрузить по умолчанию — сбрасывает настройки плагина к настройкам по умолчанию.

«Простое» окно отправляет сообщение с настройками по умолчанию.

Настройки

Настройки плагина в диалоговом окне настроек Miranda NG:

  • Использовать расширенный диалог — если настройка включена, то при открытии окна плагина оно сразу будет расширенным.
  • Показывать уведомления о доставке — если настройка включена, то будет появляться окно с результатов отправки сообщения (успешно/неуспешно).
  • Стандартные настройки — если настройка включена, то все выставленные настройки считаются настройками по умолчанию для «простого» окна.