Instalacja i aktualizacja

From Miranda NG
Revision as of 18:39, 12 June 2018 by Goraf (talk | contribs) (Imported translation using page migration)

Installation and update/pl
Jump to navigation Jump to search
Other languages:
Ważne
Przede wszystkim: regularnie twórz kopię zapasową swojego profilu, zwłaszcza przed migracją z Miranda IM.

Instalowanie Mirandy NG

Instalator (rekomendowana)

  • Ze strony PobierzDownload ściągnij interesującą Cię wersję instalatora.
  • Uruchom ściągnięty plik i postępuj według instrukcji w nim zawartych.

Archiwum

  • Ze strony PobierzDownload ściągnij interesującą Cię wersję archiwum zawierającego Rdzeń i podstawowe wtyczki.
  • Pobrane archiwum wypakuj do folderu, w którym chcesz żeby znajdowała się Miranda. Nie ważne, czy będzie to na dysku, czy pamięci przenośnej. Miranda NG jest w pełni przenośna.
  • I to wszystko. Teraz stwórz profil i ciesz się w pełni funkcjonalnym komunikatorem.
  • Możesz także poszerzyć możliwości Mirandy instalując dodatkowe wtyczki.

Instalowanie wtyczek

Uwaga
Stabilna praca Mirandy NG jest zagwarantowana wyłącznie w ramach tej samej wersji, czyli wszystkie wtyczki z tej samej kompilacji będą kompatybilne z rdzeniem, podczas gdy z dwóch różnych kompilacji mogą być całkowicie niekompatybilne.Do dodawania wtyczek do swojej Mirandy i/lub aktualizowania ich, używaj proszę PluginUpdater'a.
Informacja
Niektóre wtyczki (np.: HTTPServer, SecureIM, SmileyAdd) do poprawnego działania mogą wymagać innych wtyczek lub dodatkowych plików, nie zawartych w archiwum z wtyczką. W przypadku dodatkowych wymagań, informacje na ich temat powinny znajdować się na stronie wtyczki, w jej opisie lub w karcie pod hasłem "Wymagania systemowe".
PluginUpdater: Lista komponentów

Metoda automatyczna

Wtyczka PluginUpdater pozwala na instalację wielu wtyczek na raz z poziomu samej Mirandy.

  • Wybierz Menu główne → Pobierz komponenty.
  • W otwierającej się liście zaznacz interesujące Cię wtyczki (zobacz zdjęcie). Kliknięcie w ikonę "Informacji" otworzy stronę wtyczki na wiki.
  • Wciśnij przycisk Pobierz.

Metoda ręczna

Plugins can be installed manually, one by one. PobierzDownload the plugin of appropriate version and extract the contents of the archive into Miranda NG folder keeping the folder structure.

Updating Miranda NG

PluginUpdater: List of updates

PluginUpdater is responsible for keeping your Miranda up-to-date. It checks for updates for all installed plugins and other components like icon sets and langpack regularly (depending on its settings) and performs updating automatically.

Version choice

If you want to switch to Development version, choose it in Options → Services → Plugin Updater. It is updated more often so you'll be able to take advantage of new features sooner. To be on a safe side make a backup of your Miranda NG installation folder before switching to development version.

Selective update of components

PluginUpdater remembers user's choice of the components in the list of updates. If you have a custom langpack or an icon set (e.g., Proto_Jabber.dll) which you don't want to update, uncheck the corresponding items in the list. You need to do this once, those components will remain unchecked during the next updates and thus won't get updated.

Upgrading Miranda IM to Miranda NG

Uwaga
Before taking any of these steps, make sure you've created a backup copy of your profile and the program itself. All instructions are to be followed at your own risk, the Miranda NG team are not responsible for any data loss or damage.

Upgrading means substitution of all the core Miranda IM files and plugins with their versions for Miranda NG. Due to major changes in the core, Miranda NG is not compatible with plugins for Miranda IM (see Differences from Miranda IMMiranda NG:About). If any of your current Miranda IM plugins is not adapted for Miranda NG, check Lista wtyczekPlugin list to see if there's some plugin for the same or similar functionality.

When migrating to Miranda NG you can use your Miranda IM profile (.dat file). This means your old settings, contacts and history will be kept.

Ważne
Works only for Miranda IM v0.8 and later.
Ważne
Works only with dbx_mmap driver. If your Miranda IM use another driver (for example, dbx_sqlite), you should export all settings and history, create new IM (dbx_mmap) profile and import setting/history.

Download IM Updater plugin, unpack the whole archive into your Miranda IM program folder and then run or restart the program. IM Updater will:

  • Replace the core files and the appropriate plugins with their NG equivalents.
  • Rename old Unicode plugins that have the trailing W in their names.
  • Make a backup of any obsolete plugins.

After the first update, you will have Miranda NG 0.94.9. Updater should notify you that a newer (last) stable version is available. Or you can check for updates manually via the main menu. After the second update, you will have the newest stable version.

You'll probably face some problems with skins. See v0.94.3 release notes for instructions on how to solve them.