Installation and update/pl

Instalowanie Mirandy NG

Instalator (rekomendowana)

• Ze strony Pobierz ściągnij interesującą Cię wersję instalatora.
• Uruchom ściągnięty plik i postępuj według instrukcji w nim zawartych.
• Po instalacji stwórz profil i ciesz się w pełni funkcjonalnym komunikatorem.
• Możesz także poszerzyć możliwości Mirandy instalując dodatkowe wtyczki.

Ręcznie

• Ze strony Pobierz ściągnij interesującą Cię wersję archiwum zawierającego Rdzeń i podstawowe wtyczki.
• Pobrane archiwum wypakuj do folderu, w którym chcesz żeby znajdowała się Miranda. Nie ważne, czy będzie to na dysku, czy pamięci przenośnej. Miranda NG jest w pełni przenośna.
• I to wszystko. Teraz stwórz profil i ciesz się w pełni funkcjonalnym komunikatorem.
• Możesz także poszerzyć możliwości Mirandy instalując dodatkowe wtyczki.

Instalowanie wtyczek

<translate> Note</translate>
Niektóre wtyczki do poprawnego działania mogą wymagać innych wtyczek lub dodatkowych plików, nie zawartych w archiwum z wtyczką. W przypadku dodatkowych wymagań, informacje na ich temat powinny znajdować się na stronie wtyczki, w jej opisie lub w karcie pod hasłem "Wymagania systemowe".

Lista komponentów

Metoda ręczna

Żeby zainstalować wtyczkę należy:

• Pobrać archiwum z odpowiednią wersją wtyczki (Pobierz wtyczki).
• Wypakować to archiwum do folderu Mirandy NG z zachowaniem struktury katalogów.

Metoda automatyczna

Wtyczka PluginUpdater pozwala na instalację wielu wtyczek na raz z poziomu samej Mirandy.

Żeby zainstalować wtyczkę/wtyczki należy:

• Wybrać Menu główne → Pobierz komponenty.
• W otwierającej się liście zaznaczyć interesujące nas wtyczki.
• Wcisnąć Pobierz.

Aktualizowanie Mirandy NG

Okno aktualizacji

Metoda automatyczna (rekomendowana)

Żeby móc cieszyć się z nowych usprawnień czy poprawek wprowadzanych do Mirandy musimy zadbać o aktualność jej plików. Z pomocą może przyjść nam wtyczka PluginUpdater, odpowiedzialna za aktualizowanie komponentów Mirandy NG.

Wybór wersji

Domyślnie PluginUpdater jest ustawiony na sprawdzanie aktualizacji w wersji stabilnej. Będzie więc nadpisywać pliki z innych wersji (np. z wersji rozwojowej) wersją stabilną. Aby to zmienić przejdź do: Opcje → Usługi → Aktualizacje, i wybierz swoją wersję plików.

Aktualizacja

Żeby zaktualizować Mirandę:

• Wybierz Menu główne → Sprawdź aktualizacje.
• Jeżeli nie chcesz aktualizować wszystkich komponentów, to w wyskakującym oknie wciśnij Szczegóły, i zaznacz to, co chcesz zaktualizować. PluginUpdater zapamięta Twój wybór na przyszłość.
  • Jeżeli masz niestandardowy langpack lub zestaw ikon (np. Proto_Jabber.dll) których nie chcesz zaktualizować/nadpisać, odznacz odpowiednie pozycje na liście. Musisz to zrobić tylko raz, te komponenty pozostaną odznaczone w przyszłych aktualizacjach i nie będą aktualizowane.
• Wciśnij Aktualizacja.

Metoda ręczna

Jeżeli nie chcesz używać PluginUpdater'a, to możesz ręcznie pobierać nowe wersje interesujących Cię wtyczek.

<translate> Warning</translate>
Pamiętaj, że zarówno rdzeń jak i wszystkie używane wtyczki muszą być w tej samej wersji.

W celu ręcznej aktualizacji:

• Korzystając ze strony Pobierz ściągnij odpowiednie wersje wtyczek.
• Wypakuj te archiwa do folderu Mirandy z zachowaniem struktury katalogów, nadpisując stare wersje.

Aktualizacja Mirandy IM do Mirandy NG

<translate> Warning</translate>
Przed wykonaniem jakichkolwiek z poniższych kroków, zaleca się stworzenie kopii zapasowej profilu i programu, na wypadek nieprzewidzianych sytuacji. Wszystkie instrukcje wykonujesz na własne ryzyko, zespół Mirandy NG nie ponosi odpowiedzialności za możliwe szkody.

Przejście z Mirandy IM na NG polega na podmianie wszystkich plików rdzenia programu i wtyczek, na wersje używane przez Mirandę NG. Ze względu na ogromne zmiany w rdzeniu, Miranda NG nie jest kompatybilna z wtyczkami dla Mirandy IM (różnice względem Mirandy IM). Jeżeli jakaś z używanych przez Ciebie do tej pory wtyczek nie znalazła się w Mirandzie NG, sprawdź czy nie znajdziesz jej zamiennika. W tym celu pomocna może się okazać Lista wtyczek.

Przejście z jednej Mirandy na drugą możliwe jest dzięki zachowaniu kompatybilności profili. Pozwala to na zachowanie starych ustawień, historii, wyglądu i kontaktów.

<translate> Important</translate>
Metoda wyłącznie dla Mirandy IM w wersji 0.8 i późniejszych.

<translate> Important</translate>
Działa tylko z dbx_mmap jako sterownikiem bazy danych. Jeżeli Twoja Miranda IM używa innego sterownika (np. dbx_sqlite), to musisz wyeksportować wszystkie ustawienia i historię, stworzyć nowy porfil IM (z dbx_mmap) i zaimportować teu stawienia/historię

Pobierz i wypakuj archiwum z IM Updater do folderu z Mirandą IM, a następnie uruchom ją lub zrestartuj. I to wszystko.

• Pliki rdzenia i obsługiwane wtyczki zostaną zastąpione odpowiednikami NG.
• Stare wtyczki Unicode (z W w nazwie) zostaną przemianowane.
• Zostanie utworzona kopia zapasowa nieaktualnych wtyczek.

Po pierwszej aktualizacji będziesz miał Mirandę NG w wersji 0.94.9. Aktualizator powinien powiadomić Cię, że jest dostępna nowa wersja stabilna (lub możesz sprawdzić aktualizacje ręcznie z menu głównego). Po kolejnej aktualizacji będziesz posiadać najnowszą wersję stabilną.

Po aktualizacji prawdopodobnie natkniesz się na problem ze skórkami. Zobacz zmiany w wersji 0.94.3, po instrukcje jak sobie z tym poradzić.