L10n:TabSRMM/HotkeysTable: Difference between revisions

From Miranda NG
Jump to navigation Jump to search
(translation placeholders for #default, de, en, pl and ru)
 
(+defaults, [en])
Line 2: Line 2:
| #default = {{UnknownString}}
| #default = {{UnknownString}}
| InvokeContainerOptions = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
| InvokeContainerOptions = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
     | #default =
     | #default = Invoke the container options dialog while the input area has the focus.
     | de =  
     | de =  
     | en =  
     | en = Invoke the container options dialog while the input area has the focus.
     | pl =  
     | pl =  
     | ru =  
     | ru =  
   }}
   }}
| SmileySelectionWindow = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
| SmileySelectionWindow = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
     | #default =
     | #default = Bring up the smiley selection window.
     | de =  
     | de =  
     | en =  
     | en = Bring up the smiley selection window.
     | pl =  
     | pl =  
     | ru =  
     | ru =  
   }}
   }}
| ToggleToolbar = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
| ToggleToolbar = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
     | #default =
     | #default = Toggle the toolbar.
     | de =  
     | de =  
     | en =  
     | en = Toggle the toolbar.
     | pl =  
     | pl =  
     | ru =  
     | ru =  
   }}
   }}
| InvokeProtocolMenu = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
| InvokeProtocolMenu = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
     | #default =
     | #default = Invoke the Protocol Menu (works with and without the toolbar visible).
     | de =  
     | de =  
     | en =  
     | en = Invoke the Protocol Menu (works with and without the toolbar visible).
     | pl =  
     | pl =  
     | ru =  
     | ru =  
   }}
   }}
| ScrollThroughMessages = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
| ScrollThroughMessages = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
     | #default =
     | #default = Scroll through the stored messages quickly (see [[../Input history|input history]]).
     | de =  
     | de =  
     | en =  
     | en = Scroll through the stored messages quickly (see [[../Input history|input history]]).
     | pl =  
     | pl =  
     | ru =  
     | ru =  
   }}
   }}
| InvokeHistoryWindow = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
| InvokeHistoryWindow = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
     | #default =
     | #default = Invoke the history window.
     | de =  
     | de =  
     | en =  
     | en = Invoke the history window.
     | pl =  
     | pl =  
     | ru =  
     | ru =  
   }}
   }}
| ToggleTextFormatting = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
| ToggleTextFormatting = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
     | #default =
     | #default = Toggle text formatting (underlined, italics, bold).
     | de =  
     | de =  
     | en =  
     | en = Toggle text formatting (underlined, italics, bold).
     | pl =  
     | pl =  
     | ru =  
     | ru =  
   }}
   }}
| AnotherSendingMessage = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
| AnotherSendingMessage = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
     | #default =
     | #default = Another shortcut for sending a message (if the option {{Menu|Send on shift enter}} is enabled, otherwise it inserts a soft line feed).
     | de =  
     | de =  
     | en =  
     | en = Another shortcut for sending a message (if the option {{Menu|Send on shift enter}} is enabled, otherwise it inserts a soft line feed).
     | pl =  
     | pl =  
     | ru =  
     | ru =  
   }}
   }}
| CloseActiveTab = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
| CloseActiveTab = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
     | #default =
     | #default = Close the active tab.
     | de =  
     | de =  
     | en =  
     | en = Close the active tab.
     | pl =  
     | pl =  
     | ru =  
     | ru =  
   }}
   }}
| MinimizeContainer = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
| MinimizeContainer = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
     | #default =
     | #default = Minimize container or Close current tab if enabled in the Options.
     | de =  
     | de =  
     | en =  
     | en = Minimize container or Close current tab if enabled in the Options.
     | pl =  
     | pl =  
     | ru =  
     | ru =  
   }}
   }}
| ActivateSendMenu = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
| ActivateSendMenu = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
     | #default =
     | #default = Activate the Send Menu.
     | de =  
     | de =  
     | en =  
     | en = Activate the Send Menu.
     | pl =  
     | pl =  
     | ru =  
     | ru =  
   }}
   }}
| ActivateProtocolMenu = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
| ActivateProtocolMenu = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
     | #default =
     | #default = Activate the Protocol Menu.
     | de =  
     | de =  
     | en =  
     | en = Activate the Protocol Menu.
     | pl =  
     | pl =  
     | ru =  
     | ru =  
   }}
   }}
| FreezeMessageLogUpdates = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
| FreezeMessageLogUpdates = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
     | #default =
     | #default = Toggles "freeze message log updates". When enabled, all updates to the message log are frozen until you disable it again. That means, new messages are NOT sent to the message log. However, these messages are not lost, they are internally queued and will be written to the message log when you unfreeze it. Useful, if you want to avoid automatic scrolling because of incoming messages while reading something in the message history. '''This feature does not work in group chats (yet)'''.
     | de =  
     | de =  
     | en =  
     | en = Toggles "freeze message log updates". When enabled, all updates to the message log are frozen until you disable it again. That means, new messages are NOT sent to the message log. However, these messages are not lost, they are internally queued and will be written to the message log when you unfreeze it. Useful, if you want to avoid automatic scrolling because of incoming messages while reading something in the message history. '''This feature does not work in group chats (yet)'''.
     | pl =  
     | pl =  
     | ru =  
     | ru =  
Line 100: Line 100:
   }}
   }}
| ToggleInfoPanel = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
| ToggleInfoPanel = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
     | #default =
     | #default = Insert Math tags to the input area.
     | de =  
     | de =  
     | en =  
     | en = Insert Math tags to the input area.
     | pl =  
     | pl =  
     | ru =  
     | ru =  
   }}
   }}
| ToggleBiDi = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
| ToggleBiDi = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
     | #default =
     | #default = Toggle BiDi option (switch message log between RTL and LTR). Note that this is not needed for some protocols as they have automatic detection for incoming and outgoing RTL text.
     | de =  
     | de =  
     | en =  
     | en = Toggle BiDi option (switch message log between RTL and LTR). Note that this is not needed for some protocols as they have automatic detection for incoming and outgoing RTL text.
     | pl =  
     | pl =  
     | ru =  
     | ru =  
   }}
   }}
| ActivateMultisendMode = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
| ActivateMultisendMode = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
     | #default =
     | #default = Activate multisend mode (and set the focus to the multisend contact list).
     | de =  
     | de =  
     | en =  
     | en = Activate multisend mode (and set the focus to the multisend contact list).
     | pl =  
     | pl =  
     | ru =  
     | ru =  
   }}
   }}
| PasteAndSend = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
| PasteAndSend = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
     | #default =
     | #default = Paste and send immediately, pastes the contents of the clipboard to the message input area and immediately sends the message. Needs to be enabled in Miranda NG under {{Menu|Options|Message Sessions|General[tab]|Sending messages}}.
     | de =  
     | de =  
     | en =  
     | en = Paste and send immediately, pastes the contents of the clipboard to the message input area and immediately sends the message. Needs to be enabled in Miranda NG under {{Menu|Options|Message Sessions|General[tab]|Sending messages}}.
     | pl =  
     | pl =  
     | ru =  
     | ru =  
   }}
   }}
| ScrollLogTop = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
| ScrollLogTop = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
     | #default =
     | #default = Scroll to top of log.
     | de =  
     | de =  
     | en =  
     | en = Scroll to top of log.
     | pl =  
     | pl =  
     | ru =  
     | ru =  
   }}
   }}
| ScrollLogBottom = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
| ScrollLogBottom = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
     | #default =
     | #default = Scroll to bottom of log.
     | de =  
     | de =  
     | en =  
     | en = Scroll to bottom of log.
     | pl =  
     | pl =  
     | ru =  
     | ru =  
   }}
   }}
| ClearLog = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
| ClearLog = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
     | #default =
     | #default = Clear log.
     | de =  
     | de =  
     | en =  
     | en = Clear log.
     | pl =  
     | pl =  
     | ru =  
     | ru =  
   }}
   }}
| ScrollLogUp = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
| ScrollLogUp = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
     | #default =
     | #default = Scroll up the log.
     | de =  
     | de =  
     | en =  
     | en = Scroll up the log.
     | pl =  
     | pl =  
     | ru =  
     | ru =  
   }}
   }}
| ScrollLogUpFast = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
| ScrollLogUpFast = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
     | #default =
     | #default = Scroll up the log faster.
     | de =  
     | de =  
     | en =  
     | en = Scroll up the log faster.
     | pl =  
     | pl =  
     | ru =  
     | ru =  
   }}
   }}
| ScrollLogDown = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
| ScrollLogDown = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
     | #default =
     | #default = Scroll down the log.
     | de =  
     | de =  
     | en =  
     | en = Scroll down the log.
     | pl =  
     | pl =  
     | ru =  
     | ru =  
   }}
   }}
| ScrollLogDownFast = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
| ScrollLogDownFast = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
     | #default =
     | #default = Scroll down the log faster.
     | de =  
     | de =  
     | en =  
     | en = Scroll down the log faster.
     | pl =  
     | pl =  
     | ru =  
     | ru =  
   }}
   }}
| SelectCorrespondingTab = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
| SelectCorrespondingTab = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
     | #default =
     | #default = Select the corresponding tab ("mIRC style" tab selection hotkeys). {{Hotkey|Alt|1}} will select the leftmost (first) tab, and {{Hotkey|Alt|0}} the rightmost (last) tab. Maybe confusing if you have more tabs than actually fit on a single row.
     | de =  
     | de =  
     | en =  
     | en = Select the corresponding tab ("mIRC style" tab selection hotkeys). {{Hotkey|Alt|1}} will select the leftmost (first) tab, and {{Hotkey|Alt|0}} the rightmost (last) tab. Maybe confusing if you have more tabs than actually fit on a single row.
     | pl =  
     | pl =  
     | ru =  
     | ru =  
   }}
   }}
| SelectPreviousTab = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
| SelectPreviousTab = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
     | #default =
     | #default = Select the previous tab.
     | de =  
     | de =  
     | en =  
     | en = Select the previous tab.
     | pl =  
     | pl =  
     | ru =  
     | ru =  
   }}
   }}
| SelectNextTab = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
| SelectNextTab = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
     | #default =
     | #default = Select the next tab.
     | de =  
     | de =  
     | en =  
     | en = Select the next tab.
     | pl =  
     | pl =  
     | ru =  
     | ru =  
   }}
   }}
| ActivateFirstUnreadTab = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
| ActivateFirstUnreadTab = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
     | #default =
     | #default = Activate the first tab with unread messages (flashing icon).
     | de =  
     | de =  
     | en =  
     | en = Activate the first tab with unread messages (flashing icon).
     | pl =  
     | pl =  
     | ru =  
     | ru =  
   }}
   }}
| ActivateRecentUnreadTab = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
| ActivateRecentUnreadTab = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
     | #default =
     | #default = Activate the tab with the most recent unread event.
     | de =  
     | de =  
     | en =  
     | en = Activate the tab with the most recent unread event.
     | pl =  
     | pl =  
     | ru =  
     | ru =  
   }}
   }}
| GlobalUnreadSearch = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
| GlobalUnreadSearch = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
     | #default =
     | #default = Global search hotkeys. They are working exactly like {{Hotkey|Ctrl|U}} and {{Hotkey|Ctrl|R}}, except that they search all open containers for unread events. These hotkeys are global and always active, even when no Miranda window currently has the focus.
     | de =  
     | de =  
     | en =  
     | en = Global search hotkeys. They are working exactly like {{Hotkey|Ctrl|U}} and {{Hotkey|Ctrl|R}}, except that they search all open containers for unread events. These hotkeys are global and always active, even when no Miranda window currently has the focus.
     | pl =  
     | pl =  
     | ru =  
     | ru =  
   }}
   }}
| CycleTabs = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
| CycleTabs = {{#switch: {{{lang|{{#var:PageLang}} }}}
     | #default =
     | #default = Cycle tabs.
     | de =  
     | de =  
     | en =  
     | en = Cycle tabs.
     | pl =  
     | pl =  
     | ru =  
     | ru =  

Revision as of 19:46, 28 November 2015

Documentation[create]