https://wiki.miranda-ng.org/index.php?action=history&feed=atom&title=User%3ARMN%2FHowtoLanguagesUser:RMN/HowtoLanguages - Revision history2026-10-18T16:15:38ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.43.9https://wiki.miranda-ng.org/index.php?title=User:RMN/HowtoLanguages&diff=6821&oldid=prevRMN at 15:47, 3 July 20132013-07-03T15:47:37Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:47, 3 July 2013</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l10">Line 10:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 10:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Now clicking on your lang code will create a new page entitled just the way you've specified in <tt>Template:Languages/<Article name in English></tt>.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Now clicking on your lang code will create a new page entitled just the way you've specified in <tt>Template:Languages/<Article name in English></tt>.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Edit the new article (copy and paste the source text of the English version – you may open it in another tab of your browser – and start translating) and save it.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Edit the new article (copy and paste the source text of the English version – you may open it in another tab of your browser – and start translating) and save it.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">All the <tt>Template:Languages/*</tt> are gathered in [[:Category:I18n]].</ins></div></td></tr>
<!-- diff cache key wiki_miranda_ng_org:diff:1.41:old-6781:rev-6821:php=table -->
</table>RMNhttps://wiki.miranda-ng.org/index.php?title=User:RMN/HowtoLanguages&diff=6781&oldid=prevRMN: User:RMN/HowtoLanguages - draft2013-07-03T13:31:39Z<p>User:RMN/HowtoLanguages - draft</p>
<p><b>New page</b></p><div>{{Message|message=This page a draft. Please, do not translate it.}}<br />
<br />
The '''language bar''' (where you switch between versions of the same article in different languages) is a template where the titles for those article versions in different languages are specified. For most articles (except for those about plugins) this template is named <tt>Template:Languages/<Article name in English></tt>.<br />
<br />
If you see a page with <small>(Page should be fixed.)</small> note for your language, it is better to do the following:<br />
* Click "Edit" and scroll the page to the very bottom. Find <tt>Template:Languages/<Article name in English></tt> link under the section ''Templates used on this page''.<br />
* Clicking <tt>Template:Languages/<Article name in English></tt> will take you to the appropriate template's page.<br />
* Click "Edit" once again and specify the article's title in your language as it is done for existing languages.<br />
* Save the template and return to the article. You'll see you lang code in the langbar written in red but without any additional notes.<br />
* Now clicking on your lang code will create a new page entitled just the way you've specified in <tt>Template:Languages/<Article name in English></tt>.<br />
* Edit the new article (copy and paste the source text of the English version – you may open it in another tab of your browser – and start translating) and save it.</div>RMN