Plugin:PackUpdater/ru - Revision history

Goraf: Imported translation using page migration

2017-12-31T11:10:39Z

Imported translation using page migration

← Older revision		Revision as of 14:10, 31 December 2017
Line 38:		Line 38:
	У плагина есть два режима работы: тихий и обычный. Тихий используется при проверке обновлений при запуске, обычный — при выборе пункта меню.		У плагина есть два режима работы: тихий и обычный. Тихий используется при проверке обновлений при запуске, обычный — при выборе пункта меню.

	~~First, plugin downloads the version information file and compares the~~ "~~local~~" ~~version~~ (<tt>File_x_CurrentVersion</tt> from profile) ~~with the "remote" one~~ (<tt>FileVersion</tt>). ~~If they differ~~, ~~then~~:		<div class="mw-translate-fuzzy">
	* ~~in silent mode plugin checks the value of~~ <tt>LastVersion</tt> ~~and if it differs from~~ <tt>FileVersion</tt>, ~~shows the message about the update. If not~~, ~~there are no messages~~.		Сначала плагин скачивает файл с информацией о версиях и сравнивает «локальную» версию (<tt>File_x_CurrentVersion</tt> from profile) с «удалённой» (<tt>FileVersion</tt>). Если они отличаются, то:
	* ~~in normal mode plugin shows the message in any case~~. ~~If a user downloaded an update but decided not to install it~~, ~~the update is still considered to be installed~~.		* a) в тихом режиме плагин проверяет значение <tt>LastVersion</tt> и, если оно отличается от <tt>FileVersion</tt>, выдаёт сообщение об обновлении, если нет — сообщений об отсутствии обновлений не будет.
			* b) в обычном режиме плагин выдаёт сообщение в любом случае. Если пользователь скачал обновление, но решил сразу его не устанавливать, обновление всё равно считается установленным.
			</div>

	{{PluginGroups}}		{{PluginGroups}}

Goraf: Imported translation using page migration

2017-12-31T11:10:38Z

Imported translation using page migration

← Older revision		Revision as of 14:10, 31 December 2017
Line 36:		Line 36:
	== Как это работает ==		== Как это работает ==

	~~Plugin has two modes~~: ~~silent and normal~~. ~~Silent mode is used to check for updates on startup~~, ~~normal mode is used when menu item is clicked~~.		У плагина есть два режима работы: тихий и обычный. Тихий используется при проверке обновлений при запуске, обычный — при выборе пункта меню.

	First, plugin downloads the version information file and compares the "local" version (<tt>File_x_CurrentVersion</tt> from profile) with the "remote" one (<tt>FileVersion</tt>). If they differ, then:		First, plugin downloads the version information file and compares the "local" version (<tt>File_x_CurrentVersion</tt> from profile) with the "remote" one (<tt>FileVersion</tt>). If they differ, then:

Goraf: Imported translation using page migration

2017-12-31T11:10:37Z

Imported translation using page migration

← Older revision		Revision as of 14:10, 31 December 2017
Line 34:		Line 34:


	== ~~How it works~~ ==		== Как это работает ==

	Plugin has two modes: silent and normal. Silent mode is used to check for updates on startup, normal mode is used when menu item is clicked.		Plugin has two modes: silent and normal. Silent mode is used to check for updates on startup, normal mode is used when menu item is clicked.

Goraf: Imported translation using page migration

2017-12-31T11:10:37Z

Imported translation using page migration

← Older revision		Revision as of 14:10, 31 December 2017
Line 6:		Line 6:
	Шаблоны всех файлов лежат в папке [https://github.com/miranda-ng/miranda-ng/tree/master/plugins/PackUpdater/Docs/Templates Templates].		Шаблоны всех файлов лежат в папке [https://github.com/miranda-ng/miranda-ng/tree/master/plugins/PackUpdater/Docs/Templates Templates].

	# ~~Import settings from~~ <tt>Autoexec_PackUpdater.ini</tt> ~~to profile. Add strings needed for plugin~~ (~~e.g. descriptions of update components~~) ~~to your <tt>langpack_*.txt</tt>~~.		# Импортируйте настройки из <tt>Autoexec_PackUpdater.ini</tt> в профиль и добавьте в {{GlossLink\|Языковой пакет\|лангпак}} блок с переводом (например, описания компонентов обновления).
	#; ~~Variables in~~ <tt>Autoexec_PackUpdater.ini</tt>		#; Опции <tt>Autoexec_PackUpdater.ini</tt>
	#* <tt>AutoUpdate</tt> ~~– check updates automatically on Miranda startup~~. ~~Can be configured in~~ {{Menu\|~~Events~~\|~~Pack updates~~}}.		#* <tt>AutoUpdate</tt> — проверять обновления при запуске Миранды. Настраивается в опциях, в разделе {{Menu\|События\|Обновление сборки}}.
	#* <tt>File_VersionURL</tt> – URL ~~where file with information about versions for all files (~~<tt>File1.ini</tt>~~) is stored~~.		#* <tt>File_VersionURL</tt> — URL, по которому лежит файл <tt>File1.ini</tt> с информацией о версиях для всех файлов.
	#* <tt>FileCount</tt> ~~– number of files to check updates for~~. ~~Plugin supports checking for several files~~, ~~but in most cases it is enough to check only pack setup file~~.		#* <tt>FileCount</tt> — количество файлов, для которых нужно проверять обновления. Плагин поддерживает проверку нескольких файлов, однако чаще всего бывает достаточно одного (установщика сборки).
	#* <tt>File_x_CurrentVersion</tt> ~~and~~ <tt>File_x_LastVersion</tt> ~~where~~		#* <tt>File_x_CurrentVersion</tt> и <tt>File_x_LastVersion</tt>, где
	#** <tt>x</tt> ~~is a serial number of file beginning with~~ <tt>1</tt>		#** <tt>x</tt> — порядковый номер файла, начиная с <tt>1</tt>
	#** <tt>CurrentVersion</tt> ~~– set it to~~ 1.0.0 (~~or any other you like~~) ~~and don't change it any more~~		#** <tt>CurrentVersion</tt> — выставьте 1.0.0 (или любое другое значение) и больше не меняйте
	#** <tt>LastVersion</tt> ~~– the same~~.		#** <tt>LastVersion</tt> — то же самое.
	# ~~Create file with information about versions~~ (<tt>File1.ini</tt>), ~~one for all files to check~~.		# Создайте файл с информацией о версиях (<tt>File1.ini</tt>), один для всех проверяемых файлов.
	#; ~~Options of~~ <tt>File1.ini</tt>		#; Опции <tt>File1.ini</tt>
	#* ~~Handle~~ <tt>[FileInfo_х]</tt> ~~where~~ <tt>х</tt> ~~is a serial number of file beginning with~~ <tt>1</tt>. ~~Must match the number in profile~~.		#* Заголовок <tt>[FileInfo_х]</tt>, где <tt>х</tt> — номер файла, начиная с <tt>1</tt>. Должен совпадать с номером, импортированным в профиль.
	#* <tt>FileVersion</tt> ~~– current version of file~~ (i.e. ~~version of file in new pack~~).		#* <tt>FileVersion</tt> — текущая версия файла (т. е. та, на которую обновляемся).
	#* <tt>Message</tt> ~~– the message that user will see when plugin finds new version~~.		#* <tt>Message</tt> — сообщение, которое выводит плагин при нахождении этого обновления.
	#* <tt>DownloadURL</tt> – URL ~~of update file~~ (~~pack setup~~).		#* <tt>DownloadURL</tt> — URL, по которому лежит файл обновления (установщик сборки).
	#* <tt>DiskFileName</tt> ~~– name of file saved on user's PC~~.		#* <tt>DiskFileName</tt> — имя файла на диске.
	#* <tt>FileType</tt> ~~– type of file~~. ~~Defines final destination of file~~:		#* <tt>FileType</tt> — тип файла. Определяет конечное его расположение:
	#** 1 ~~– pack~~		#** 1 — сборка
	#** 2 ~~– plugin~~ (~~will be installed into~~ <tt>Plugins</tt> ~~folder~~)		#** 2 — плагин (будет установлен в папку <tt>Plugins</tt>)
	#** 3 ~~– icon set~~ (~~will be installed into~~ <tt>Icons</tt> ~~folder~~)		#** 3 — набор значков (будет установлен в папку <tt>Icons</tt>)
	#** 4 ~~– files in Miranda root folder~~		#** 4 — файлы в корне Миранды
	#* <tt>Descr</tt> ~~– description to show in update list~~.		#* <tt>Descr</tt> — описание, которое будет выводиться в окне обновления.
	#* <tt>InfoURL</tt> (~~optional~~) ~~– sets the URL to be opened by click on ''See information'' button in update message box~~.		#* <tt>InfoURL</tt> (опционально) — в окошке уведомления появляется кнопка {{Button\|Смотреть инфо}}, при нажатии на которую в новом окне откроется указанная страница.
	#* <tt>AdvFolder</tt> (~~optional~~) ~~– sets subfolder in the folder defined by~~ <tt>FileType</tt>.		#* <tt>AdvFolder</tt> (опционально) — задает подпапку в папке, определяемой типом файла <tt>FileType</tt>.
	#* <tt>Force</tt> (~~optional~~) ~~– to update a non-existent file~~, ~~i.e. add file which is not present in current Miranda installation~~.		#* <tt>Force</tt> (опционально) — файл будет предложен для обновления, даже если он отсутствует.
	# ~~Upload your updates and file with information on server~~.		# Загрузите обновления и файл с информацией о версиях на сервер.

Goraf: Imported translation using page migration

2017-12-31T11:10:36Z

Imported translation using page migration

← Older revision		Revision as of 14:10, 31 December 2017
Line 4:		Line 4:
	== Использование ==		== Использование ==

	~~You can find sample configuration files~~ [https://github.com/miranda-ng/miranda-ng/tree/master/plugins/PackUpdater/Docs/Templates ~~here~~].		Шаблоны всех файлов лежат в папке [https://github.com/miranda-ng/miranda-ng/tree/master/plugins/PackUpdater/Docs/Templates Templates].

	# Import settings from <tt>Autoexec_PackUpdater.ini</tt> to profile. Add strings needed for plugin (e.g. descriptions of update components) to your <tt>langpack_*.txt</tt>.		# Import settings from <tt>Autoexec_PackUpdater.ini</tt> to profile. Add strings needed for plugin (e.g. descriptions of update components) to your <tt>langpack_*.txt</tt>.

Goraf: Imported translation using page migration

2017-12-31T11:10:35Z

Imported translation using page migration

← Older revision		Revision as of 14:10, 31 December 2017
Line 2:		Line 2:
	Простой плагин для обновлений сборок Miranda NG. Плагин рассчитан, в первую очередь, на создателей сборок, которые хотят автоматизировать процесс обновления своих сборок.		Простой плагин для обновлений сборок Miranda NG. Плагин рассчитан, в первую очередь, на создателей сборок, которые хотят автоматизировать процесс обновления своих сборок.

	== ~~Usage~~ ==		== Использование ==

	You can find sample configuration files [https://github.com/miranda-ng/miranda-ng/tree/master/plugins/PackUpdater/Docs/Templates here].		You can find sample configuration files [https://github.com/miranda-ng/miranda-ng/tree/master/plugins/PackUpdater/Docs/Templates here].

Goraf: Imported translation using page migration

2017-12-31T11:10:35Z

Imported translation using page migration

← Older revision		Revision as of 14:10, 31 December 2017
Line 1:		Line 1:
	<languages/>{{PluginCard}}		<languages/>{{PluginCard}}
	~~Simple updater for~~ Miranda NG ~~premodified packs~~. ~~Plugin may be interesting for pack authors who want to automate the process of updating of their packs~~.		Простой плагин для обновлений сборок Miranda NG. Плагин рассчитан, в первую очередь, на создателей сборок, которые хотят автоматизировать процесс обновления своих сборок.

	== Usage ==		== Usage ==

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2017-12-31T11:08:11Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 14:08, 31 December 2017
Line 1:		Line 1:
	{{PluginCard}}		<languages/>{{PluginCard}}
	~~Простой плагин для обновлений сборок~~ Miranda NG. Плагин рассчитан, в первую очередь, на создателей сборок, которые хотят автоматизировать процесс обновления своих сборок.		Simple updater for Miranda NG premodified packs. Plugin may be interesting for pack authors who want to automate the process of updating of their packs.

			== Usage ==

	~~== Использование ==~~		You can find sample configuration files [https://github.com/miranda-ng/miranda-ng/tree/master/plugins/PackUpdater/Docs/Templates here].
	~~Шаблоны всех файлов лежат в папке~~ [https://github.com/miranda-ng/miranda-ng/tree/master/plugins/PackUpdater/Docs/Templates ~~Templates~~].

	# ~~Импортируйте настройки из~~ <tt>Autoexec_PackUpdater.ini</tt> ~~в профиль и добавьте в {{GlossLink\|Языковой пакет\|лангпак}} блок с переводом~~ (~~например, описания компонентов обновления~~).		# Import settings from <tt>Autoexec_PackUpdater.ini</tt> to profile. Add strings needed for plugin (e.g. descriptions of update components) to your <tt>langpack_*.txt</tt>.
	#; ~~Опции~~ <tt>Autoexec_PackUpdater.ini</tt>		#; Variables in <tt>Autoexec_PackUpdater.ini</tt>
	#* <tt>AutoUpdate</tt> ~~— проверять обновления при запуске Миранды~~. ~~Настраивается в опциях, в разделе~~ {{Menu\|~~События~~\|~~Обновление сборки~~}}.		#* <tt>AutoUpdate</tt> – check updates automatically on Miranda startup. Can be configured in {{Menu\|Events\|Pack updates}}.
	#* <tt>File_VersionURL</tt> — URL~~, по которому лежит файл~~ <tt>File1.ini</tt> ~~с информацией о версиях для всех файлов~~.		#* <tt>File_VersionURL</tt> – URL where file with information about versions for all files (<tt>File1.ini</tt>) is stored.
	#* <tt>FileCount</tt> ~~— количество файлов, для которых нужно проверять обновления~~. ~~Плагин поддерживает проверку нескольких файлов~~, ~~однако чаще всего бывает достаточно одного (установщика сборки)~~.		#* <tt>FileCount</tt> – number of files to check updates for. Plugin supports checking for several files, but in most cases it is enough to check only pack setup file.
	#* <tt>File_x_CurrentVersion</tt> и <tt>File_x_LastVersion</tt>~~, где~~		#* <tt>File_x_CurrentVersion</tt> and <tt>File_x_LastVersion</tt> where
	#** <tt>x</tt> ~~— порядковый номер файла, начиная с~~ <tt>1</tt>		#** <tt>x</tt> is a serial number of file beginning with <tt>1</tt>
	#** <tt>CurrentVersion</tt> ~~— выставьте~~ 1.0.0 (~~или любое другое значение~~) ~~и больше не меняйте~~		#** <tt>CurrentVersion</tt> – set it to 1.0.0 (or any other you like) and don't change it any more
	#** <tt>LastVersion</tt> ~~— то же самое~~.		#** <tt>LastVersion</tt> – the same.
	# ~~Создайте файл с информацией о версиях~~ (<tt>File1.ini</tt>), ~~один для всех проверяемых файлов~~.		# Create file with information about versions (<tt>File1.ini</tt>), one for all files to check.
	#; ~~Опции~~ <tt>File1.ini</tt>		#; Options of <tt>File1.ini</tt>
	#* ~~Заголовок~~ <tt>[FileInfo_х]</tt>~~, где~~ <tt>х</tt> ~~— номер файла, начиная с~~ <tt>1</tt>. ~~Должен совпадать с номером, импортированным в профиль~~.		#* Handle <tt>[FileInfo_х]</tt> where <tt>х</tt> is a serial number of file beginning with <tt>1</tt>. Must match the number in profile.
	#* <tt>FileVersion</tt> ~~— текущая версия файла~~ (т. е. ~~та, на которую обновляемся~~).		#* <tt>FileVersion</tt> – current version of file (i.e. version of file in new pack).
	#* <tt>Message</tt> ~~— сообщение, которое выводит плагин при нахождении этого обновления~~.		#* <tt>Message</tt> – the message that user will see when plugin finds new version.
	#* <tt>DownloadURL</tt> — URL~~, по которому лежит файл обновления~~ (~~установщик сборки~~).		#* <tt>DownloadURL</tt> – URL of update file (pack setup).
	#* <tt>DiskFileName</tt> ~~— имя файла на диске~~.		#* <tt>DiskFileName</tt> – name of file saved on user's PC.
	#* <tt>FileType</tt> ~~— тип файла~~. ~~Определяет конечное его расположение~~:		#* <tt>FileType</tt> – type of file. Defines final destination of file:
	#** 1 ~~— сборка~~		#** 1 – pack
	#** 2 ~~— плагин~~ (~~будет установлен в папку~~ <tt>Plugins</tt>)		#** 2 – plugin (will be installed into <tt>Plugins</tt> folder)
	#** 3 ~~— набор значков~~ (~~будет установлен в папку~~ <tt>Icons</tt>)		#** 3 – icon set (will be installed into <tt>Icons</tt> folder)
	#** 4 ~~— файлы в корне Миранды~~		#** 4 – files in Miranda root folder
	#* <tt>Descr</tt> ~~— описание, которое будет выводиться в окне обновления~~.		#* <tt>Descr</tt> – description to show in update list.
	#* <tt>InfoURL</tt> (~~опционально~~) — в окошке уведомления появляется кнопка {{Button\|Смотреть инфо}}, при нажатии на которую в новом окне откроется указанная страница.		#* <tt>InfoURL</tt> (optional) – sets the URL to be opened by click on ''See information'' button in update message box.
	#* <tt>AdvFolder</tt> (~~опционально~~) ~~— задает подпапку в папке, определяемой типом файла~~ <tt>FileType</tt>.		#* <tt>AdvFolder</tt> (optional) – sets subfolder in the folder defined by <tt>FileType</tt>.
	#* <tt>Force</tt> (~~опционально~~) ~~— файл будет предложен для обновления~~, ~~даже если он отсутствует~~.		#* <tt>Force</tt> (optional) – to update a non-existent file, i.e. add file which is not present in current Miranda installation.
	# ~~Загрузите обновления и файл с информацией о версиях на сервер~~.		# Upload your updates and file with information on server.


	== ~~Как это работает~~ ==		== How it works ==
	У плагина есть два режима работы: тихий и обычный. Тихий используется при проверке обновлений при запуске, обычный — при выборе пункта меню.

	~~Сначала плагин скачивает файл с информацией о версиях и сравнивает «локальную» версию~~ (<tt>File_x_CurrentVersion</tt> from profile) ~~с «удалённой»~~ (<tt>FileVersion</tt>). ~~Если они отличаются~~, то:		Plugin has two modes: silent and normal. Silent mode is used to check for updates on startup, normal mode is used when menu item is clicked.
	* ~~a) в тихом режиме плагин проверяет значение~~ <tt>LastVersion</tt> ~~и, если оно отличается от~~ <tt>FileVersion</tt>, ~~выдаёт сообщение об обновлении~~, ~~если нет — сообщений об отсутствии обновлений не будет~~.
	* ~~b) в обычном режиме плагин выдаёт сообщение в любом случае~~. ~~Если пользователь скачал обновление, но решил сразу его не устанавливать~~, ~~обновление всё равно считается установленным~~.		First, plugin downloads the version information file and compares the "local" version (<tt>File_x_CurrentVersion</tt> from profile) with the "remote" one (<tt>FileVersion</tt>). If they differ, then:
			* in silent mode plugin checks the value of <tt>LastVersion</tt> and if it differs from <tt>FileVersion</tt>, shows the message about the update. If not, there are no messages.
			* in normal mode plugin shows the message in any case. If a user downloaded an update but decided not to install it, the update is still considered to be installed.

	{{PluginGroups}}		{{PluginGroups}}

Dart Raiden at 21:41, 6 August 2017

2017-08-06T21:41:38Z

← Older revision		Revision as of 00:41, 7 August 2017
Line 4:		Line 4:

	== Использование ==		== Использование ==
	Шаблоны всех файлов лежат в папке [~~http~~://~~trac~~.miranda-ng~~.org~~/~~browser~~/~~trunk~~/plugins/PackUpdater/Docs/Templates Templates].		Шаблоны всех файлов лежат в папке [https://github.com/miranda-ng/miranda-ng/tree/master/plugins/PackUpdater/Docs/Templates Templates].

	# Импортируйте настройки из <tt>Autoexec_PackUpdater.ini</tt> в профиль и добавьте в {{GlossLink\|Языковой пакет\|лангпак}} блок с переводом (например, описания компонентов обновления).		# Импортируйте настройки из <tt>Autoexec_PackUpdater.ini</tt> в профиль и добавьте в {{GlossLink\|Языковой пакет\|лангпак}} блок с переводом (например, описания компонентов обновления).

RMN: list markup

2016-01-02T12:30:33Z

list markup

← Older revision		Revision as of 15:30, 2 January 2016
Line 6:		Line 6:
	Шаблоны всех файлов лежат в папке [http://trac.miranda-ng.org/browser/trunk/plugins/PackUpdater/Docs/Templates Templates].		Шаблоны всех файлов лежат в папке [http://trac.miranda-ng.org/browser/trunk/plugins/PackUpdater/Docs/Templates Templates].

	1. Импортируйте настройки из <tt>Autoexec_PackUpdater.ini</tt> в профиль и добавьте в {{GlossLink\|Языковой пакет\|лангпак}} блок с переводом (например, описания компонентов обновления).		# Импортируйте настройки из <tt>Autoexec_PackUpdater.ini</tt> в профиль и добавьте в {{GlossLink\|Языковой пакет\|лангпак}} блок с переводом (например, описания компонентов обновления).
			#; Опции <tt>Autoexec_PackUpdater.ini</tt>
	; Опции <tt>Autoexec_PackUpdater.ini</tt>		#* <tt>AutoUpdate</tt> — проверять обновления при запуске Миранды. Настраивается в опциях, в разделе {{Menu\|События\|Обновление сборки}}.
	* <tt>AutoUpdate</tt> — проверять обновления при запуске Миранды. Настраивается в опциях, в разделе {{Menu\|События\|Обновление сборки}}.		#* <tt>File_VersionURL</tt> — URL, по которому лежит файл <tt>File1.ini</tt> с информацией о версиях для всех файлов.
	* <tt>File_VersionURL</tt> — URL, по которому лежит файл <tt>File1.ini</tt> с информацией о версиях для всех файлов.		#* <tt>FileCount</tt> — количество файлов, для которых нужно проверять обновления. Плагин поддерживает проверку нескольких файлов, однако чаще всего бывает достаточно одного (установщика сборки).
	* <tt>FileCount</tt> — количество файлов, для которых нужно проверять обновления. Плагин поддерживает проверку нескольких файлов, однако чаще всего бывает достаточно одного (установщика сборки).		#* <tt>File_x_CurrentVersion</tt> и <tt>File_x_LastVersion</tt>, где
	* <tt>File_x_CurrentVersion</tt> и <tt>File_x_LastVersion</tt>, где		#** <tt>x</tt> — порядковый номер файла, начиная с <tt>1</tt>
	** <tt>x</tt> — порядковый номер файла, начиная с <tt>1</tt>		#** <tt>CurrentVersion</tt> — выставьте 1.0.0 (или любое другое значение) и больше не меняйте
	** <tt>CurrentVersion</tt> — выставьте 1.0.0 (или любое другое значение) и больше не меняйте		#** <tt>LastVersion</tt> — то же самое.
	** <tt>LastVersion</tt> — то же самое.		# Создайте файл с информацией о версиях (<tt>File1.ini</tt>), один для всех проверяемых файлов.
			#; Опции <tt>File1.ini</tt>
	2. Создайте файл с информацией о версиях (<tt>File1.ini</tt>), один для всех проверяемых файлов.		#* Заголовок <tt>[FileInfo_х]</tt>, где <tt>х</tt> — номер файла, начиная с <tt>1</tt>. Должен совпадать с номером, импортированным в профиль.
			#* <tt>FileVersion</tt> — текущая версия файла (т. е. та, на которую обновляемся).
	; Опции <tt>File1.ini</tt>		#* <tt>Message</tt> — сообщение, которое выводит плагин при нахождении этого обновления.
	* Заголовок <tt>[FileInfo_х]</tt>, где <tt>х</tt> — номер файла, начиная с <tt>1</tt>. Должен совпадать с номером, импортированным в профиль.		#* <tt>DownloadURL</tt> — URL, по которому лежит файл обновления (установщик сборки).
	* <tt>FileVersion</tt> — текущая версия файла (т. е. та, на которую обновляемся).		#* <tt>DiskFileName</tt> — имя файла на диске.
	* <tt>Message</tt> — сообщение, которое выводит плагин при нахождении этого обновления.		#* <tt>FileType</tt> — тип файла. Определяет конечное его расположение:
	* <tt>DownloadURL</tt> — URL, по которому лежит файл обновления (установщик сборки).		#** 1 — сборка
	* <tt>DiskFileName</tt> — имя файла на диске.		#** 2 — плагин (будет установлен в папку <tt>Plugins</tt>)
	* <tt>FileType</tt> — тип файла. Определяет конечное его расположение:		#** 3 — набор значков (будет установлен в папку <tt>Icons</tt>)
	** 1 — сборка		#** 4 — файлы в корне Миранды
	** 2 — плагин (будет установлен в папку <tt>Plugins</tt>)		#* <tt>Descr</tt> — описание, которое будет выводиться в окне обновления.
	** 3 — набор значков (будет установлен в папку <tt>Icons</tt>)		#* <tt>InfoURL</tt> (опционально) — в окошке уведомления появляется кнопка {{Button\|Смотреть инфо}}, при нажатии на которую в новом окне откроется указанная страница.
	** 4 — файлы в корне Миранды		#* <tt>AdvFolder</tt> (опционально) — задает подпапку в папке, определяемой типом файла <tt>FileType</tt>.
	* <tt>Descr</tt> — описание, которое будет выводиться в окне обновления.		#* <tt>Force</tt> (опционально) — файл будет предложен для обновления, даже если он отсутствует.
	* <tt>InfoURL</tt> (опционально) — в окошке уведомления появляется кнопка {{Button\|Смотреть инфо}}, при нажатии на которую в новом окне откроется указанная страница.		# Загрузите обновления и файл с информацией о версиях на сервер.
	* <tt>AdvFolder</tt> (опционально) — задает подпапку в папке, определяемой типом файла <tt>FileType</tt>.
	* <tt>Force</tt> (опционально) — файл будет предложен для обновления, даже если он отсутствует.

	3. Загрузите обновления и файл с информацией о версиях на сервер.